簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 林正義
論文名稱: 手繪插畫創作論述-以克利之圖像符號為例
Creation of Freehand Illustration-A Study on Klee’s Iconic Symbol
指導教授: 張柏舟
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 設計學系
Department of Design
論文出版年: 2006
畢業學年度: 95
語文別: 中文
論文頁數: 127
中文關鍵詞: 手繪插畫、克利、圖像符號
英文關鍵詞: hand-drawn illustration, Klee, iconic symbol
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:168下載:62
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 德國抽象派畫家保羅克利(Paul Klee)其作品之表現形式與風格至今仍被後代人們不斷拿來作為研究探討的主題,他以強勁的創作力與生命力留下8000多件精采絕倫的作品,其中包括鋼筆畫、水彩畫、油彩畫、混合素材…等。讓人咋舌的是他求新求變的造型創作,超越了媒材的約束力,讓後世讚嘆與景仰。本人深受克利作品的影響,僅以「克利的圖像符號」為研究專題,經由克利作品之探討得以一窺大師一生的創作風采以及其匠心獨具的神來之筆。

    本創作論文除以克利作品之列舉探討與分析之外,並從插畫的表現形式來印證克利圖像手法,透過手繪插畫作品的解說成為本人創作理念。文中將詳細介紹個人的創作理念、表現依據、表現手法及作品製作流程,其中創作系列作品包括: 1.肥胖的烏雲 2.剎那 3.涅盤寂靜 4.無常 5.疑惑 6.蝶變蝶戀等六件以隱喻與象徵、神秘性、想像力為主軸之創作。

    本創作論文共分為五部分,茲簡述如下:
    (一) 第一章:說明本研究的背景、動機與目的,並依研究方法和範圍限制擬定研究架構與流程。
    (二) 第二章:探討插畫的意義、插畫的歷史、插畫的表現形式與技法,並分析克利插畫作品特色與其圖像符號的運用和表現形式。
    (三) 第三章:將插畫表現的媒材、技法、表現方式與應用功能,以圖例作品介紹的方式從事研究與表現分析。
    (四) 第四章:將創作理念、創作依據、創作特質與創作作品明確呈現,並針對創作作品的設計程序作詳盡的說明。
    (五) 第五章:結論。藉由克利作品圖像符號之創造性與應用性的研究心得,帶出手繪插畫作品之時代創新意義與後續之研究方向。

    本人將以誠實虛心的態度研究剖析克利的創作精隨,作為往後個人創作的典範,並以此研究創作心得就教於美術創作者及設計家們。

    The forms of expression and style of Paul Klee, the German abstract artist, has been the subject of numerous studies. With powerful creativity and vitality, he left more than 8000 fabulous works, which include pen drawings, watercolors, oil paintings and works in mixed-materials. People marvel at his ever-changing artistic creativity, which transcends the confinement of the materials and evoke much admiration and respect from his audience. I am deeply influenced by Klee’s work. I will use “Paul Klee’s image symbols” as the subject of my study to take a glimpse of the elegant creativity of the maestro and his ingenious stroke of originality.
    In this study, I will investigate and analyze various works by Klee. I am also going to use illustrative forms of expression to examine Klee’s image techniques. Klee's image techniques and by dissecting the hand-painted illustrations formulate my own creative inspirations. I will give a detailed explanation of the creative ideas, the basis of expression, expression techniques and the creative process of my work. My work discussed in this study includes a series of six drawings with metaphor, symbolism, mysticism and imagination as the main motif : 1. Melancholia, 2. Moment, 3. Nirvana, 4. Temporality, 5. Misgiving, 6. Develop。
    This study is divided into five chapters as follows:
    1、Chapter one: Explaining the background, intention and goal of the study. Draft the research structure and processes according to the research method, and within the limitations of the research scope.
    2、Chapter two: Investigate the meaning, history, forms of expression and techniques of illustration. Analyze the characteristics, use of image symbols and Klee’s forms of expressing illustrations.
    3、Chapter three: Using illustrative drawings as examples to study and analyze the media, techniques, forms of expression and the applications of illustration.
    4、Chapter four: Present the ideas, basis and characteristics of my work, and explain the design process in detail.
    5、Chapter five: Conclusion. Use what I learned from the study of the creativity and applicability of the imagery of Klee’s work. I will bring out the epochal creative meaning of hand-drawn illustration and the direction for further research.
    I will analyze the essence of Klee’s work with honesty and humbleness, and then use it as a model for my future work. In presenting the findings of this study, I would like to solicit comments from artists and designers.

