台北縣客家文化園區營運策略之研究
論文摘要
本研究以臺北縣客家文化園區為主，採質性研究為探討方式，透過蒐集資料、文獻檢閱、深度訪談法等研究方法，利用歸納與SWOT分析將蒐集之資料予以檢驗。對台北縣客家文化園區之現況作分析，且依據客家文化園區設置目的，以利潤觀點，探討台北縣客家文化園區對地方文化產業之間的關係與影響，能否創造文化產業鏈，能為地方文化產業帶來效益，使台北縣客家文化園區設立，能對客家文化、地方產業推廣進行評估與瞭解，並對地方文化產業之發展策略，以及對政府客家文化施政提出建議。
透過台北縣客家文化園區與三鶯地區的互動進行了解，找尋營運策略以達成振興客家文化與促進地方經濟的目的，並企盼都能以帶動地方與客家文化創意產業經營，創造客家文化產業鏈，促進地方繁榮。擺脫客家館舍、文化園區被戲稱為「蚊子館」的惡名，並提升參訪率，使客家文化園區設立達到其應有的功能。
台北縣客家文化園區的設立實屬不易，館舍興建工程所費不貲，所以，應著力使台北縣客家文化園區為其他館場的典範，發揮應有的效益與功能。根據研究的結果，得到以下發現與建議：
一、臺北縣客家文化園區的內部組織規模發展受限；政府補助是唯一收入來
源。
二、臺北縣客家文化園區園長與工作人員異動頻繁，人員配置及到達園區交通
的便利性不足，在台北縣成立客家事務局後，希望能有所改善。
三、臺北縣客家文化園區餐廳、商店委外經營，喪失主導權，但在2008年12
月合約到期後有機會改善現況。
四、臺北縣客家文化園區與媒體互動不夠，在宣傳行銷上明顯規劃不足，可編
列預算及加強傳媒之間的互動。
五、臺北縣客家文化園區與地方文化產業合作不夠，可多徵求企業贊助，共同
打造客家文化形象，並帶動三峽地區的地方產業。
六、臺北縣客家文化園區應朝向多元永續的經營發展，且研擬適合臺北縣客家
文化園區的教育推廣與文化創意策略，以作為客家文化園區未來營運及推
廣之參考。

關鍵字：文化、客家文化、文化園區、文化創意產業、文化產業鏈、多元文化

Promotional strategy of Taipei County Hakka Museum
Abstract
This paper presents the promotional strategy of Taipei County Hakka Museum. It is composed of The Qualitative Methods and used regression and SWOT analysis to verify data collected by data collection、document checking、deep visiting. Through examination of current status of the Museum, it explores the relationship and effectiveness between the Hakka districts and local cultural industry from objectives of the Museum and revenue prospects to evaluate whether to create cultural value-chain and benefit local creative industry. Establishment of Hakka cultural districts not only can make Hakka cultural and local industry to be evaluated and understood more but also propose development plan and policy for local cultural industry.
By studying interaction of Hakka cultural parks and Sanying districts, looking for a strategy to prosper local and Hakka cultural industry, create industry value-chain and promote local economy. It also prevents the park from its notoriety and increases its visitors.
Establishment of the Taipei County Hakka Museum is difficult and costly so that it should provide all original function and effect, and most of all should be the best practice for other museums. According to this research, the suggestions are as below:
1. Development of Internal organization is limited; governmental funding is the
only revenue.
2. The Park Chief Officer and employee is changeable, man power is shortage,
and traffic is inconvenient. It should be improved after establishment of
Taipei County Hakka Bureau.

3. All restaurants and stores in the cultural districts areentrust other company
to manage, lack of ownership. It should be changed after the contracts are
expired.
4. Lack of interaction with media and the press, it should allocate the budget to
create awareness.
5. Without good cooperation with local cultural industry, it should invite more
enterprises to promote a creation of Hakka cultural image and local industry.
6. The parks should move forward to multi-dimension business model and
study a strategic for promotion of Hakka culture and creation to be a
reference for operation and promotion in the further.

Keyword: Culture，Hakka culture，Cultural districts（Cultural Parks），Creative industry，
Cultural Value-China ，multicultural

