本研究旨在探究超現實主義的風格與創作手法，尤其比利時的超現實主義畫家馬格利特（Rene Magritte, 1898-1967）的繪畫語彙，嘗試結合金門在地特色風貌，如戰地遺蹟、閩南古厝、洋樓建築與風獅爺等，繪製筆者所熟悉的家鄉空間場域，進行個人繪畫創作研究。

第一章緒論先說明研究動機，進而提出研究目的，往下界定研究主題與範圍，然後說明研究方法與詳列研究步驟，並將重要名詞加以釋義。

第二章針對超現實主義與金門相關文獻探討創作理念與學理依據。以在地人角度挖掘故鄉對個人創作之影響，分三部份論述：1.浯州歷史遞嬗2.浯州場域風華3.內化的風獅爺信仰。學理依據先探究超現實主義發展脈絡與理念風格，並分析創作手法；下接對於後現代主義多元創作手法的分析。

第三章就創作內容、形式與技法來探究。在創作內容中，分為「戰地奇觀的轉化」與「文化地域的揉和」二面向陳述。創作形式則以「超現實空間」與「複合性物質」來分析。技法上論及超現實主義中寫實描繪的方式，和後現代主義兼容並蓄的挪用與拼貼手法。

第四章就個人創作作品進行解析，分為三方面：戰地遺蹟幻象、人文信仰傳承、自然生態永續。

第五章結論對整體研究作事後評估與檢討，說明待改進部份與可能的進步空間，最末對將來可能的創作研究方向與教學方法提出建議。

The purpose of this study is to explore the style and design of the surrealism with a view to combining Belgian surrealistic painter, Rene Magritte, with Kinmen’s local specialties, such as military legacies, old Minnan houses, western style buildings and wind lion gods. I am familiar with my hometown and then start my painting and study.
Chapter 1 introduces the motive, purpose, contents and the scope of the research, and provides an interpretation of terms and methodology.
Chapter 2 focuses on the foundation of artistic theories as well as ideas of creation from the surrealism and Kinmen’s related literatures to find out how my hometown influences my painting. Three parts are included in the following:1. Wuzhou’ s history, 2. Wuzhou’s features, 3. The belief in wind lion gods.
Chapter 3 researches the creation contents, forms and skills. The contents are divided into two parts: transformation of the military wonders and blending of the cultural region. In practice, surrealistic space and mixed-media methods are employed in the works which combine with the realistic approach of the surrealism and the integration of the postmodernism.
Chapter 4 analyzes the works: the imagination of military monuments, succession of the humanistic beliefs, and the lasting of the ecology.
Chapter 5 provides a conclusion of the research, personal reflections, possible developmental directions for the future, and the suggestions for the further teaching.

一、 書籍
王貞君撰文。賴建作攝影。《經典金門》。金門縣：金門縣政府，2004。
何政廣。《歐美現代美術》。台北市：藝術家，1994。
李長俊。《西洋美術史綱要》。台北市：雄獅圖書股份有限公司，1979。
李增德。《金門史話》。金門縣：金門縣文化局，2005。
貝爾‧吉姆費(Pere Gimferrer)。《馬格利特》。台北：錦繡文化，1993。
周宇廷發行。《台灣地圖大全》。台北市：大輿出版社，2009。
林小雲、王品驊主編。《流變與幻形：台灣當代藝術穿越九○年代》。台北市：世安文教基金會，2001。
金門縣立社會教育館。《金門縣志》。上冊。金門：金門縣立社會教育館，1992。
胡永芬總編。〈現實的超現實-馬格利特〉。《藝術大師世紀畫廊》，第56冊。台北市：閣林國際圖書，2005。
徐志仁。《金門洋樓建築》。台北：稻田，1999。
理查‧阿皮格納內西(Richard Appignanesi)。《後現代主義》(Postmodernism for Beginners)。黃訓慶譯。台北：立緒文化，1996。
許維民。《金門古厝鑒賞》。台北市：設計家，1997。
許麗雯總編。〈馬格利特〉。《巨匠美術週刊》，第100期，台北：錦繡，1994。
郭哲銘。《浯鄉小事典》。金門：金門縣文化局，2006。
陸蓉之。《後現代的藝術現象》。台北市：藝術家，1990。
曾長生。《超現實主義藝術》。台北市：藝術家，2000。
黃光雄、簡茂發主編。《教育研究法》。台北市：師大書苑有限公司，1991。
黃光瀛、江明亮、朱苓尹。《浯洲飛羽：金門常見鳥類圖鑑》。金門：金門縣政府，1997。
楊天厚、葉鈞培。《守護的神祇：金門風獅爺與辟邪物》。金門：金門縣文化局，2009。
楊加順主編。《金門學學術研討會論文集》。金門：金門縣文化局，2007。
葉至誠。《社會科學概論》。台北市：揚智文化，2000。
劉其偉。《現代繪畫基本理論》。台北市：雄獅圖書股份有限公司，1991。
劉振源。《超現實畫派》。台北市：藝術圖書，1998。
鄭祥福。《後現代主義》。台北市：揚智文化，1999。
戴帥。《教育專業綜合科目》。台北市：志光教育文化，2000。
羅伯特‧艾得金(Robert Atkins)。《藝術開講》(Art Speak)。黃麗絹譯。台北市：藝術家，1996。
羅志平。《金門行業文化史》。台北：秀威資訊，2010。

二、 論文
王瑞裕。〈馬格利特創作理念與表現形式研究〉。屏東師範學院視覺藝術教育學系，碩士論文，2003年。
王潔。〈馬格利特的文字畫（1927-1930）及其作品之辯證性結構研究〉。國立中央大學藝術學研究所，碩士論文，2001年6月。
洪麗娜。〈馬格利特繪畫語彙與拼貼之探究1925-1930〉。台北市立師範學院視覺藝術研究所，碩士論文，2004年。

三、 網路資料
江婉綾。「藝術史」。全人教育百寶箱。2011年1月4日。<http://hep.ccic.ntnu.edu.tw/browse2.php?s=67>。
「地理形勢」。發現金門。2010年1月15日。<http://120.125.115.1/local/frame3.htm>。
「後現代主義藝術(一)」。Hung的藝術欣賞。2011年1月6日。<http://pitayastudio.myweb.hinet.net/art14.htm>。
「超現實主義」。台灣大學網路教學--戲劇與多媒體藝術風格。2011年1月3日。<http://vr.theatre.ntu.edu.tw/hlee/course/th6_520/sty_20c/painting/surrealism.htm>。