本研究旨在探討國中九年級「解讀新聞中的媒體再現」媒體識讀教學方案之發展歷程與實施成效。瞭解學生在教學方案實施後，在認知、情意、行動方面的改變情形，並記錄教師在教學方案實施過程的反思與成長。
本研究採行動研究，以研究者任教之新北市某區的一所公立國中九年級班級中35位學生為研究對象，進行教學活動。研究者以媒體再現相關概念設計課程，依據媒體框架、意識形態、刻板印象三面向設計教學活動，讓學生解讀並加以省思新聞中的媒體再現。本研究以研究者自編之媒體使用情況與認知調查表、課堂觀察記錄、同儕教師訪談記錄、文件資料、教學省思札記等方法，蒐集資料並進行分析與檢核。
根據資料的蒐集與分析，本研究發現如下：
一、本行動研究採動態的教學設計歷程與實施多元化的教學策略後，已發展出適宜之媒體識讀教學單元活動。
二、透過實施媒體識讀教學單元活動的歷程，達成啟發學生媒體識讀能力與增加學習動機。
三、透過行動研究歷程中的同儕對話與實施活化教學，使研究者增進自我專業知能。
最後，根據上述研究發現，本研究對於教師教學實務與相關素養，以及後續研究等，也提出若干具體的建議。

This study is conducted to explore the development and the effect of “Interpretation of Media Representation in News”, an instructional project on media literacy, implemented on the ninth graders of junior high school. The changes of students’ cognition, affection, and action are investigated after the implementation; the reflection and growth of the instructor are also recorded.

This study is an action research. The participants are 35 ninth graders instructed by the researcher herself in a public junior high school in New Taipei City. The researcher designs the curriculum based on the concepts of media representation. To obtain the participants’ interpretation and reflection on media representation in news, an instructional activity is designed in accordance with the three dimensions—media frameworks, ideology, and stereotypes. The data are collected via a self-developed questionnaire on media usage and cognition, classroom observation, interview of peer teachers, documents, and journals of reflection.

According to the data collection and analysis, the findings are as follows:
1.This Action Study uses active teaching processes and multiple teaching strategies to develope appropriate teaching units for media literacy.
2.By carrying on the teaching units for media literacy, the ability of studetnts' media literacy was enlightened and their learning motivation also improved.
3.Through peer dialogues and active teaching processes in this Action Study, the researcher's professional knowledge has also been promoted..

Finally, based on the findings above, several concrete suggestions are provided in terms of instructors’ practical teaching and related accomplishments as to further research.

