簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 曾敏媛
論文名稱: 菜根譚譬喻修辭探珠
指導教授: 蔡宗陽
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 國文學系
Department of Chinese
論文出版年: 2012
畢業學年度: 99
語文別: 中文
論文頁數: 146
中文關鍵詞: 菜根譚譬喻修辭
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:156下載:23
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本論文採用蔡師宗陽對譬喻的分類:將譬喻分為明喻、隱喻、略喻、借喻四種基本類型,以及倒喻、詳喻、博喻、合喻四種變化類型,探討《菜根譚》使用譬喻修辭所形成的藝術效果。探究的方式將分別從《菜根譚》辭例中採用譬喻修辭的部份,以此八類譬喻及其交互運用所產生的譬喻予以分類、整理,說明其使用譬喻基本構成型式的情形,並兼論其特殊構成型式,分析譬喻的格位變體。並根據上述分類逐一探析各則的譬喻結構及其喻意,最後,根據作者手法歸納出各類譬喻的特色並加以析論。
    而後,總結《菜根譚》中譬喻修辭的效用,並以表格的方式,整理歸納各類譬喻修辭在菜根譚中出現的次數及分布。最後,由《菜根譚》譬喻修辭中喻體、喻詞及兼格修辭所呈現的形式美及本體喻體所展現的形神轉移與虛實交替呈現的內涵美,來探析譬喻修辭在《菜根譚》中所呈現的美感效果。
    全文六章,首章緒論,說明研究動機與目的、研究方法及研究步驟,以及《菜根譚》的研究文獻探討;第二章考察《菜根譚》的作者、版本及寫作背景;第三、四章就《菜根譚》譬喻修辭的基本類型及變化類型分析其譬喻修辭;第五章總結譬喻修辭在《菜根譚》中的美感呈現;第六章結論。

    目次 第一章緒論 01 第一節 研究動機與目的 01 ㄧ、研究動機 01 二、研究目的 03 第二節研究方法及研究步驟 05 第三節研究文獻探討 07 第二章《菜根譚》版本、作者及其寫作背景 12 第一節《菜根譚》的版本 12 第二節《菜根譚》的作者及其寫作背景 14 一、《菜根譚》的作者 14 二、《菜根譚》的寫作背景 17 第三章《菜根譚》譬喻修辭的基本類型 25 第一節明喻 25 ㄧ、喻體為「人」 26 二、喻體為「物」 26 第二節隱喻 28 ㄧ、喻體為「事」 29 二、喻體為「物」 30 第三節略喻 35 ㄧ、喻體為「事」 35 二、喻體為「物」 36 第四節借喻 38 第四章《菜根譚》譬喻修辭的變化類型 41 第一節倒喻 41 第二節詳喻 45 一、明喻式 45 二、隱喻式 48 三、略喻式 51 第三節博喻 53 一、明喻式 54 二、隱喻式 56 三、明喻式倒喻 57 四、略喻式倒喻 58 五、借喻式詳喻 63 第四節合喻 64 一、明喻式 64 二、隱喻式 67 三、略喻式 73 四、借喻式 78 五、明喻式博喻 80 六、明喻式詳喻 81 七、隱喻式詳喻 85 八、略喻式倒喻 87 九、略喻式詳喻 88 十、借喻式詳喻 90 第五章《菜根譚》譬喻修辭的美感呈現 92 第一節變化萬千的形式美 92 一、喻體的修短合宜 93 二、喻詞的靈活運用 96 三、譬喻的複合使用 97 四、譬喻與其他修辭格的融合並用 106 第二節神形交融的內涵美 113 一、喻體的內容多變 113 二、本體喻體的形神移轉 117 三、本體喻體的虛實交替 119 四、設喻說理的靈活變化 123 第六章結論 129 第一節研究成果 129 第二節研究展望 131 參考書目 140 圖表目錄 表 6-1 《菜根譚》用喻篇章及種類、次數統計表 132 表 6-2 《菜根譚》喻體選材分類表 133 圖 6-1 《菜根譚》譬喻修辭基本類型比例圖 134 圖 6-2 《菜根譚》譬喻修辭變化類型比例圖 134 圖 6-3 《菜根譚》譬喻修辭變化類型細項比例圖 135 圖 6-4 《菜根譚》譬喻類型比例圖 136 圖 6-5 《菜根譚》的兼格修辭使用比例圖 136 圖 6-6 《菜根譚》譬喻修辭喻體選才比例圖 137 圖 6-7 《菜根譚》譬喻修辭喻體選才「以物為喻」比例圖 137 圖 6-8 《菜根譚》譬喻修辭喻體選才「以事為喻」比例圖 138

