為了探尋一般民眾在我國全民運動政策下之休閒性身體活動契機，本研究從新移民女性之身體活動經驗出發，藉其特殊的階級、性別、族群與流移處境，思索現行全民運動政策與民眾現實生活的連結。據此，研究者從建制民族誌（institutional ethnography）方法論著手，一方面對受訪者之身體活動經驗進行深度訪談，另方面則針對政府體育政策作修辭分析，並進而探討個人經驗與宰制階層論述間的關係。研究結果的呈現從個別新移民女性的身體活動經驗展開，在個別受訪者走路、爬山、游泳與仰臥起坐以及騎單車的活動情境脈絡中，研究者察覺雖然受者的原住國經驗影響其休閒觀念、健康促進觀念以及身體活動之意義，但在跨國遷徙的環境適應歷程中，受訪者的身體活動實踐與現居地生活條件緊密連結，融合在地生活條件而發展出特有的身體活動形式，原住國經驗之影響逐漸消退。此外，政府全民運動政策之施政作為對於新移民女性的身體活動參與決策則幾乎沒有影響。根據上述研究結果，研究結論處從「多元認同與休閒性身體活動」以及「全民運動與休閒性身體活動」兩方面展開討論，最後分別就實務操作與未來研究兩方面提供意見，並提供個人研究省思。

The purpose of this study was to explore Taiwan citizens’ accessibility to government’s implementation plans of sport for all. To this end, institutional ethnography was conducted to reveal marriage immigrants’ everyday experiences in physical activities in relation to the policy discourses and implementation. For data collection, on one hand, in-depth interview was used to collect their lived experience in physical activities, while on the other hand discourse analysis was applied to examine the policy statements regarding sport for all. The research findings showed that walking, mountain-hiking, swimming and sit-ups as well as bike-riding were the physical activities that informants participated in most often. As for the factors influencing their participation decisions, although past cultural experiences had in some way affected informants’ attitudes toward leisure, health promotion, and physical activities, however, as time moved on, the influences of past cultural experiences declined, and the living condition at current stage became the most critical factor influencing informants’ participation in physical activities. On top of this, the government’s implementation plans of sport for all almost had nothing to do with marriage immigrants’ leisure-time physical activities. Based on afore-mentioned findings, the researcher brought up the conclusion with “multiple identities and leisure-time physical activities” and “sport-for-all and leisure-time physical activities”. Also, suggestions for practical implications and future studies as well as researcher’s reflection on this study were provided.

王宏仁（2001）。社會階層化下的婚姻移民與國內勞動市場－以越南新娘為例。臺灣社會研究季刊，41，99-127。
王宏仁、張書銘（2003）。商品化的跨國婚姻市場：以臺越婚姻仲介業運作為例。臺灣社會學，6，177-221。
王昭卿、陳金海、侯淑玲（2006）。長榮大學教職員工休閒運動狀況調查分析。長榮大學學報，10（2），1-12。
內政部入出國及移民署（2008a）。我國人與外籍人士結婚統計。2008年12月5日，取自內政部入出國及移民署全球資訊網，統計資料網址http://www.immigration.gov.tw/aspcode/info9710.asp
內政部入出國及移民署（2008b）。外籍配偶人數按國籍分與大陸(含港澳)配偶人數。2008年12月5日，取自內政部入出國及移民署全球資訊網，統計資料網址http://www.immigration.gov.tw/aspcode/info9710.asp