參考文獻
一、中文部份
王文科、王智弘（2005）。教育研究法。台北：五南。
王嵩山（2000）。論博物館蒐藏的展示。台中：臺灣博物館民族誌論
壇社。
王嵩山（2003）。差異、多樣性與博物館。台北：稻香。
江雪齡（1996）。邁向二十一世紀的多元文化教育。台北：師大書院。
丘昌泰（2005）。臺灣客家人的“福佬化＂現象：族群同化理論的觀察。
國際客家學術研討會：四川成都。
台灣經濟綜合研究院（2003）。文化創意產業產值調查與推估研究報告。台北：
文建會。
行政院文化建設委員會（2004）。文化白皮書2004年。台北：文建會。
行政院客家委員會（2004）全國客家人口基礎資料調查研究。台北：客委會。
高崇雲（2000）。文化與藝術。台北：中央日報社。
沈青松（2001）。台灣精神與文化發展。台北：台灣商務印書館。
李豐楙（2002）。我們的宗敎:道教。台北: 麥田。.
吳佳欣（2008）。臺北縣客家文化園區行銷策略之研究。國立中央大
學客家政治經濟研究所碩士論文，未出版。
吳思華（2004）。文化創意的產業化思維-下。典藏今藝術，第137 期，頁134-137。
吳思華（2004）。文化創意的產業化思維-上。典藏今藝術，第136 期，頁114-117。
何青蓉、黃淑芳（1997）博物館教育政策之規劃。博物館季刊第11 卷第4 期，
頁50。
林彥君（1992）。行銷概念應用於我國公共圖書館之探討。台北：漢美圖書。
林世華等（譯）（2005）。K. F. Punch 著。社會科學研究方法，
（Introduction to social research: quantitative and
qualitative approach）。台北：心理。
邱彥貴、吳中杰、廖倫光。(2006)。台北縣客家文化園區展示研究。台北：台北
縣文化局。
邱彥貴等（2003）台北縣客家文化園區展示研究期末報告。台北：台北縣文化局。
施正鋒（2000）。台灣人的民族認同。台北：前衛。
胡幼慧主編（1996），質性研究:理論、方法及本土女性研究實例。台
北：巨流。
洪泉湖（2005）。臺灣的多元文化。台北：五南。
翁桂穗(2005)。北客印象：台北縣客家文化園區常設展。北縣文化85：14-19。
翁興利（2004）。政策規劃與行銷。台北：華泰。
陳一夫(2002)：博物館對地方文化產業發展之影響。國立臺灣大學建
築與城鄉研究所碩士論文，未出版。
陳李綢（2000）。個案研究（再版）。台北：心理。
陳佳莉（2003）。博物館、多元文化與社會參與平等－以英國的經驗
為例。博物館學季刊17（1），139-147。
陳建和（2007）。觀光行銷學。臺北縣 :揚智文化。
陳奎憙（主編）（1998）。現代教育社會學。台北：師大書苑。
陳國寧（2003）。博物館學。台北：國立空中大學。
陳智凱譯（2003）。消費者行為。台北：美商麥格羅爾。
陳佳莉、城菁汝譯（2002）。Richard Sandell 博物館與社會不公平的爭鬥：角
色、責任、抗拒。博物館學季刊17（3），7-23。
哲學雜誌編委會編（2002）。文化發展與文化產業。台北：業強。
游美慧（1996）。焦點團體訪談。載於胡幼慧（主編），質性研究:理
論、方法及本土女性研究實例。台北：巨流。
溫明麗等譯（2002）。行動研究教育學。台北：洪葉。
黃光男（2000）。新世紀的博物館營運。台北：國立歷史博物館。
黃光男（2007）。博物館企業。台北市：藝術家。
黃光男（2008）。博物館現象與對應。博物館學季刊22（1），21-30。
黃世輝（2003）。博物館能量。台北市：藝術圖書公司。
黃明月，（1997），博物館與自我導向學，博物館季刊11（4），31~36。
黃金麟（2002）。文化。載於瞿海源、王振寰主編，社會學與台灣社會（頁45-68）。
台北市：巨流。
葉重新(2001)。教育研究法。台北：心理。
聯合報（2006.7.31）。挑戰2008 養蚊館。A2 版
中國時報（2007.9.26）。315 億蓋80 幢豪宅，給台灣蚊子住。A6 版
中國時報（2007.10.8）。客家館養蚊子政院還要蓋一座。A5 版
張春興（2000）。張氏心理學辭典。台北：東華。
張譽騰（1999）。當代博物館探索。台北：南天。
張典婉（2003）來吃客家菜、來聽客家事。客家飲食文化輯。台北：行政院客家
委員會：18-23。
蕭鏡堂（1999）。產業行銷學。台北：華泰。
謝文和（2002）。博物館的社區參與學習模式－以地震博物館籌建之
社區參與為例。博物館學季刊，16（1），5-13。
謝登旺（2002）。社區總體營造在原住民地區的實踐。中大社會學報
15 ，81 。
羅欣怡（1998）。博物館與社區發展－兼論美國兩座社區博物館。博物館季刊。
廖倫光。(2004)。大豹溪畔的三峽客家庄。台北：行政院客委會。
戴寶村、溫振華(1998)。大台北都會圈客家族群史。台北：台北市文獻委員會。
二、英文部份
E.B. Taylor, Primitive Culture, London: J. Murray, 1871, Vol.Ⅱ p7。
Vivien Golding（1999）Working with diverse communities（p.56-58）.In Hazel
Moffat＆Vicky Woollard（eds.）London：The Stationery Office.
Dr. Philip Kotler 何雍慶、周逸衡譯（1986）行銷管理（Marketing Mangement）
華泰書局印行。7
三、網站
觀光局網站，2008.5.6，網址：http://www.t 答roc.gov.tw/
臺北縣客家文化園區資訊網，2008.4.8，
網址：http://www.hakka.tpc.gov.tw/
行政院網址，2008.5.1，http://www.ey.gov.tw/sitemap.asp?mp=1
行政院客委會資訊網，2008.5.16，網址：http://www.hakka.gov.tw/
台北縣觀光遊憩資訊網，2008.4.18，網址：http://www.tour.tpc.gov.tw/
行政院文建會資訊網，2008.4.6，網址：http://www.cca.gov.tw/
挑戰2008 國家發展重點計畫博覽會資訊網，2008.4.6， 網址：
http://2008.gov.tw/
維基百科，2008.5.1。SWOT 網址：http://zh.wikipedia.org/wiki/
中華民國博物館學會，2008.5.9， 網址：http://www.cam.org.tw/home.htm/
劉大和（2002）。建構創意園區之探討。http://home.kimo.com.tw/liutaho
劉大和，台灣發展文化創意產業的思考，
http://home.kimo.com.tw/liutaho/2002080601.htm
http://www.cepd.gov.tw/2008/ 國發計畫引言簡報/文化創意產業引言.pdf 2004/12/01