    第一章 緒論…………………………………………………………1 1.1 研究背景………………………………………………………1 1.2 研究動機………………………………………………………1 1.3 研究目的………………………………………………………3 1.4 研究方法………………………………………………………3 1.5 研究範圍與限制………………………………………………4 第二章 文獻探討……………………………………………………6 2.1 插畫論述………………………………………………………6 2.1.1 插畫的意義 ………………………………………………7 2.1.2 插畫的歷史………………………………………………10 2.1.3 插畫表現形式與技法探討………………………………13 2.1.4 插畫表現的應用…………………………………………17 2.2 克利作品分析 ………………………………………………20 2.2.1 克利作品的特色 …………………………………………23 2.2.2 克利符號運用意圖………………………………………26 2.2.3 克利運用符號的隱喻與象徵……………………………31 2.2.4 克利運用符號的神秘性與想像力………………………34 2.2.5 克利運用符號的音樂性…………………………………37 第三章 媒材表現分析比較 …………………………………………42 3.1 壓克力顏料畫…………………………………………………42 3.1.1 壓克力顏料的表現特質 …………………………………43 3.1.2 壓克力畫作品欣賞 ………………………………………48 3.2 油畫……………………………………………………………53 3.2.1 油畫顏料的表現特質 ……………………………………54 3.2.2 油畫作品欣賞 ……………………………………………56 3.3 版畫……………………………………………………………63 3.3.1 版畫的表現特質 …………………………………………64 3.3.2 版畫作品欣賞 ……………………………………………68 3.4 鋼筆畫…………………………………………………………73 3.4.1 鋼筆畫的表現特質 ………………………………………73 3.4.2 鋼筆畫作品欣賞 …………………………………………74 3.5 水彩畫…………………………………………………………79 3.5.1 水彩顏料的表現特質 ……………………………………81 3.5.2 水彩畫作品欣賞 …………………………………………83 第四章 個人創作理念與表現 ………………………………………86 4.1 創作理念………………………………………………………86 4.1.1 隱喻與象徵…………………………………………………86 4.1.2 神秘性………………………………………………………89 4.1.3 想像力………………………………………………………91 4.2 創作表現特色…………………………………………………93 4.2.1 克利之圖像符號應用………………………………………93 4.2.2 媒材表現上的應用…………………………………………96 4.3 創作的繪製與色彩規劃………………………………………97 4.3.1 草圖繪製……………………………………………………97 4.3.2 色彩規劃 …………………………………………………102 4.3.3 肌理質感 …………………………………………………104 4.4 創作表現特色 ………………………………………………105 4.5 創作實例 ……………………………………………………108 第五章 結論與後續研究 …………………………………………119 5.1 克利作品圖象符號之創造性與應用性 ……………………119 5.2 個人作品之實用與美感 ……………………………………120 5.3 個人作品之時代創新意義 …………………………………124 5.4 後續研究方向 ………………………………………………124 參考文獻 ………………………………………………………………127 圖目錄 圖2-1 商業插畫-海報應用…………………………………………………….6 圖2-2 商業插畫-海報應用…………………………………………………….8 圖2-3 插畫-瓷器與柿子……………………………………………………….9 圖2-4 插畫-醇酒與婦人……………………………………………………….9 圖2-5 死者之書……………………………………………………………….10 圖2-6 四騎士………………………………………………………………….11 圖2-7 書齋的聖人…………………………………………………………….11 圖2-8 最後的晚餐…………………………………………………………….12 圖2-9 布雷克畫作…………………………………………………………….12 圖2-10布雷克畫作…………………………………………………………….13 圖2-11王明嘉-小說插畫 …………………………………………………….17 圖2-12曹俊彥-兒童讀物插畫 ……………………………………………….17 圖2-13陳偉彬-電影海報插畫 ……………………………………………….18 圖2-14黃金德-鳥瞰景觀插畫 ……………………………………………….18 圖2-15蕭本龍-服裝設計插畫 ……………………………………………….19 圖2-16聶光炎-舞台設計插畫 ……………………………………………….19 圖2-17魚的周圍……………………………………………………………….22 圖2-18東方安逸……………………………………………………………….28 圖2-19港灣帆影……………………………………………………………….29 圖2-20藍色的夜晚…………………………………………………………….30 圖2-21捕魚者………………………………………………………………….33 圖2-22黑王子………………………………………………………………….35 圖2-23魚的魔術……………………………………………………………….36 圖2-24船隻啟航……………………………………………………………….36 圖2-25紅色賦格……………………………………………………………….38 圖2-26古老的和諧…………………………………………………………….39 圖2-27以對位法封閉的白色 .……………………………………………….40 圖2-28紅色氣球……………………………………………………………….41 圖3-1 海綿指拭法-步驟1…………………………………………………….45 圖3-2 海綿指拭法-步驟2…………………………………………………….45 圖3-3 濺灑上色法-步驟1…………………………………………………….46 圖3-4 濺灑上色法-步驟2…………………………………………………….46 圖3-5 指畫-步驟1…………………………………………………………….47 圖3-6 指畫-步驟2…………………………………………………………….47 圖3-7 風花雪月的女人……………………………………………………….48 圖3-8 對話.……………………………………………………………………49 圖3-9 地下鐵事件…………………………………………………………….50 圖3-10分裂.……………………………………………………………………50 圖3-11鄉村農舍……………………………………………………………….51 圖3-12A與B..