行政院體育委員會（1999）。中華民國體育白皮書。臺北市：行政院體委會。
行政院體育委員會（2007）。96年運動統計。臺北市：行政院體委會。
行政院體育委員會（2008a）。96年度決算書。2008年3月19日，取自行政院體育委員會，主動公開之政府資訊網址 http://www.ncpfs.gov.tw/orginfo/orginfo3-2.aspx
行政院體育委員會（2008b）。中程（九十四至九十七年度）施政計劃。2008年3月19日，取自行政院體育委員會，主動公開之政府資訊網址 http://www.ncpfs.gov.tw/edoc/931029.pdf
行政院體育委員會（2008c）。行政院體育委員會2000年-2008年政績。2008年12月22日，取自行政院體育委員會，電子公告欄網址 http://www.ncpfs.gov.tw/news/news3-1.aspx?No=196#
李美賢（2006）。越南「好女性」的文化邊界與「越南新娘」：「尊嚴」與「靈魂之債」。臺灣東南亞學刊，3（1），37-62。
林章榜（2006）。校園體育活動的推展與青少年體適能促進。學校體育，16（3），44-49。
洪國祥（2007）。臺灣元極舞發展之研究（1994-2006）。國立屏東教育大學體育學系碩士論文，未出版，屏東縣。
洪嘉文（2005）。學校體育法令。臺北：師大書苑。
范婕瀅（2006）。我不是來生孩子的：外籍配偶生殖化形象之探討。世新大學碩士論文社會發展研究所碩士論文，未出版，臺北市。
南投縣政府（2008）。南投縣政府教育處工作報告。2008年12月25日，取自南投縣政府，各單位工作報告網址http://www.nantou.gov.tw/big5/download.asp?dptid=376480000&catetype=01&cid=1138&cid1=1141#
夏曉鵑（2000）。資本國際化下的國際婚姻—以臺灣的「外籍新娘」現象為例。臺灣社會研究季刊，39，45-92。
康箏、田松（譯）（2000）。J. Godby著。你生命中的休閒。昆明：雲南人民出版社。
陳金盈（2004）。社會體育行政。載於鄭志富（主編），體育行政與管理（頁463-507）。臺北：師大書苑。
陳雪慧（2007）。看見臺灣國族的新面貌－婚姻移民法令的歧視與排除。世新大學社會發展研究所碩士論文，未出版，臺北市。
婦女新知基金會（2008）。「不要叫我外籍新娘！」記者會。2008年3月19日，取自婦女新知基金會，我們做過的事網址http://www.ws0.taiwane.com/awakening
臺中市政府計畫處（2008）。臺中市議會16屆第6次。2008年12月25日，取自臺中市政府，計劃處施政總報告網址http://www.tccg.gov.tw/sys/SM_theme?page=41772dad
臺北市政府體育處（2006）。臺北縣體育處95年刊。2008年12月25日，取自臺北縣政府，體育處電子刊物網址http://www.tms.gov.tw/2008/e-book.php
國民健康局（2008）。97年度施政計劃。2008年3月19日，取自國民健康局，主動公開之政府資訊網址http://www.bhp.doh.gov.tw/BHPnet/Portal/file/PublicInfoFile/200712280248243330/97%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E6%96%BD%E6%94%BF%E8%A8%88%E7%95%AB%E8%8D%89%E6%A1%88.doc
許夢芸（譯）（2007）。C. Barker 著。文化研究智典。臺北：韋伯文化。
曾瑞成（2000）。我國學校體育政策之研究（1949 ~ 1997）。國立臺灣師範大學體育學系博士論文，未出版，臺北市。
黃妙芬（2003）。大陸新娘來台前後休閒態度與休閒參與模式之探討。世新大學觀光學研究所碩士論文，未出版，臺北市。
黃泰豪（2005）。「女生不喜歡運動？」談國小體育教學中的兩性差異。國民教育，45（5），88-93。
黃鈺芸（2005）。有氧舞蹈課程對生活品質之影響－以新竹科學園區一高科技公司員工為例。大葉大學休閒事業管理學系碩士論文，未出版，彰化縣。
程峻、趙大志（2006）。背負性別平等原罪的體育運動。大專體育，84，65-69。
張素珠（2001）。臺灣女子體育的萌芽。國民體育季刊，30，13-21。
張素珠（2002）。回顧臺灣第一所公立女學校的體育。學校體育，12（6），55-61。
張婉縈（2007）。外籍配偶的文化休閒活動與生活適應之研究。朝陽科技大學休閒事業管理系碩士論文，未出版，臺中縣。
游鑑明（2000）。日治時期臺灣學校女子體育的發展。中央研究院近代史研究所集刊，33，1-75。
滕德政（2000）。「黑白ㄘㄟˋ!亞當夏娃ㄆㄟˋ!?」運動文化的性別刻板印象－一個國小班級躲避球運動之研究。國立花蓮師範學院多元文化研究所碩士論文，未出版，花蓮縣。
新竹縣政府（2008）。新竹縣16屆第6次施政報告。2008年12月25日，取自新竹縣政府，施政報告網址http://www.hsinchu.gov.tw/modules/v10_chief/report/detail.asp?id=65&key=&sd=&ed
葉智魁（2006）。休閒研究－休閒觀與休閒專論。臺北市：品度。
劉耳、季斌、馬嵐（譯）（1999）。K. A. Henderson、M. D. Bialeschki、S.M. Shaw與V. J. Freysinger著。女性休閒－女性主義的視角。昆明：雲南人民出版社。
蔡禎雄（1994）。日據時代臺灣師范學校體育的變遷。體育學報，17，1-9。
鍾怡純（2004）。八位女性參與混排經驗之研究。國立東華大學觀光暨遊憩管理研究所碩士論文，未出版，花蓮縣。
鍾怡純、闕月清（2008）。籃框外的天空－女性運動員之生涯與就業個案研究。師大學報:教育類，53(3)，179-201。