中文文獻
丁勻婷(2002)。台北市廢除公娼事件的媒體再現政治（未出版之碩士論文）。輔仁大學，新北市。
王文科(2002)。教育研究法。台北市：五南。
王明慧(1996)。國一數學科活潑化教學模式對提升學習動機與班級學習氣氛之實驗研究（未出版之碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。
王錦雀、吳盈萱、黃雅鈴、劉怡婷(2008)。媒體識讀：完全教學手冊。台北：學富文化事業有限公司。
白佳麒(2006)。媒體素養教育融入九年一貫社會學習領域-第四階段能力指標與課程發展雛議(未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
成露茜、羅曉南(2004)。媒體識讀－一個批判的開始。台北市：正中。
朱柔若(1996)。社會科學研究方法與資料分析。台北：巨流。
江志強(2005)。美國媒體再現戰爭新聞之研究-以2003年美伊戰爭為例（未出版之碩士論文）。中國文化大學，台北市。
余陽洲(2004)。「媒體識讀」的素描與想像。載於成露茜、羅曉南(主編)，批判的媒體識讀：一個批判的開始(1-19頁)。台北：正中。
余陽洲(2009)。媒體公民教育／識讀／素養(Media Literacy)面面觀。載於成露茜、羅曉南(主編)，批判的媒體識讀（17-38）。台北：正中。
吳方馨(2011)。以ADDIE模式發展媒體素養融入國小綜合活動領域課程之研究─以性別平等教育議題為例(未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，台北市。
吳明隆(2001)。教育行動研究導論-理論與實務。台北市：五南。
吳知賢(1998)。兒童與電視。台北市：桂冠。
吳知賢(2003)。教學導論。載於富邦文教基金會主編，大家說廣告互動教學手冊（4-6頁）。台北：富邦文教基金會。
吳芝儀、李奉儒(譯)(1999)。質的評鑑與研究(原作者M.Q.Patton)。臺北：桂冠(原著出版年1993)。
吳翠珍（2002a）。媒體素養教育是什麼？怎麼教？載於吳翠珍、鄭如雯(主編)，媒體素養行動派別小看我九年一貫互動教學手冊（4-10頁）。台北：財團法人公共電視文化事業基金會。
吳翠珍（2003）。媒體素養教育教什麼？。師友月刊，436，17-21。
吳翠珍（2004）。媒體素養教育教什麼？如何教？。媒體素養暨教案徵選教師研習手冊。台北市：國立政治大學媒體素養研究室。
吳翠珍，張嘉倫（2008）。媒體素養教育融入現有領域之能力指標與媒體素養教育能力指標之建構。台北：政大媒體素養研究室。取自http://www.feja.org.tw/uploads/upfile/35_0723.pdf
吳翠珍、陳世敏（2007）。媒體素養教育。台北：巨流。
呂儀君（2008）。國民小學的讀報教育與媒體識讀之關聯性研究(未出版之碩士論文）。世新大學，台北市。
李人豪(2005)。政治人物表演行為的媒體再現：以立法委員的電視新聞報導為例（未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
李金勳(2002)。國小學童收看電視新聞之情形、看法及電視新聞識讀教學成效之探討(未出版之碩士論文）。國立台南大學，台南市。
卓然(總編)(2001)。我把搖控器變聰明了-國小媒體識讀教學手冊。台北：財團法人媒體識讀基金會
周俊宏(2011)。運用校園電視台於國小媒體素養教學之研究(未出版之碩士論文）。國立新竹教育大學，新竹縣。

林子斌(譯)(2006)。媒體教育—素養、學習與現代文化(原作者D.Buckingham)。台北市：巨流(原著出版年：2003)。
林佳蓉、江艾謙（2009）。媒體素養如何與議題和領域結合。載於編者教育部（主編），媒體素養教育教師參考手冊（231-267頁）。臺北市：教育部。
林佳緣(2006)。跨性別媒體再現與主體解讀之分析研究（未出版之碩士論文）。世新大學，台北市。
林怡瑩(2004)。環境風險、環境運動與媒體：以台灣焚化爐政策爭議的媒體再現為例（未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
林芳瑜(2010)。批判思考教學運用在媒體素養教育之行動研究 : 以國小高年級學童為例(未出版之碩士論文）。國立嘉義大學，台北市。
林俊偉(2005)。醫學觀與新興傳染病風險建構之媒體再現－以SARS新聞報導為例（未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
林貞嫻(2005)。台灣環境運動與媒體再現（未出版之碩士論文）。國立東華大學，花蓮縣。
林倖妃(2011)。網路-要玩也要負責任。天下雜誌，486，138-146。
夏林清等（譯）（2001）。行動研究方法導論：教師動手做研究（原作者：Altrichter、Posch ＆ Somekh）。臺北市：遠流。(原著出版年：1997)
翁秀琪、鍾蔚文、邱承君、簡妙如（1999）。似假還真的新聞文本世界如何呈現超經驗世界。新聞學研究，58，59-83。
馬嘉穗（2008）。國小六年級實施媒體素養教育之合作行動研究 : 以性別刻板印象為例(未出版之碩士論文）。國立嘉義大學，嘉義縣。
康照祥(2005)。媒體識讀。台北市：揚智文化。
康嘉峻(2011)。國小學童運用部落格於媒體素養學習之研究(未出版之碩士論文）。國立新竹教育大學，新竹縣。