…………………………………………………………………52 圖3-13阿索菲尼和他的新娘………………………………………………….55 圖3-14阿索菲尼和他的新娘(手部放大圖) …………………………….55 圖3-15阿克泰溫之死………………………………………………………….56 圖3-16身穿阿加底亞服飾的莎斯姬亞...……………………………………56 圖3-17月光下的運煤船……………………………………………………….57 圖3-18拉魯的洞穴…………………………………………………………….57 圖3-19草地上的野餐………………………………………………………….58 圖3-20柳樹下的莫內夫人…………………………………………………….58 圖3-21瑪羅小姐……………………………………………………………….59 圖3-22拿著響板的舞女……………………………………………………….59 圖3-23赤道的密林…………………………………………………………….60 圖3-24麥田收割……………………………………………………………….60 圖3-25海邊…………………………………………………………………….61 圖3-26模特兒………………………………………………………………….61 圖3-27記憶的持續…………………………………………………………….62 圖3-28畫室…………………………………………………………………….62 圖3-29版畫技法介紹(一) ……………………………………………….63 圖3-30版畫技法介紹(二) ……………………………………………….64 圖3-31椅子與陰影……………………………………………………………65 圖3-32耶路撒冷………………………………………………………………65 圖3-33戲水的女子...…………………………………………………………67 圖3-34草地上的蒲公英……………………………………………………….67 圖3-35舊電話簿……………………………………………………………….67 圖3-36跳舞的人像…………………………………………………………….68 圖3-37潛水鳥………………………………………………………………….68 圖3-38打盹的版本…………………………………………………………….69 圖3-39唱歌的漂亮小鳥……………………………………………………….69 圖3-40欄杆橋………………………………………………………………….70 圖3-41夏日水果……………………………………………………………….70 圖3-42彩虹鱒魚……………………………………………………………….71 圖3-43海鴨…………………………………………………………………….71 圖3-44蝴蝶…………………………………………………………………….72 圖3-45我在這裡……………………………………………………………….72 圖3-46鋼筆畫創作1 ………………………………………………………… 74 圖3-47鋼筆畫創作2 ………………………………………………………… 74 圖3-48鋼筆畫創作3 ………………………………………………………….75 圖3-47鋼筆畫創作4 ………………………………………………………….75 圖3-49鋼筆畫創作5 ………………………………………………………….75 圖3-50鋼筆畫創作6 ………………………………………………………….76 圖3-51鋼筆畫創作7 ………………………………………………………….76 圖3-52鋼筆畫創作8 ………………………………………………………….77 圖3-53鋼筆畫創作9 ………………………………………………………….77 圖3-54鋼筆畫創作10………………………………………………………… 78 圖3-55鋼筆畫創作11………………………………………………………… 78 圖3-56被暴風驚嚇的馬……………………………………………………….79 圖3-57野兔…………………………………………………………………….80 圖3-58小貓頭鷹 …..…………………………………………………………80 圖3-59大草地…………………………….……………………………………81 圖3-60靜物………….…………………………………………………………82 圖3-61嘆息橋……….…………………………………………………………82 圖3-62隆河發源地及其冰河景觀…………………………………………….83 圖3-63Hans Makart的畫室……………………………………………………83 圖3-64霧的面紗…….………………………………………………………….84 圖3-65喚引千鳥…….………………………………………………………….84 圖3-66吹笛少女…….………………………………………………………….85 圖3-67蘭嶼海景 …………………………………………………………..85 圖4-1 不死鳥………. ………………………………………………………….88 圖4-2 火鶴紅蓮……. ………………………………………………………….90 圖4-3 Like Father like sun………………………………………………92 圖4-4 花園的東方…. ………………………………………………………….93 圖4-5 二月遐想……. ………………………………………………………….93 圖4-6 黃色符號……. ………………………………………………………….94 圖4-7 熱鬧的港口…. ………………………………………………………….94 圖4-8 涅盤寂靜……. ………………………………………………………….95 圖4-9 壓克力顏料草圖繪製1..……………………………………………….98 圖4-10壓克力顏料草圖繪製2..……………………………………………….99 圖4-11壓克力顏料草圖繪製3..……………………………………………….99 圖4-12壓克力顏料草圖繪製4……………………………………………….100 圖4-13壓克力顏料草圖繪製5……………………………………………….100 圖4-14個人草圖創作流程圖...……………………………………………….101 圖4-15疑惑……………………………………………………….…………….103 圖4-16-畢業創作-肥胖的烏雲.……………………………………………….107 圖4-17-畢業創作-剎那…….………………………………………………….109 圖4-18-畢業創作-涅盤寂靜……………………………………………………111 圖4-19-畢業創作-無常…….………………………………………………….113 圖4-20-畢業創作-疑惑…….………………………………………………….115 圖4-21-畢業創作-蝶變蝶戀.………………………………………………….117 圖5-1 不死鳥-新年賀卡.….………………………………………………….120 圖5-2 說謊的木偶-邀請函..………………………………………………….121 圖5-3 無標題-邀請函….….………………………………………………….121 圖5-4 無標題-邀請函….….………………………………………………….122 圖5-5 熟能生巧-海報….….………………………………………………….122 圖5-6 無標題-馬克杯….….………………………………………………….123 圖5-7 無標題-馬克杯….….………………………………………………….123