鍾曉雲（2001）。從社會化過程中看運動員性別角色的衝突。大專體育，55，115-120。
魏春娥、吳俊賢、王宏義（2005）。運動健身俱樂部消費者商店印象與再次購買意願之研究--以美力與亞力山大健身房為例。高應科大體育，4，178-206。

羅世宏、蔡欣怡、薛丹琦（譯）（2005）M.W. Bauer與G. Gaskell著。質性資料分析：文本、影像與聲音。臺北市：五南。
Ainsworth, B., Irwin, M., Addy, C., Whitt, M., & Stolarczyk, L. (1999). Moderate physical activity patterns of minority women: The cross-cultural activity participation study. Journal of Women's Health & Gender-Based Medicine, 8(6), 805-813.
Airhihenbuwa, C., Kumanyika, S., Agurs, T. D., & Lowe, A. (1995). Perceptions and beliefs about exercise, rest, and health among African-Americans. American Journal of Health Promotion, 9(6): 426-429.
Bai, L. (2005) Diasporic culture and women in diaspora: The case of Rene Wu. In. T. Hellwing & S. Thobani (Ed.), Asian Women: Interconnections (pp. 92-114). Toronto: Women’s Press.
Bialeschki, M., & Pearce, K. (1997). “I don't want a lifestyle--I want a life”: The effect of role negotiations on the leisure of lesbian mothers. Journal of Leisure Research, 29(1), 113-131.
Brown, P., Brown, W., Miller, Y., & Hansen, V. (2001). Perceived constraints and social support for active leisure among mothers with young children. Leisure Sciences, 23(3), 131-144.
Campbell, M. & Gregor, F. (2002). Mapping social relations: A primer in doing institutional ethnography. Toronto: Garamond Press.
Carpenter, L. J, & Acosta, R. V. (2005). Title IX. Champaign, IL: Human Kinetics.
Carroll, J., Adkins, B., Foth, M., Parker, E., & Jamali, S. (2008). My place through my eyes: A social constructionist approach to researching the relationships between socioeconomic living contexts and physical activity. International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-being, 3, 204-218.
Casperson, C.J., Powell, E.E., & Christenson, G. M. (1985). Physical activity, exercise, and physical fitness: Definitions and distinctions for health-related research. Public Health Reports, 100(2), 126-131.
Chung, Y. C. (2008). In search of fairness through play [Abstract]. Macao, China: 16th Biennial Conference of the International Society for Comparative Physical Education and Sport (ISCPES).
Churchill, S., Plano Clark, V., Prochaska-Cue, K., Creswell, J., & Ontai-Grzebik, L. (2007). How rural low-income families have fun: A grounded theory study. Journal of Leisure Research, 39(2), 271-294.
Coakley, J. (2001). Sport in society: Issues & controversies (7th ED.). New York: McGraw-Hill.
Crawford, R. (1980). Healthism and the medicalization of everyday life. International Journal of Health Services, 10, 365-388.