    參考書目
    說明:
    1. 本書目分為「古籍文獻」、「近人著作—專書」、「論文」及「網頁資料」四大部分。論文部分又分為「期刊論文」及「學位論文」。除古籍文獻依出版年月順序條列之,其他部分則以作者姓名筆畫順序排列,同一作者有兩筆以上資料時,則依出版年月先後順序排列之。
    2. 粗體部分為「引用書目」,其餘為參考書目。
    一、 古籍文獻
    嚴靈峯編輯《四部叢刊初編子部》《荀子集成》,台北,成文出版社
    《四部叢刊初編子部》,上海,上海商務印書館縮印江南圖書館藏明覆宋刊本
    王陽明《王陽明全書》,台北,正中書局,1953
    趙翼《二十二史劄記》見《四庫備要.史部》,台北,中華書局,1966年
    陳騤《文則》,台北,莊嚴出版社,1979年
    永瑢、紀昀等奉敕撰《四庫全書總目提要》,台北,臺灣商務印書館,1983
    左丘明撰、韋昭注《國語》,台北,漢京文化事業有限公司,1983年
    沈括《夢溪筆談》,台北,臺灣商務印書館,1983年6月
    洪應明《還初道人著書二種》,台北,廣文書局有限公司,1983
    朱熹《四書章句集注》,台北,大安出版社,1986年
    張廷玉等撰《明史(百衲本二十四史)》,台北,臺灣商務印書館,1988年
    來知德《周易集注》上海,上海古籍出版社,1990年
    《史記三家注》,台北,七略出版社,1991年
    《全上古秦漢魏晉三國六朝文》,《全漢文》,卷二十六,北京,中華書局,1991年
    洪應明《菜根譚》日本文正五年本,台北,三民書局,1998年
    西漢劉安等著,許匡一譯注《淮南子》,台北,臺灣古籍出版社,2000年
    阮元刻本《十三經注疏‧尚書》,台北,藝文印書館,2001年
    王先謙撰《莊子集解》,台北,世界書局,2001年
    孔穎達著《周易正義》,北京,九州出版社,2004年

    二、 近人著作—專書
    王煜《儒釋道與中國文豪》,台北,臺灣學生書局有限公司,1991年
    王世德《儒道佛美學的融合》,重慶,重慶出版社,1993年
    王進祥述疏《菜根譚後集析注》,台北,國家出版社,1982年
    王同策注釋《菜根譚注釋》,杭州,浙江古籍出版社,1980年
    王邦雄《佛道之間》,台北,漢光文化事業股份有限公司,1994年
    王邦雄等《中國哲學史》,台北,國立空中大學,1998年
    牛建強《明代中後期社會變遷研究》,台北,文津出版社,1997年
    朱沛蓮撰著《江蘇省及六十四縣市志略》,國史館,1987年
    朱自清《略讀指導舉隅》台北:臺灣商務印書館,1969年
    朱光潛《談文學》,台北,萬卷樓圖書有限公司,1998年
    朱光潛《談美》,台北,桂冠圖書股份有限公司,2001年
    李玉《修辭學論文集》第二集,福州,福建人民出版社,1985年
    李澤厚《美學論集》,台北,駱駝出版社,1987年
    杜婉言《失衡的天平──明代宦官與黨爭》,台北,萬卷樓圖書有限公司,1999年
    杜道明《中國古代審美文化考論》,北京,學苑出版社,2003年
    沈謙《修辭學》上冊,台北,國立空中大學,1996年
    沈謙《修辭方法析論》,台北市,文史哲出版社,2002年
    東蓠子《邊讀邊悟菜根譚》,台北,吉根出版社,2005年
    吳光《儒道論集》,台北,東大圖書股份有限公司,1994年
    吳功正主編《古文鑑賞集成》,台北,文史哲出版社,1994年
