簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 葉家菱
Yeh, Chia-Ling
論文名稱: 葉家菱聲樂獨唱會樂曲解說
Yeh, Chia-Ling Vocal Recital Program Notes
指導教授: 王望舒
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 音樂學系
Department of Music
論文出版年: 2020
畢業學年度: 108
語文別: 中文
論文頁數: 42
中文關鍵詞: 切斯悌莫札特韋瓦第布拉姆斯史特勞斯沃爾夫奎爾特阿恩薩提浦朗克奧芬巴哈李惟寧鍾耀光蕭泰然鄭智仁
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202000036
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:237下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本文為學位音樂會樂曲解說,演出曲目包含切斯悌的歌劇《奧龍泰阿》選曲〈圍繞著我的愛人〉、莫札特的藝術歌曲〈微笑般的恬靜〉和韋瓦第的歌劇《彭托的亞爾絲達女王》選曲〈我是那朵小茉莉〉;德文藝術歌曲有布拉姆斯的〈如旋律般的牽引〉、史特勞斯的〈我懷著我的愛〉和沃爾夫的〈正是春天〉;英文藝術歌曲有奎爾特的〈我生命中的歡喜〉、〈薔薇〉和〈在泉水邊〉;法文藝術歌曲有阿恩的〈若我的詩有翅膀〉、薩提的〈帽子先生〉、浦朗克的〈愛的小徑〉和奧芬巴哈的歌劇《霍夫曼的故事》選曲〈她走了,這可愛的斑鳩〉;中文藝術歌曲有李惟寧的《偶然》和鍾耀光的《起造一座牆》;台語藝術歌曲有蕭泰然的《阿母的頭鬘》和鄭智仁的《阿爸的風吹》。

    一、演出曲目 1 二、樂曲解說 3 切斯悌 (1623-1669) :〈圍繞著我的愛人〉,選自歌劇《奧龍泰阿》 3 Pietro Antonio Cesti (1623-1669) : “Intorno all’idol mio” , from Orontea 莫札特 (1756-1791) :〈微笑般的恬靜〉 5 Wofgang Amadeus Mozart (1756-1791) : “Ridente la calma” 韋瓦第 (1678-1741) :〈我是那朵小茉莉〉,選自歌劇《彭托的亞爾絲達女王》 7 Antonio Vivaldi (1678-1741) : “Io son quel gelsomino” , from Arsilda, Regina di Ponto 布拉姆斯 (1833-1897) :〈如旋律般的牽引〉 9 Johannes Brahms (1833-1897) : “Wie Melodien zieht es” 史特勞斯 (1864-1949) :〈我懷著我的愛〉 11 Richard Strauss (1864-1949) : “Ich trage meine Minne” 沃爾夫 (1860-1903) :〈正是春天〉 14 Hugo Wolf (1860-1903) : “Er ist’s” 奎爾特 (1877-1953) :〈我生命中的歡喜〉 16 Roger Quilter (1877-1953) : “My life's delight” 奎爾特 (1877-1953) :〈薔薇〉 19 Roger Quilter (1877-1953) : “Damask roses” 奎爾特 (1877-1953) :〈在泉水邊〉 21 Roger Quilter (1877-1953) : “By a fountainside” 阿恩 (1874-1947) :〈若我的詩有翅膀〉 23 Reynaldo Hahn (1874-1947) : “Si mes vers avaient des ailes” 薩提 (1866-1925) :〈帽子先生〉 25 Erik Satie (1866-1925) : “Le chapelier” 浦朗克 (1899-1963) :〈愛的小徑〉 27 Francis Poulenc (1899-1963) : “Les chemins de l’amour” 奧芬巴哈 (1819-1880) :〈她走了,這可愛的斑鳩〉,選自歌劇《霍夫曼的故事》 30 Jacques Offenbach (1819-1880) : “Ella a fui, la tourterelle” , from Les Contes d’Hoffmann 李惟寧 曲 / 徐志摩 詞 :《偶然》 32 鍾耀光 曲 / 徐志摩 詞 :《起造一座牆》 34 蕭泰然 曲 / 向陽 詞 :《阿母的頭鬘》 36 鄭智仁 曲詞 :《阿爸的風吹》 38 參考文獻 40