Crawford, D. W., Jackson, E. L., & Godbey, G. (1991). A hierarchical model of leisure constraints. Leisure Sciences, 13, 309-320.
Day, K. (2006). Active Living and Social Justice. Journal of the American Planning Association, 72(1), 88-99.
Donnelly, P., & Nakamura, Y. (2006). Sport and multiculturalism: A dialogue. Toronto: Center for Sport Policy Studies, Faculty of Physical Education & Health, University of Toronto.
Edwards, S. (2006). Physical exercise and psychological well-being. South African Journal of Psychology, 36(2), 357-373.
Freund, P.E. S., McGuire, M. B., & Podhurst, L. S. (2003). Health, illness, and the social body: A critical sociology (4th ed.). Upper Saddle River: Prentice-Hall.
Frisby, W. (2005). The good, the bad, and the ugly: Critical sport management research. Journal of Sport Management, 19, 1-12.
Frisby, W., Blair, F., Dorer, T.. Hill, L., Fenton, J., & Kopelow, B. (2001). Taking action: Mobilizing communities to provide recreation for women on low incomes. Vancouver : BC Centre of Excellence for Women’s Health.
Frisby, W., Crawford, S., Dorer, T. (1997). Reflections on participatory action research: The case of low-income women accessing local physical activity services. Journal of Sport Management, 11, 8-28.
Frisby, W., Fenton, J., & Kopelow, B. (1998). Leisure access: Enhancing recreation opportunities for those living in poverty: on behalf of the Kamloops Women’s Action Project. Burnaby: British Columbia Health Research Foundation.
Frisby, W., & Hoeber, L. (2002). Factors affecting the uptake of community recreation as health promotion for women on low incomes. Canadian Journal of Public Health, 93(2), 129-133.
Fuller, L. K. (2006). Sport, rhetoric, and gender. New York: Palgrave Macmilan.
Glover, T., & Hemingway, J. (2005). Locating leisure in the social capital literature. Journal of Leisure Research, 37(4), 387-401.
Green, E., Hebron, S., & Woodward, D. (1990). Women’s leisure, What leisure? Houndmills, Basingstoke, Hampshire : Macmillan.
Heinonen, T., Harvey, C. D. H., Fox, K. M. (2005). Leisure as part of cultural retention of Finnish-Canadian immigrants. Leisure, 29(2), 275-300.
Henderson, K. A. (1990). The meaning of leisure for women: An integrative review of the research. Journal of Leisure Research, 22, 228-243.
Henderson, K. A., (1994). Perspectives on analyzing gender, women, and leisure. Journal of Leisure Research, 26(2):119-137.
Henderson, K. A. (1996). One size doesn’t fit all: The meanings of women’s leisure. Journal of Leisure Research, 28(3), 139-154.
Henderson, K. A., & Ainsworth, B. E. (2000a). Enablers and constraints to walking for older African American and American Indian women: The cultural activity participation study. Research Quarterly for Exercise and Sport, 71(4), 313-321.
Henderson, K. A., & Ainsworth, B. E. (2000b). The connections between social support and women’s physical activity involvement: The cultural activity participation study. Women in Sport and Physical Activity Journal, 9(2), 27-53.
Henderson, K., & Ainsworth, B. (2001). Researching leisure and physical activity with women of color: Issues and emerging questions. Leisure Sciences, 23(1), 21-34.
Henderson, K., & Ainsworth, B. (2002). Enjoyment: A link to physical activity, leisure, and health. Journal of Park and Recreation Administration, 20(4), 130-146.
Henderson, K. A., & Bialeschki, M. D. (1994). Women and the meanings of physical recreation. Women in Sport and Physical Activity Journal, 3(2), 21-37.
Henderson, K. A., Bialeschki, M. D., Shaw, S. M., & Frysinger, V. J. (1999). Both gains and gaps: Feminist perspective on women’s leisure. USA: Venture Publishing Inc.
Henderson, K., & Hickerson, B. (2007). Women and leisure: Premises and performances uncovered in an integrative review. Journal of Leisure Research, 39(4), 591-610.
Henderson, K., Hodges, S., & Kivel, B. (2002). Context and dialogue in research on women and leisure. Journal of Leisure Research, 34(3), 253-271.