    吳紹志核譯《菜根譚析義》,台南,祥一出版社,1997年
    吳家駒注譯《新譯菜根譚》,台北,三民書局,2009年
    孟森《明代史》,台北,國立編譯館中華叢書編審委員會,1979年
    余英時《近世中國之傳統與蛻變》,台北,中央研究院近代史研究所,1998年
    何淑貞校注《新編抱朴子‧外篇》,台北,國立編譯館,2002年
    尚志鈞等整理《中醫八大經典全注》,北京,華夏出版社,1994年
    星雲大師《佛光菜根譚》,台北,平安文化出版社,1998年
    施丁主編《漢書新注》,西安,三秦出版社,1994年
    姚殿芳、潘兆明《實用漢語修辭學》北京,北京大學出版社,1995年
    海若空編著《菜根譚全解》,北京,中央編譯出版社,2010年
    徐芹庭《修辭學發微》,台北,文史哲出版社,1971年
    徐炳昌《修辭學研究》,北京,中國華東修辭學會編,語文出版社,1987年
    陳青平主編《菜根譚的人性智慧》,台北,大將文化事業有限公司,1997年
    敏澤《中國美學思想史》,濟南,齊魯書社,1987年
    唐漢譯注《菜根譚》,西安,西北大學出版社,1995年
    容肇祖《明代思想史》,台北,開明書店,1978年
    唐松波、黃建霖主編《漢語修辭格大字典》,台北,建宏出版社,1989年
    唐松波主編《漢語修辭格大辭典》,台北,建宏出版社,1996年
    陳望道《修辭學發凡》,台北,文史哲出版社,1989年
    陳澔注《禮記》,上海,上海古籍出版社,1991年
    陳文石《明清政治社會史論》,台北,學生書局,1991年
    陳子展撰述《詩經直解》,台北,書林出版有限公司,1992年
    陳國慶《菜根譚》,合肥,安徽人民出版社,2001年
    陳德中《菜根譚》,鄭州,海燕出版社,2003年
    夏丏尊《平屋雜文》台北,臺灣開明書局,1973年
    馬自毅注釋《格言聯璧》,台北,三民書局,2003年
    高明註譯《大戴禮記今註今譯》,台北,臺灣商務印書館,1984年
    秦牧《藝海拾貝》〈譬喻之花〉,北京,作家出版社,1997年
    許瑤光等修纂《中國方志叢書》,台北,成文出版社有限公司,1974年
    黃仁宇《萬曆十五年》,台北,食貨出版社,1985年
    黃民裕《辭格彙編》,長沙,人民出版社,1984年
    黃慶萱《修辭學》,台北,三民出版社,2004年
    黃公偉註疏《菜根譚註疏》,台北,新文豐出版社,1980年
    馮作民釋注《白話菜根譚二卷》,台北,星光出版社,1985年
    曾春海《儒家的淑世哲學,治道與治術》,台北,文津出版社,1992年
    袁了凡原著、黃智海解釋《了凡四訓》,台南,西北出版社,1997年
    曾祖蔭《中國古代文藝美學範疇》,台北,文津出版社,1987年
    童慶炳《中國古代心理詩學與美學》,台北,萬卷樓圖書有限公司,1994年
    張乃立《修辭學研究》,北京,中國華東修辭學會編,語文出版社,1987年
    張健主編《李白詩選》,台北,五南圖書出版公司,1998年
    張治安《明代政治制度研究》,台北,聯經出版事業股份有限公司,1989年
    張國風校譯《菜根譚》,北京,中國卓越出版公司,1991年
    趙園《明清之際士大夫研究》,北京,北京大學出版社,1999年
    張豈之、郭成康、王天有、成崇德主編《中國歷史-元明清史》,台北,五南圖書出版股份有限公司,2002年
    韓照琦編著《唐詩選注匯評》,太原,北岳文藝出版社,1998年
    傅連璋刊印《菜根譚》,1923年
    傅錫壬注譯《新譯楚辭讀本》,台北,三民書局,2008年
    傅隸樸《修辭學》,台北,正中書局,1978年
    楊家駱主編《新校史記三家注》,台北,世界書局,1993年
    閻國忠《朱光潛美學思想研究》,台北,駱駝出版社,1987年