    (一)書籍
    1、世界美術批評家聯盟編著,1985,「世界的現代美術(World Art Trends)」,東京,講談社。
    2、何政廣主編,1999,「克利.詩意的造型大師」,台北,藝術家出版社。
    3、何政廣主編,2001,「歐美現代藝術(三版)」,台北,藝術家出版社。
    4、李闡,1998,「漫畫美學」,台北,群流出版社。
    5、林盤聳、羅東釗,1991,「現代插畫」,台北,藝風堂。
    6、胡澤民,1983,「插畫技法(上)」,台北,正文書局。
    7、胡澤民,1983,「插畫技法(下)」,台北,正文書局。
    8、後藤茂樹編,1979,「世界美術全集5」,日本,小學館株式會社。
    9、陳景容編,1985,「油畫技法123」,台北,雄獅圖書。
    10、雄獅,1989,「中國美術辭典」,台北,雄獅美術。
    11、詹楊彬,1989,「插畫新技」,台北,藝術圖書。
    12、詹楊彬,1995,「最新插畫表現技法」,台北,星狐出版社。
    13、楊恩生編著,1985,「水彩藝術」,台北,雄獅圖書。
    14、楊裕富,1997,「設計藝術史學與理論」,台北,田園城市出版社。
    15、楊裕富,1999,「創意思境-視傳設計概論與方法」,台北,田園城市出版社。
    16、蘇茂生、1974,「商業美術設計•現代插畫篇」,台北,藝術家出版社。
    17、レイ.スミス原著,長友貞子譯,1994,「壓克力畫用具與基礎知識」,日本,美術出版社
    18、David Cuthbert原著,龔蒂菀譯,2005,「繪畫大師Q & A(Artists’ Questions Answered Acrylic)」,台北,視傳文化事業。
    19、Judy Martim著,朱哲良譯,2002,「插畫技法百科全書(The Encyclopedia of Printmaking Techniques)」,台北,視傳文化事業。
    20、Paul Klee原著,雨云譯,1997,「克利的日記」,台北,藝術家出版社。
    21、克里斯提安.哥爾哈爾著,吳瑪俐譯,1987,「保羅.克利」,台北,藝術家出版社。
    22、凱莎琳.史雷德著,李嘉倩譯,1998,台北,笛藤出版圖書。
    (二)期刊
    1、徐素霞,1996,插畫-獨立而完整的藝術。雄獅美術兒童插畫專輯,302期,雄獅美術,頁11-17。
    (三)碩士論文與學報
    1、吳亭萱,2000.6,插畫在平面設計作品上表現方式之研究與應用,國立台灣師範大學設計研究所,台北市。
    2、柯玉文,1994.6,徒手繪製與影像合成形式之創作與研究-以芬妮花果茶視覺設計為例,國立台灣師範大學設計研究所,台北市。
    3、徐素霞,2001.6,圖畫書的圖像傳達藝術表現型式。「台灣兒童圖畫書賞導指引」研究計畫期末研究報告,頁5-44。
    4、黃沛文,2001.7,民87-89年自由時報花編副刊「字寫字畫」圖畫作品風格研究,國立屏東師範學院視覺藝術教育研究所,屏東市。
    5、閔紹游,2002.8,童書插畫創作應用與表現之研究,國立台灣師範大學設計研究所,台北市。
    6、陳玫琦,1993.1,保羅.克利研究,國立台灣師範大學美術研究所,台北市。
    7、陳佳慧,2004.12,克利在包浩斯,中國文化大學藝術研究所,台北市。
    8、馮潤華,2004.6,手繪插畫配合電腦繪圖製作的應用與研究-以童話故事繪本為例,國立台灣師範大學設計研究所,台北市。

    QR CODE