Henderson, K., Neff, L., Sharpe, P., Greaney, M., Royce, S., & Ainsworth, B. (2001). It takes a village to promote physical activity: The potential for public park and recreation departments. Journal of Park & Recreation Administration, 19(1), 23-41.
Henderson, K. A., & Shaw, S. M. (2006). Leisure and gender: challenges and opportunities for feminist research. In C. Rojek, S. M. Shaw, & A. J. Veal (Eds), A Handbook of Leisure Studies (pp. 216-230). New York: Palgrave Macmillan.
Henderson, K. A., Stalnaker, D., & Taylor, G. (1988). The relationship between barriers to recreation and gender-role personality traits for woman. Journal of Leisure Research, 20(1), 69-80.
Houlihan, B. (1991). The government and politics of sport. USA: Routledge.
Iso-Ahola, S. E., Jackson, E. & Dunn, E. (1994). Starting, ceasing, and replacing leisure activities over the life-span. Journal of Leisure Research, 26(3), 227-249.
Kelly, J. R. (1996). Leisure, 3rd ed. USA: Allyn and Bacon.
Kirk, D. (2004). Towards a critical history of body, identity and health: Corporeal power and school practice, In Evans, J., Davis, B., & Wright, J.(Eds.), Body Knowledge and Control: Studies in the sociology of physical education and health(pp. 52- 67), New York: Routledge.
Kivel, B. (2000). Leisure experience and identity: what difference does difference make? Journal of Leisure Research, 32(1), 79-81.
Levy, S. S. (2002). Women and the personal meaning of competition: A qualitative investigation. Women in Sport and Physical Activity Journal, 11 (1), 107-125.
Lorber, J. (1994) Night to his day: The social construction of gender. “ In Paradoxes of gender (pp. 13-36). New Haven and London: Yale University Press.
Mandell, N. (2005). Making families: gender, economics, sexuality, and race. In N. Mandells (Ed.), Feminist Issues (pp. 188-216). Toronto: Pearson Prentice Hall.
Markovic, M., Mandersn, L., Kelaher, M. (2002). The health of immigrant women: Queensland women from the former Yugoslavia. Journal of Immigrant Health, 4(1), 5-15.
Miller, Y., & Brown, W. (2005). Determinants of active leisure for women with young children－an “ethic of care” prevails. Leisure Sciences, 27(5), 405-420.
Misra, R., Patel, T. G., Davies, D., & Russo, T. (2000). Health promotion behaviors of Gujurati Asian Indian immigrants in the United States. Journal of Immigrant Health, 2(4), 223-230.
Mitchell, A., & Karaian, L. (2005). Third-wave feminisms. In N. Mandell (Ed.), Feminist Issues (pp. 58-82). Toronto: Pearson Prentice Hall.
Mohanty, C. T. (1991). Under western eyes: Feminist scholarship and colonial discourses. In C. T. Mohanty, A. Russo, & L. Torres (Eds.), Third World women and the politics of feminism (pp. 51-80). Bloomington: Indiana University Press.
Nadirova, A., & Jackson, E. L. (2000). Alternative criterion variables against which to assess the impacts of constraints to leisure. Journal of Leisure Research, 32(4), 396-406.
Raphael, D. (Ed.). (2004). Social determinants of health: Canadian perspectives. Toronto: Canadian Scholars’ Press.
Saxena, S., van Ommeren, M., Tang, K., & Armstrong, T. (2005). Mental health benefits of physical activity. Journal of Mental Health, 14(5), 445-451.
Scraton, S. (1992). Shaping up to womanhood: Gender and girls’ physical education. USA: Open University Press.
Scraton, S., & Flintoff, A. (2002). Sport feminism: The contribution of feminist thought to our understandings of gender and sport. In S. Scraton, & A. Flintoff (Eds.), Gender and sport: A reader (pp. 30-46). New York: Routledge.
Scraton, S. & Watson, B. (1998). Gendered cities: Women and public leisure space in the “postmodern city”. Leisure Studies, 17, 123-137.