    黎運漢、張耿維《現代漢語修辭學》,香港,商務印書館,1986年
    葉朗《中國美學史》,台北,文津出版社,1996年
    蔡志忠漫画《菜根譚:人生的滋味》,北京,生活讀書新知三聯書店出版發行,1990年
    蔡師宗陽《陳騤《文則》新論》,台北,文史哲出版社,1993年
    蔡師宗陽《修辭學探微》,台北,文史哲出版社,2001年
    蔡師宗陽《應用修辭學》,台北,萬卷樓圖書股份有限公司,2006年
    蔡師宗陽《文法與修辭探驪》,台北,萬卷樓出版社,2009年
    鄭業建《修辭學》,台北,正中書局,1946年
    鄭張歡《孫子兵法今釋》濟南,齊魯書社,2010年
    劉省齋註譯《菜根譚》,台南,大行出版社,1993年
    劉斯奮選注《辛棄疾詞選》,台北,遠流出版社,2000年
    劉義慶《世說新語》,台北,臺灣古籍出版社,1997年
    劉勰著,范文瀾註《文心雕龍注》,香港,商務印書館,1995年
    鄧艾民《傳習傳注述》,2000年
    錢謙益《錢牧齋全集.牧齋初學集》,上海,上海古籍出版社,2003年
    錢鍾書《宋詩選注》,北京,生活、讀書、新知三聯書店,2002年
    戴逸如繪畫批注《漫畫菜根譚》,上海,人民出版社,1990年
    戴均良等主編《中國古今地名大辭典》,上海,上海辭書出版社,2005年
    謝冰瑩等編譯《新譯四書讀本》,台北,三民書局,2010年
    謝先俊、王勛敏譯注《陶淵明詩文》,台北,錦繡出版社,1992年
    羅貫中《三國演義》,香港,中華書局,1994年
    羅貫中《三國演義》,成都,巴蜀書社,1995年
    譚全基《修辭新天地》,台北,書林出版有限公司,1990年1
    傅成主編《蘇軾全集》,上海,上海古籍出版社,2000年
    釋宗演解《菜根譚解說》,台北,長春樹出版社,1975年
    釋聖印《天天天藍:菜根譚的智慧2》,台北,中天出版社,2001年
    龔鵬程《晚明思潮》,北京,商務印刷館,2005年

    三、 論文
    (一) 期刊論文
    ◎王建〈《菜根譚》的人生哲學〉,《六盤水師範高等專科學校學報》,第1期,1994年
    ◎王靜、朱永新〈《菜根譚》管理心理思想初探〉,《蘇州大學學報》,第2期,1999年
    ◎王同書〈書苑雙璧 常讀常新──讀《容齋隨筆》《菜根譚》校訂本前言〉,《鹽城師范學院學報(哲學社會科學版)》,第1期,1995年
    ◎毛志成〈《菜根譚》與“菜根論”〉,《三月風》,第7期,2003年
    ◎古智新〈菜根譚〉,《英語輔導》,第24期,2003年
    ◎白冬艷〈《菜根譚》思想在企業文化建設中的應用〉,《瀋陽農業大學學報》,第1期,2005年
    ◎ 江惜美〈「菜根譚」中的人生哲學〉,《臺北市立師院語文學刊》,第二期,1995年
    ◎安宏林〈《菜根譚》論人才〉,《人才開發》,第8期,2002年
    ◎沙剛〈日本企業家尊崇的經典之作──《菜根譚》〉,《內蒙古統戰理論研究》,第5期,1998年
    ◎李星〈《菜根譚》與晚明社會經濟〉,《漢中師範學院學報》,第3期,1994年
    ◎ 李烽〈閒看庭前花開花落 漫隨天外雲舒雲捲──試析《菜根譚》閒適人生觀〉,《江西金融職工大學學報》,第20卷第1期,2007年
    ◎李錚〈論《菜根譚》中有關倫理、道德的思想〉,《心理學動態》,第1期,1994年
    ◎李離〈《菜根譚》與《呻吟語》〉,《新疆警官高等專科學校學報》,第4期,1996年
    ◎李榮標〈《菜根譚》在日本〉,《環球雜誌》,第6期,1987年
    ◎蕭亞軍〈《菜根譚》選讀〉,《語文世界》,第21期,2008年
    ◎金輝〈咀嚼《菜根譚》〉,《學習與實踐》,第9期,1994年
    ◎何麗俊〈由賞析《菜根譚》所引發的德育思考〉,《衛生職業教育》,第9期,2007年
    ◎邱兆偉〈美育《菜根譚》〉,《教育文粹》,第34期,2005年
