研究生: |
簡丞佐 Chien, Chen-Cho |
---|---|
論文名稱: |
以杜甫詩融入中學寫作教學之行動研究 An Action Research on Teach Writing by Du Fu's Poetry in Senior High School |
指導教授: |
陳義芝
Chen, I-Chih |
口試委員: |
張春榮
Chang, Chun-Rong 陳炫瑋 Chen, Xuan-Wei 陳義芝 Chen, I-Chih |
口試日期: | 2023/06/13 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
國文學系國文教學碩士在職專班 Department of Chinese_In-service Teacher Master's Program of Chinese Instruction |
論文出版年: | 2023 |
畢業學年度: | 111 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 108 |
中文關鍵詞: | 杜甫詩 、當代詮釋 、寫作教學 、專題閱讀與研究 、行動研究 |
研究方法: | 行動研究法 、 新批評研究法 |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202301513 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:129 下載:18 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究以杜甫詩為教學素材,選取十二首杜詩代表作 ,先進行文本賞析,透過知人論世,進入杜甫的生命歷程,展開其文學版圖,既而依循「尋杜甫」、「仿杜甫」、「記杜甫」、「問杜甫」等四個步驟,藉由「實述」與「虛構」的寫作反思,建構適合中學生之寫作教學模式以供課堂實踐,冀能透過杜詩的創作歷程、作品特色與文學思想,將古典文學之精粹運用於寫作教學上,研擬一套承繼杜詩傳統且能符合中學國文課程綱要的寫作實踐教材,期能創新寫作教學模式,供教師於教學上之參考,啟發學生對寫作的興趣。從而搭配108課綱國語文加深加廣選修課程之設計原則,將研究成果彙整作為「專題閱讀與研究」之課程設計。
研究方法以教學行動研究為主,輔以文本分析法擬定教學策略與流程,實施對象以筆者任教之新竹縣某國立高中三年級35名學生為樣本,利用文本閱讀與討論、影片欣賞與分析、資料蒐集與聯想、分組討論與寫作等活動,以108課程綱要中加深加廣選修課程「專題閱讀與研究」之設計理念,規劃六週共四個單元之課程。研究歷程透過文本分析、學習單設計、教學實踐、觀察記錄與省思、學生作品及回饋單分析,探討以古典文學之當代詮釋融入寫作教學並開設加深加廣選修課程「專題閱讀與研究」之可行性。
本論文預期研究成果如下:
一、藉由知人論世、尚友古人引發學生對文學之鑑賞能力。
二、以杜甫詩為素材,增加學生寫作動機並厚植創作能力。
三、建立以古典文學融入寫作教學的操作模式。
四、透過教學實踐歷程反思當前學生寫作問題。
最後,綜整本研究之學生作品、教師回饋及成效分析,提出結論與建議,作為開設專題閱讀與研究課程之教材,以及未來研究之參考。
一、專書(依年代順序排列)
(一)杜甫相關古籍與今著
洪業《杜甫:中國最偉大的詩人》,台灣,聯經出版社,2021年。
呂正惠《詩聖杜甫》,中國:生活‧讀書‧新知三聯書店,2015年。
杜甫[唐]《草堂詩箋》,台北:廣文書局,2012年。
余恕誠、吳懷東《唐詩與其他文體之關係》,北京:中華書局,2012年。
江弱水《古典詩的現代性》,北京:三聯書局,2010年。
楊倫[清]《杜詩鏡銓》,臺北:華正書局,2003年。
吳懷東《杜甫與六朝詩歌關係研究》,安徽:安徽教育出版社,2002年。
余恕誠《唐詩風貌及其文化底蘊》,臺北:文津出版社,1999年。
朱自清《馬茂元說古詩十九首》,上海:上海古籍出版社,1999年。
錢謙益[清]《杜詩錢注》,臺北:世界書局,1998年。
方瑜《杜甫夔州詩析論》,臺北:幼獅文化,1985年。
朱東潤《杜甫敘論》,臺北:木鐸出版社,1983年。
朱光潛《詩論》,臺北:漢京文化,1982年。
仇兆鰲[清]《杜詩詳注》,臺北:里仁書局,1980年。
黃生[清]《杜工部詩說》,京都:中文出版社,1976年。
(二)寫作教學相關
琹涵、陳亞南《琹涵老師寫作教室──創意,點石成金》,台北:正中,2008 年1 月臺初版。
歐麗娟《唐詩中的樂園意識》,台北:花木蘭文化出版社,2007 年9 月初版。
李元洛《詩美學》,台北:東大,2007 年7 月二版一刷。
蕭麗華《基測作文的魔法師:增加學生思考能力,輕輕鬆鬆寫出好文章》,台北:正中,2006 年12 月初版。
賴慶雄編著《舞動作文思想的翅膀:作文論據大觀‧哲理篇》,台北:螢火蟲出版社,2006 年10 月初版。
余青錦《作文高手──作文滿分的八堂課》,台北:商周,2006 年7 月初版7 刷。
王開府、陳麗桂主編《國文作文教學的理論與實務》,台北:心理,2006 年1 月初版一刷。
黃秋芳《親愛的,作文把我們變快樂了!》,台北:富春文化。2005 年初版
朱廣賢《寫作學概論》北京:民族出版社,2004 年10 月初版。