Searle, M. S. & Jackson, E. L. (1985). Socioeconomic variations in perceived barriers to recreation participation among would-be participants. Leisure Sciences, 7(2), 227-249.
Sharma, M., Sargent, L., & Stacy, R. (2005). Predictors of leisure-time physical activity among African American women. American Journal of Health Behavior, 29(4), 352-359.
Shaw, S. M. (1992). Dereifying family leisure: An examination of women’s and men’s everyday experiences and perceptions of family time. Leisure Sciences, 14(3), 271-286.
Shaw, S. M. (1994). Gender, leisure, and constraint: towards a framework for the analysis of women’s leisure. Journal of Leisure Research, 26(1): 8-22.
Shaw, S.M. (1997). Controversies and contradictions in family leisure: An analysis of conflicting paradigms. Journal of Leisure Research, 29(1), 98-112.
Shaw, S. M., & Dawson, D. (2001). Purposive leisure: Examining parental discourses on family activities. Leisure Sciences, 23: 217-231.
Shogan, D. (2002). Characterizing constraints of leisure: A Foucaultian analysis of leisure constraints. Leisure Studies, 21: 27-38.
Skowron, M., Stodolska, M., & Shinew, K. (2008). Determinants of leisure time physical activity participation among Latina women. Leisure Sciences, 30(5), 429-447.
Slack, M. (2006). Interpreting current physical activity guidelines and incorporating them into practice for health promotion and disease prevention. American Journal of Health-System Pharmacy, 63(17), 1647-1653.
Smith, D. E. (2005). Knowing the social: An alternative design. In Institutional ethnography: A sociology for people. (pp. )27-45. New York: Altamira Press.
Stodolska, M. (2002). Ceasing participation in leisure activities after immigration: Eastern Europeans and their leisure behavior. Society and Leisure, 25(1), 79-117.
Stodolska, M., & Santos, C. (2006). Transnationalism and leisure: Mexican temporary migrants in the U.S. Journal of Leisure Research, 38(2), 143-167.
Tännsjö, T. & Tamburrini, C. (2000). Values in Sport. London: E & EN Spon.
Thomsson, H. (1999). Yes, I used to exercise, but…--A feminist study of exercise in the life of Swedish women. Journal of Leisure Research, 31(1), 35-57.
Tirone, S., & Pedlar, A. (2000). Understanding the leisure experiences of a minority ethnic group: South Asian teens and young adults in Canada. Society and Leisure, 23(1), 145-169.
Tirone, S., & Shaw, S. (1997). At the center of their lives: Indo Canadian women, their families and leisure. Journal of Leisure Research, 29(2), 225-244.
Trussell, D., & Shaw, S. (2007). Daddy's gone and he'll be back in October: Farm women's experiences of family leisure. Journal of Leisure Research, 39(2), 366-387.
Tsai, C. L. (2006). The influence of Confucianism on women’s leisure in Taiwan. Leisure Studies, 25(4), 469-476.
Walker, G., & Deng, J. (2003/2004). Comparing leisure as a subjective experience with the Chinese experience of Rùmi. Leisure/Loisir, 28(3-4), 245-276.
Warburton, D., Nicol, C., & Bredin, S. (2006). Health benefits of physical activity: The evidence. CMAJ: Canadian Medical Association Journal, 174(6), 801-809.
Wearing, B. (1998). Leisure and feminist theory. London: Sage Publications.
Wendel-Vos, W., Droomers, M., Kremers, S., Brug, J., & van Lenthe, F. (2007). Potential environmental determinants of physical activity in adults: a systematic review. Obesity Reviews, 8(5), 425-440.
White, P., Young, K., & Gillett, J. (1995). Bodywork as a moral imperative: Some critical notes on health and fitness. Society and Leisure, 18(1), 159-182.
Whitson, D. (2002).The embodiment of gender: Discipline, domination, and empowerment. In S. Scraton & A. Flintoff (Eds.), Gender and sport: A reader
Yang, K., Laffrey, S., Stuifbergen, A., Im, E., May, K., & Kouzekanani, K. (2007). Leisure-time physical activity among midlife Korean immigrant women in the US. Journal of Immigrant & Minority Health, 9(4), 291-298.