    ◎吳媛媛、黃永宜〈《菜根譚》之和諧觀〉,《思考與言說》雜誌,第二期,2008年
    ◎周建民〈《菜根譚》經營管理思想探析〉,《商業經濟研究》,第9期,1999年
    ◎周鐵項〈《菜根譚》與儒家中庸之道〉,《河南大學學報》,第6期,2000年
    ◎周鐵項〈道家思想與《菜根譚》〉,《南陽師范學院學報》,第3期,2002年
    ◎林家驪〈洪應明與《菜根譚》〉,《中國典籍與文化》,第1期,1997年
    ◎韋鵬飛〈以人為本的管理思想——《菜根譚》學習札記〉,《廣西社會科學》,第4期,1996年
    ◎孫祥、李鋒敏〈《菜根譚》人身修養倫理思想探析〉,《甘肅高師學報》,第12卷第1期,2007年
    ◎唐惠忠〈博喻之美〉,《中學生讀寫》,第2期,2003年
    ◎徐亞青〈讀《菜根譚》,思語文教學〉,《教學月刊》,第12期,2006年
    ◎桑榆〈去留無意 寵辱不驚——漫談《菜根譚》的禪宗意境〉,《中國宗教》,第2期,2007年
    ◎陳喜欣〈《菜根譚》的處世哲學〉,《自由談》,第24卷12期,1973年
    ◎陳志軍〈淺談對《菜根譚》理解中的歧義〉,《時代經貿(下旬刊)》,第9期,2007年
    ◎陳林森〈合喻初探〉,《修辭學習》,第6期,1986年
    ◎陳鴻〈《菜根譚》與現代教育心理學批評理論互文效應解讀〉,《文教資料》,第17期,2008年
    ◎陳艷〈《菜根譚》為心靈掃塵〉,《思維與智慧》,第1期,2007年
    ◎郭宗烈〈從洪自誠《菜根譚》看王鼎鈞「人生三書」的沿承與蛻變〉,《明道文藝》,第22卷4期,1994年
    ◎郭正樞〈《菜根譚》妙語選譯〉,《大學英語》,第5期,1996年
    ◎張永謙〈智慧賴磨厲 修身《菜根譚》〉,《財富智慧》,第9期,2006年
    ◎黃公偉〈明朝洪應明《菜根譚》注疏自序--原版係清道光元年胡信樸堂氏刻本〉,發表於《道教文化》,第2卷2期,1978年
    ◎黃公偉〈洪著: 《菜根譚》註疏〉,《道教文化》,第2卷3期,1979年
    ◎湯立新〈經商者喜讀《菜根譚》〉,《滬港經濟》,第4期,1999年
    ◎賈林祥〈《菜根譚》的心理衛生思想剖析〉,《心理學探新》,第2期,2000年
    ◎楊同庚〈習成家風傳 性定菜根香——比析《訓儉示康》和《菜根譚》〉,《六盤水師范高等專科學校學報》,第2期,1995年
    ◎楊丹妮〈洪子《菜根譚》用人思想初探〉,《經濟與管理研究》,第4期,1996年
    ◎劉飛爭〈我讀《菜根譚》〉,《軍營文化天地》,第4期,2008年
    ◎鄭志明〈《菜根譚》的社會思想〉,《思與言》,第24卷4期,1986年
    ◎蘇慶華〈《菜根譚》中的現代智慧〉,《學術論文集》,第七期,2005年
    ◎蔡師宗陽〈「修辭格」的辨析原則與命題技巧〉,《中等教育》,45卷6期,國立臺灣師範大學中等教育輔導委員會印行,1994年
    ◎蔡師宗陽〈諺語的譬喻基本類型〉,《中國語文》,598期,2007年
    ◎蔡師宗陽〈《文心雕龍》的譬喻類型〉,發表於2007年5月「《文心雕龍》國際學術研討會」,中山大學主辦,花蓮教育大學、慈濟大學協辦
    ◎薛吉辰〈古詩詞中的三類特殊的比喻〉,《閱讀與鑑賞》,第七期,2006年
    ◎龔鵬程〈由《菜根譚》看晚明小品的基本性質〉,《中國學術年刊》,第9期,1987年
    ◎龔鵬程〈成就人生事業的大學問——菜根譚〉,《閱讀與作文》,第5期,2005年

    (二) 學位論文
    ◎李烽《《菜根譚》的美學意味》,中南大學碩士論文,2007年
    ◎李惠盈《杜甫連章詩結構類型探微》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2007年
    ◎杜雲〈從《菜根譚》看道德生活化〉,湖南師範大學碩士論文,2008年