張淑綺(2000)。我是誰？青少年的再現─以平面媒體為例(未出版之碩士論文）。輔仁大學，新北市。
張鈞淳(2009)。媒體素養教學方案融入國中社會學習領域公民科之行動研究(未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，台北市。
張嘉倫、潘葉棻、鄭智仁（2007）。媒體素養教育的實踐。載於吳翠珍、陳世敏(主編)，媒體素養教育（279-326頁）。台北：巨流。
張德銳(主編)(2007)。教育行動研究－實務手冊與理論介紹。臺北：智勝文化。
張錦華(1994)。媒介文化、意識形態與女性—理論與實證。台北：正中。
張錦華(2001)。媒體素養教育之實踐-大學部通識課程之教學經驗。載於張宏源(主編)，媒體識讀：如何成為新世紀優質閱聽人(180-185頁)。台北：亞太圖書。
教育部(2002)。媒體素養教育政策白皮書。台北市：教育部。
莊于緻(2007)。國小高年級學童對於電視廣告媒體識讀教育成效之研究(未出版之碩士論文）。國立中山大學，高雄市。
陳向明(2002)。社會科學質的研究。臺北：五南。
陳怡潔、胡士琳、梁瑞芸、謝宇斐(2003)。行動研究。載於潘慧玲(主編)，教育研究的取徑-概念與應用(329-367頁)。臺北：高等教育。
陳杭生(1993)。視聽媒體與教學正常化。視聽教育雙月刊，34(3)，1-10。
陳映先(2010)。國小六年級學童電視新聞媒體素養能力之初探研究-以金門縣為例(未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，台北市。
陳若齡(2005)。自殺事件的媒體再現──以2004年四報為例（未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
陳惠邦(1998)。教育行動研究。台北：師大書苑。
陳碧雪(2004)。檳榔西施的媒體再現（未出版之碩士論文）。國立台灣大學，台北市。

陳藹玲(2003)。將媒體素養教育帶出學術殿堂。師友月刊，436，8-11。
富邦文教基金會(2004)。全國國小學童媒體使用行為調查研究報告。台北市：富邦文教基金會。
游竹君(2006)。嚴姓女童案的媒體再現分析(未出版之碩士論文）。東吳大學，台北市。
黃伊瑩(2005)。幼兒媒體素養教學之研究 : 以解構媒體性別刻板印象為例(未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
黃光雄（2001）。質性教育研究：理論與方法。嘉義：濤石。
黃雅莉(2005)。流行奇「機」--以手機廣告進行媒體識讀的性別教育(未出版之碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。
黃馨慧(2004)。媒體素養教育融入國小五年級課程之研究--探討教學方案設計與資源教材分析及網站建構(未出版之碩士論文）。國立臺南大學，台南市。
楊芷茜(2006)。移住家庭監護工的媒體再現：以台灣報紙對「劉俠事件」與「馮滬祥事件」之報導為例(未出版之碩士論文）。世新大學，台北市。
楊婉怡(2002)。國小學童電視廣告識讀課程與教學方案之研究(未出版之碩士論文）。台東師範學院，台東縣。
葉韋君（2009）。媒體再現：真實建構與認同塑造。載於編者教育部（主編），媒體素養教育教師參考手冊（53-69頁）。臺北市：教育部。
董季蓁(2010)。媒體再現客家館與閱聽人解讀之研究(未出版之碩士論文）。國立聯合大學，苗栗縣。
甄曉蘭（1995）。合作行動研究：進行教育研究的另一種方式。嘉義師院學報，9，297-318。
臧國仁(1998)。新聞報導與真實建構：新聞框架理論的觀點。傳播研究集刊，3，1-102。
蔡昆龍(2010)。蘋果日報下的弱勢圖像—解構媒體再現與捐助行為的社會意涵(未出版之碩士論文）。玄奘大學，新竹市。
蔡欣樺(2012)。媒體素養教學方案之行動研究-以「解讀電視新聞中的置入性行銷」為例(未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，台北市。
蔡清田(2000)。教育行動研究。台北：五南。
蔡維鴻(2007)。2005年香港反全球化示威之媒體再現：以台灣《中國時報》、香港《東方日報》為例(未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
鄧宗聖（2010）。媒體、教育與社會：媒介近用與媒體素養教育論文集。台北：巨流。
鄭智仁(2006)。媒體素養教育融入健康與體育學習領域第二學習階段教學之行動研究(未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
蕭昭君（2004）。國內教育行動研究解放了什麼？一個師資培育者的閱讀困惑。載於潘慧玲（主編），教育研究方法論：觀點與方法（457-494頁）。台北市：心理。
賴可欣(2010)。社會行動取向之媒體素養教學方案發展研究 : 以「破解電視商業廣告」為例(未出版之碩士論文）。國立臺北教育大學，台北市。
戴育賢（1994）。大眾媒體與真實建構：一次現象社會學探討。新聞學研究，48，169-192。
謝銘珈(2008)。國小學童網路媒體素養教育之行動研究─「以中年級網路媒體素養」為例的教學設計(未出版之碩士論文）。佛光大學，宜蘭縣。
鍾張涵（2008）。提升兒童識讀能力與媒體近用研究─以《國語日報》實施 NIE 為例(未出版之碩士論文）。世新大學，台北市。
韓青秀(2002)。女性健康醫療議題的媒體再現──以RU486新聞報導為例（未出版之碩士論文）。國立政治大學，台北市。
簡妙如、管中祥、林婉蓉、張貝雯、林智惟(譯)（2002）。大眾傳播媒體新論(原作者Taylor, L. & Willis, A.)。台北：韋伯文化。(原著出版年：1999)
顏湘婷(2006)。應用媒體識讀教育於國小學童之教師行動研究—以報紙新聞實施讀報教育為例(未出版之碩士論文）。國立新竹教育大學，新竹市。
饒見維(1996)。國小數學遊戲教學法（初版）。台北：五南。

