在攝影影像取材便利的時代，運用影像與平面設計結合已然是一種普遍的創作手法。當中「影像拼貼」即是經常出現的形式之一。其技法相當多元，從元素的提取到視覺組合的結構，都牽連著整體畫面的效果呈現。本研究希望透過分析與建構影像拼貼不同的構成表現，應用於漢字海報設計中，並以運動競賽為題進行創作。期望藉此呈現出不同的視覺組合。首先從文獻分析中發現，影像拼貼在攝影基礎下，大量的運用影像與多元媒材的拆解重組，轉化成新的設計語言，使其在表現空間與藝術形式上不斷的昇華。而經由案例分析，本研究從影像拼貼在平面藝術、海報設計、影像結合文字造型案例中，歸納出十四種影像拼貼手法及四種影像結合文字造形之表現手法，分別為：影像留白、影像塊面分割、破壞感、 複合式影像、影像疊加、抽象影像組成圖像、影像填入圖框、解構重組、幾何切 割、重點式表現、律動感、規律感、調和感、空間感、影像裝飾文字、影像造型構成字型、影像與文字同構性、影像填入文字框。最終發展出十五件影像拼貼應用於運動競賽的海報作品，作爲創作實驗之研究成果，並從中發現：(一)影像 拼貼手法能為海報視覺增添更豐富的質感肌理，顯示影像素材經由拼貼手法能為海報視覺形成更為豐富的紋理。(二)在漢字海報的應用上，考量到文字辨識性與筆畫結構複雜，會使得影像拼貼受到部分的侷限。若仍想呈現出多層次的拼貼效果，建議可選用抽象影像素材作呈現。

In the era when photo can easily obtain, it has become a common creative technique to combine photo with graphic design. Among them, "photo collage" is one of the frequent forms. From the extraction of elements to the structure of visual combination, can see it's quite diverse techniques. This study hopes to analyze the different composition of photo collage, apply it to the design of Chinese Character poster, and create it with the theme of sports competition, to present different visual combinations. First, from the literature analysis, it’s found that photo collage based on photography, uses a lot of reorganization of photos and multi-media materials, and transforms them into new design language, which makes them constantly sublimate in expression artistic form. This study sums up fourteen kinds of photo collage techniques and four kinds of expression techniques of photo combined with text modeling from the cases of photo collage in art, poster design and photo combined with text modeling. Finally, use fifteen posters with photo collage applied to sports competitions were developed as the research and creative results, and it was found that: (1) photo collage can add more texture to poster vision, showing that photo materials can make more texture for poster vision through collage. (2) In the application of Chinese posters, considering the character recognition and the complex stroke structure, photo collage will be partially limited. If you still want to present multi-level collage effect, it is suggested that can use abstract photo materials for creation.

【專書】
Eddie Wolfram 著（1992）。傅嘉琿 譯。拼貼藝術之歷史。臺北市：遠流出版。
Sandu（2018）。新漢字世代：亞洲字體設計新美學。臺北市：旗標出版。
王明嘉（2018）。漢字的華麗轉身：漢字的源流、演進與未來的生命。臺北市：大塊文化出版。
丘永福（2005）。字學：文字造形的理論與實務。臺北市：藝風堂出版。
史蒂芬．海勒、薇若妮卡．魏納 著（2013）。溫婷惠 譯。改變平面設計的100個觀念。臺北市：臉譜出版。
汪介侯（1979）。拼貼藝術。臺北市：世界文物出版社。
李四達（2006）。數字媒體藝術概論。北京：清華大學出版社。
杉浦康平 著（2000）。李建華、楊晶 譯。造型的誕生。臺北市：雄獅美術出版。
杉浦康平 著（2011）。莊伯和 譯。文字的力與美。臺北市：雄獅美術出版。
林品章（1999）。字學：文字造形設計的技法實務。新北市：星狐出版。
林群英（2006）。新編美術鑑賞。新北市：新文京出版。
高橋善丸（2017）。感覺舒服的文字：標準字與字型的設計手法。新北市：龍溪出版。
張道一（1996）。美哉漢字。臺北市：漢聲出版。
張心龍（1999）。西洋美術史之旅。臺北市：雄獅美術出版。
滄浪（2016）。漢字的魅力：從對聯、詩詞、謎語、書法發現博大精深、趣味盎然的漢字奧秘。新北市：遠足文化出版。
蘇宗雄（1985）。文字造型與文字編排。臺北市：檸檬黃出版。
【學位論文】
小須田領（2004）。攝影拼貼應用在數位影像創作研究。國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文，臺北市。
盧怡君（2006）。漢字字體圖像在平面設計上的應用與研究。國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文，臺北市。
【期刊】
傅銘傳、孫慶文、楊喻捷（2018）。漢字造形之促發再認實驗研究。藝術學報，102 期，P41-63，國立臺灣藝術大學出版。
【網路資料】
COLLAGE ART 衝擊性拼貼藝術熱。（2015年07月04）。取自：http://www.eyema g.com.tw/?p=2327
The history of collage: An expression against traditional art。（2019年05月30）。取自：https://fahrenheitmagazine.com/arte/plasticas/la-historia-del- collage-una-expresio n-en-contra-del-arte-tradicional
The Collages of Max Ernst。（2020年02月06）。取自：https://www.theparisreview.o rg/blog/2020/02/06/the-collages-of-max-ernst/
typo/graphic posters。取自：https://www.typographicposters.com/posters
世界體育競賽列表。取自：https://zh.wikipedia.org/wiki/世界体育竞赛列表
字型沒那麼簡單：中性字體之必要。（2012年09月28）。取自：https://blog.justfont. com/2012/09/字型沒那麼簡單：中性字體之必要/
字體123：大家都能懂的通用字體。（2012年10月05）。取自：https://blog.justfont. com/2012/10/字體123：大家都能懂的通用字體/
有關拼貼藝術的所有，你了解多少？。（2017年08月08）。取自：https://zi.media/@ yidianzixun/post/reBnbu
非常藝術：COLLAGE拼貼。（2017年12月13）。取自：https://www.metropop.com.hk/
亞洲奧林匹克理事會（Olympic Council of Asia）（OCA）。取自：https://ocasia.org
拼貼藝術（Collage）：與時代並進的藝術反動元素大集合。（2017年02月07）。取自：https://mummumzine.com/2017/02/07/collage/
馬克思·恩斯特：不知疲倦的實驗者與發明家。（2017年10月11）。取自：https:// www.sohu.com/a/197461358_541698
國際體育賽事。取自：https://zh.m.wikivoyage.org/zh-tw/國際體育賽事