    ◎杜雲從《《菜根譚》看道德生活化》,湖南師範大學碩士論文,2008
    ◎林文淑《《莊子》內篇修辭探賾》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2001年
    ◎林佳樺《《楚辭》修辭藝術探微》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2001年
    ◎周娟娟《《韓非子》連珠體修辭探微》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2004年
    ◎施淑儀《《戰國策》譬喻修辭探析》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2009年
    ◎袁光儀《晚明之儒家道德哲學與世俗道德範例研究-劉蕺山《人譜》與《了凡四訓》、《菜根譚》之比較》,臺灣師範大學國研所碩士論文,1996年
    ◎張有政《《鏡花緣》修辭藝術探微》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2004年
    ◎陳清美《朱自清修辭理論與實際》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2001年
    ◎陳昇輝《晚明《論語》學之儒佛會通思想研究》,淡江大學中國文學研究所碩士論文,2002
    ◎楊光宗《《菜根譚》研究—從美感經驗分析》,銘傳大學應用中研所,2003年
    ◎趙瑋婷《張曉風散文譬喻修辭研究》臺灣師範大學國研所碩士論文,2007年
    ◎廖婉綺《史記列傳譬喻修辭探驪》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2008年
    ◎鄭淑方《《浮生六記》字句修辭藝術探賾》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2008年
    ◎鄭富元《《續錦機》修辭學及其文獻探賾》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2008年
    ◎盧姿吟《李白樂府修辭研究》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2004年
    ◎盧玟楣《晚明文人自覺意識及其實踐之研究》,淡江大學中國文學研究所碩士論文,1991年
    ◎盧曜煌《明代《菜根譚》社會思想的外緣考察》,淡江大學中研所碩士論文,1994年
    ◎謝貴美《孟子譬喻修辭藝術探賾》,臺灣師範大學國研所碩士論文,2007年
    ◎蕭敏如《東林學派與晚明經世思潮》,國立臺灣大學中國文學研究所碩士論文,2002年

    四、 網頁資料
    臺灣師大圖書館—中國期刊全文數據庫
    http://www.lib.ntnu.edu.tw/database/dbview.jsp?id=AF7E1994-8E7B-1D60-40FC-C5986C8AF413&type=0
    臺灣師大圖書館—中國博碩士論文全文資料庫
    http://www.lib.ntnu.edu.tw/database/dbview.jsp?id=656D57EF-645F-B509-2245-D70F3042E602&type=0
    教育部國語推行委員會「重編國語辭典修訂本」(網路版),1997年7月版
    http://dict.revised.moe.edu.tw/
    國家圖書館—中文古籍書目資料庫
    http://rarebook.ncl.edu.tw/rbook.cgi/frameset4.htm
    國家圖書館—全國博碩士論文資訊網
    http://www.ym.edu.tw/~huang/students/8871.htm

    QR CODE