西文文獻
Buckingham, D.(2003). Media education: Literacy, learning and contemporary culture, London: Polity Press.
The Center for Media Literacy. (2011). What is Media Literacy? A Canadian Definition. Retrieved April 4,2013 from http://www.medialit.org/reading-room/what-media-literacy-canadian-definition.
Thoman, E.（1999）. Skills and strategies for media education. Educational Leadership, February, 50-54
Tulodziecki, G. (2012,Mar). Approaches to Learning with Media and Media Literacy Education –Trends and Current Situation in Germany . Journal of Media Literacy Education , 4(1). Retrieved from http://jmle.org/
Hall, S.(1997). Representation: Cultural Representation and Signifying Practices. London: Sage.
Martens, H. (2010). Evaluating Media Literacy Education: Concepts, Theories and Future Directions . Journal of Media Literacy Education , 2(1). Retrieved from http://jmle.org/
Hobbs, R.（2000）. Media Literacy. New York：Newsweek Education.
Hobbs, R.(2004). Media literacy, general semantics, and K-12 Education. A Review of General Semantics, 61(1), 24-28.
Masterman, L. (1985). UNESCO declaration on media education: Teaching the media. London, UK: Routledge.
Masterman, L. (2001). A rationale for media education. In R. R. Kubey (Ed.), Media Literacy in the Information Age: Current Perspectives(pp15-68). NewBrunswick,Canada: Transaction Publishers.
Media awareness network(2003). Media education in Canada:An overview. retrieved April 4,2013,from http://www.media-awareness.ca/
Potter, W. J. (2001). Media literacy. CA: Sage.
Pungente, J. J. (1989). Canada’s key concepts of media literacy. The Center for Media Literacy (CML). Retrieved from http://www.medialit.org/reading_room/article210.html
Silverblatt, A. (1995). Media literacy: Keys to interpreting media messages. Westport, CT: Praeger Publishers.
Tuchman, G.(1978). Making news: A study in the construction of reality. New York:Free Press