陳幸蕙編著《小詩森林:現代小詩選1》,台北:幼獅,2004 年8 月初版二刷。
陳智弘《綴玉織錦:中山女高三博三業的作文課》,台北:萬卷樓,2004 年6月初版。
仇小屏編著《世紀新詩選讀》,台北:萬卷樓,2004 年3 月初版二刷。
張新仁等合著《學習與教學新趨勢》,台北:心理,2003 年7 月初版。
余恕誠《唐詩風貌及其文化底蘊》,台北:文津,1999 年8 月初版一刷。
傅紹良《盛唐文化精神與詩人人格》,台北:文津,1999 年6 月初版一刷。
梁‧劉勰著、王更生譯注《文心雕龍讀本》,台北:文史哲,1997 年10 月初版6刷。
葉太平《中國文學的精神世界》,台北,正中書局,1994 年12 月台初版。
王立《中國古代文學十大主題 : 原型與流變》,台北:文史哲,1994 年7 月。
劉雨《寫作心理學》,高雄:麗文文化,1994 年3 月初版。
周振甫譯注《文心雕龍譯注》,台北:五南,1993 年6 月初版一刷。
鄧繼強《青少年的輔導》,香港:金楓出版有限公司,1992 年10 月。
張新仁《寫作教學研究──認知心理學取向》,高雄:復文圖書,1992 年2 月。
邱燮友等著《國文科教學輔導論文集》,台北:臺灣師大中輔會,1991 年6 月初版。
沈謙《修辭學》,台北,國立空中大學,1991 年2 月初版。
朱光潛《談文學》,台北:萬卷樓,1990 年6 月初版二刷。
林建平《創意的寫作教室》,台北:心理出版,1989 年12 月再版。
洪讚《唐代戰爭詩研究》,台北:文史哲,1987 年10 月初版。
余光中《隔水觀音》,台北:洪範,1987 年2 月四版。
彭震球、林亨泰著《創造性教學法‧下冊》,台北:台北市政府教育局,1978 年。
二、 學位論文(依年代順序排列)
(一)杜甫相關
杜廣學《兩位「詩史」—杜甫韓偓比較研究》,黑龍江:黑龍江大學碩論,2011年。
王哲《清代詩話中的杜甫研究》,上海:華東師範大學碩士論文,2009年。
張珂《杜甫詩歌「以記為詩」的藝術特色研究》, 山東:山東師範大學碩論,2008年。
葉治《杜甫詩歌敘事視角研究》, 四川:西南大學中國古代文學碩論,2008年。
歐麗娟《杜甫詩之意象研究》,臺北:台灣大學中文研究所碩論,1990年。
(二)寫作教學相關
孫良璧《創造思考寫作教學之行動研究》,台北:國立臺灣師範大學創造力發展專班碩論,2011年。
林宜慧《以李白詩為素材的國中寫作教學實踐》,國立台灣師範大學國文系教學碩士班碩士論文,2010年
余香青《創造力融入作文教學之行動研究》,國立彰化師範大學教育研究所碩士論文,2007年。
蕭千金《國中作文教學的設計與實作──以「立意取材」與「謀篇布局」為例》,國立臺灣師範大學國文學系在職進修碩士班,2006 年。
魏碧芳《高中寫作教學之理論與實作》,國立臺灣師範大學國文學系碩士論文,2005 年。
劉寶珠《作文運材教學設計之研究》,國立臺灣師範大學國文系在職進修碩士學位班,2002 年。
陳鳳如《閱讀與寫作整合的寫作歷程模式驗證及其教學效果之研究》,國立師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文,1999 年。
紀淑琴《「思考性寫作教學方案」對國中生寫作能力、後設認知、批判思考及創造思考影響之研究》,國立師範大學教育心理與輔導學系碩士論文,1997 年。
蔡榮昌《作文教學探究》,國立高雄師範大學國文研究所碩士論文,1979年。
三、 期刊論文(依年代順序排列)
(一)杜甫相關
徐國能〈杜甫詩歌理論初探〉,《國立新竹教育大學語文學報》第 15 期,2009年。
胡根林〈杜甫「詩史」的敘述學闡述〉,《杜甫研究學刊》,2006 年第 3 期
唐佳文〈賦體散文的傑作 詩文結合的典範-兼談蘇軾前赤壁賦在散文發展史上的地位〉,《西江教育論叢》,2004 第 4 期
(二)寫作教學相關
李欣〈利用詩詞教學提升語文素養〉,考試周刊第53 期,2008 年。
孫建高〈探究式語文教學活動在古典詩詞教學中的妙用〉,語文學刊第2 期,2008 年。
劉彬〈淺談唐詩在寫作教學中的應用〉,中學語文園地(初中版) 第7 期,2008 年。
吳麗琴〈兒童青少年憂鬱症的篩檢與防治〉,學生輔導季刊104 期,2007年9 月,頁57-69。
潘麗珠〈從學測閱卷談我對「閱讀」的一些看法〉,國文天地19 卷11 期,2004年4 月。
蔡銘津〈寫作構思歷程的認知及其在寫作教學上的涵意〉,國教之友第54 卷第1期,2002 年11 月,頁16-26。
王麗雲〈自傳/傳記/生命史在教育研究上的應用〉,中正大學教育學研究所(主編),質的研究方法。
楊熾均〈中學生作文於選材布局方面思路開拓方法的探討〉,香港:中文大學出版社,1998 年。
林進龍〈點石成金的唐詩教學法〉,屏中學報第5 期,1995 年12 月,頁45-51。
蔡勝豐〈唐詩教學之管見〉,育達學報第4 期,1990 年12 月,頁33-37。
四、網路及其他資源
111學年國語文學科中心種子教師培訓講義
台北市文化局:http://www.culture.gov.tw/
文建會網站:http://www.cca.gov.tw/main.do?method=find&checkIn=1
國民教育社群網:http://teach.eje.edu.tw/9CC/context/02-1.html
國民中學學生基本學力測驗推動工作委員會:http://www.bctest.ntnu.edu.tw/