    中文書目

    于潤洋。《西方音樂通史》。上海:上海音樂,2012。

    王佐良。《英國史詩》。江蘇:譯林,2008。

    林惠珍。《音樂語文學間的關係與演變-夢幻的旋律》。台北:美樂,2009。

    康美鳳。《英美藝術歌曲》。台北:全音,2011。

    傅正明。《英美抒情詩新譯》。台北:台灣商務,2012。

    楊珮仁。《音樂史與欣賞》。台北:美樂,2003。

    劉志明。《西洋音樂史與風格》。台北:全音,2004。

    羅經國。《新編英國文學選讀》。北京:北京大學,2007。

    翻譯專書

    Daniel Snowman.《鎏金舞台:你不可不知道的歌劇發展史》(The Gilded Stage: A Social History of Opera)。安婕工作室 譯。台北:華茲,2017。

    外文書目

    Burkholder, J. Peter, Donald J. Grout, and Claude V. Palisca. A History of Western Music. New York: W. W. Norton & Company, 2014.

    Caldwell, John. The Oxford History Of English Music. New York: Oxford University, 1999.

    Davis, Mary E.. Classic Chic: Music, Fashion, and Modernism. California: University of California Press, 2008.

    Hager, Alan. Encyclopedia of British Writers: 16th, 17th, and 18th Centuries. Infobase New York: Facts on File, 2014.

    Hold, Trevor. Parry to Finzi: Twenty English Song-composers. New York: Boydell Press, 2005.

    Kimball, Carol. Song: A Guide to Art Song Style and Literature. Milwaukee, WI: Hal Leonard, 2006.

    Langfield, Valerie. Roger Quilter: His Life and Music. New York: Boydell Press, 2002.

    Potter, Caroline. Erik Satie: Music, Art and Literature. Farnham: Ashgate Publishing, 2013.

    Stevens, Denis William. A History of Song. New York: Norton, 1960.

    期刊

    Austin Clarkson and Edward Laufer. Analysis Symposium: Brahms Op. 105/1. Journal of Music Theory, Vol. 15, No. 1/2 (Spring - Winter, 1971): 2-32+34-57

    Raphael, Mark. Roger Quilter: 1877–1953: The Man and His Songs. Tempo, Vol. 30, (Winter, 1954): 21

    Woodgate, Leslie. Roger Quilter, 1 November 1877-21 September 1953. The Musical Times, Vol. 94, No. 1329 (Nov., 1953): 503-505

    李韋翰。〈沉默式的音樂獻禮—布拉姆斯無言歌式的室內樂作品〉。《藝術評論》No.20(2010): 97-121。

    席慕德。〈概談莫札特的藝術歌曲及演唱方式〉。《美育雙月刊》NO.149 (12月,2005)

    陳榮貴。〈法國藝術歌曲作曲家系列簡介〉。《中華民國聲樂家協會學術專題》No.1 (101年)。

    學術專題

    潘怡儀。〈以《霍夫曼的故事》中音樂元素探討鋼琴合作演奏法〉。《鋼琴合作藝術國際研討會─19、20世紀法國音樂作品》。(臺南:國立臺南藝術大學鋼琴合作藝術研究所,2012:14-17)。

    學術論文

    Dolphay, Noree Michelle. A supporting document for a graduate recital。EWU Masters Thesis Collection, 2014.

    丁韻真。〈羅傑‧奎爾特之三組依莉莎白時期詩歌研究〉。國立臺灣師範大學碩士論文,2007。

    柯文怡。〈羅傑‧奎爾特《七首伊莉莎白時期詩歌》之研究〉。國立中山大學碩士論文,2009。

    陳偉琳。〈六首沃爾夫《莫里克歌曲集》之研究〉。國立山中大學碩士論文,2006。

    網路資訊

    ART & Thoughts
    https://articulosparapensar.wordpress.com/2013/04/25/wie-melodien-zieht-es-mir/

    大英線上百科全書(Encyclopedia Britannica Online)
    https://www.britannica.com/

    英詩基金會(Poetry Foundation)
    https://www.poetryfoundation.org/

    土地的歌
    http://web.nchu.edu.tw/~xiangyang/earth1-4.htm

    葛洛夫藝術百科全書電子版(Grove Art Online)
    http://www.oxfordmusiconline.com/

    臺灣音樂羣像(The Online Database of Taiwanese Musicians)
    http://musiciantw.ncfta.gov.tw/index.aspx

    無法下載圖示 電子全文延後公開
    2025/01/13
    QR CODE