本研究目的在於探討有線電視轉播奧運的商業效益，從大環境數位時代的衝擊與全球爆發covid-19，迫使2020東京奧運延後一年舉辦，促使世界經濟嚴重衰退，國內一家有線電視媒體集團卻逆向投入高額權利金來轉播與招商。研究方法以此為個案，蒐集相關文獻與訪談，包含轉播時的收視率表，觀察其排播策略；並採訪三位擁有30年以上電視資歷的該集團核心關鍵人物，了解其決策過程與實際達成的商業效益，所得結論如下：一、媒體經營者精準掌握賽會動態並靈活布局，轉播後的成效即打平權利金又擁抱獲利更推升品牌形象。二、有線電視轉播國際型大型運動賽會的商業效益，取決賽會知名度與臺灣選手表現、還有主辦國與轉播國的時差。大數據有效掌握民眾收視的消費行為，轉播平臺沒有如YouTube的免費直播，臺灣民眾在觀賞國際大型運動賽事已能接受「使用者付費」，從傳統老三臺到網路新媒體，臺灣轉播奧運之體驗大躍進。

This study analyzed the commercial benefits of cable television broadcasting the mega-events. From the impacts of the digital age and the global outbreak of covid-19, the 2020 Tokyo Olympics have been postponed for a year, which has led to a severe recession in the world economy. However, a cable TV media group in Taiwan reversely invested high royalties to broadcast and attract investment. The case study includes collecting the audience rating table during the broadcast and observing its scheduling strategy; and interviewing three core key figures of the group with more than 30 years of TV experience to understand their decision-making process and actual commercial benefits. The conclusions are as follows: 1. Media operators can accurately grasp the dynamics of the competition and make flexible layouts. The results after broadcasting are equalizing royalties, embracing profits, and enhancing brand image. 2. The commercial benefits of cable TV broadcasting mega event are based on the popularity of the games. The performance of Taiwanese players, and the time difference between the host country and the broadcasting country. Big data can effectively grasp the consumption behavior of people's viewing. There are no free live broadcast platforms such as YouTube. Most Taiwanese have already accepted "user payment" while watching international large-scale sports events. From traditional old TV stations to new online media, Taiwan broadcasts the Olympic Games Experience the Great Leap Forward.

引用文獻

不詳. (2016, 5月19日). NBC為何熱衷奧運轉播 解析NBC奧運會轉播特點. 每日頭條-運動. https://kknews.cc/sports/n5zlex8.html

中央社. (2021, 7月20日). 虛擬獎牌榜預測 中華隊2金4銀5銅. https://udn.com/news/story/122254/5615410

中央广播电视总臺总经理室-韩春惠. (2021, 7月30日). 总臺东京奥运会融媒体收视战报燃炸！. 央視網.
https://1118.cctv.com/2021/07/30/ARTI2xXWZvqVP5Uyk5Fi2xxk210730.shtml

中央社外電報導. (2021, 7月25日). 東京奧運開幕式轉播 在美收視率創33年新低. 聯合新聞網. https://udn.com/news/story/122215/5625762

中央社綜合報導. (2020, 3月23日). 東京奧運7月辦安倍立場鬆動 延期方案總整理. 中央社. https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003235012.aspx

中華奧林匹克委員會. (2022). 賽會公告. 中華奧林匹克委員會官方網站. https://www.tpenoc.net/game/tokyo-2020/

何晨瑋. (2021, 7月22日). 不再是帶來希望的奧運！「兩個原因」讓日本人對東奧超冷感. 遠見. https://www.gvm.com.tw/article/81100

呂慧敏. (2021). 2020東奧的意義與經濟效果. 經濟前瞻(197), P87-92.

李世暉. (2018, 1月20日). 2020東京奧運　日本的AI奧運. ETtoday新聞雲. https://forum.ettoday.net/news/1094780

亞洲研究中心. (2018). 迎接2020東京奧運日本AI展示浪潮　推估30兆日圓商機. 亞洲金融季報(2018夏季號), 25-27.

林賢參. (2021). 東京奧運空場舉辦對日本經濟的影響. 清流雙月刊(36), P4-9.
林怡秀. (2021, 8月2日). 每4人就有1人看戴資穎金牌戰 收視破有線電視史紀錄. https://stars.udn.com/star/story/10091/5644491

林淑惠. (2022, 3月8日). 剪線潮不斷 有線收視戶跌破475萬. 工商時報. https://tw.stock.yahoo.com/news/%E5%89%AA%E7%B7%9A%E6%BD%AE%E4%B8%8D%E6%96%B7-%E6%9C%89%E7%B7%9A%E6%94%B6%E8%A6%96%E6%88%B6%E8%B7%8C%E7%A0%B4475%E8%90%AC-201000271.html

錢玉紘. (2021, 9月10 日). 最差的劇本卻放出盛大煙火！愛爾達靠奧運衝6倍訂閱數，接下來如何留住一日體育迷？ [Interview]. 數位時代. https://www.bnext.com.tw/article/64986/elta-tv-interview-2021

徐正賢. (2021, 7月28日). 談運動訓練系統與頂尖運動選手培育 [臉書貼文]. https://www.facebook.com/jeff.hsu.790256/posts/10158418536714503

陳祖傑. (2021, 8月7日). 東京奧運》「史上最強中華隊」的7個關鍵數字. 公視新聞網. https://news.pts.org.tw/article/538970

周杰, 盧羽晨, & 張逸飛. (2021). 记者手记：“脆弱”的东京奥运，成功的东京奥运. 新華社東京. http://www.xinhuanet.com/sports/2021-08/08/c_1211324090.htm

東京都奧運帕運準備局. (2017). 東京 2020 大会開催に伴う経済波及効果. https://www.2020games.metro.tokyo.lg.jp/9e1525ac4c454d171c82338c5a9b4c8a_1.pdf

邱韞蓁. (2021, 8月3日). 不像臺灣東奧收視開紅盤，歐美觀看人數為何直直掉？. 商業週刊. https://www.businessweekly.com.tw/international/blog/3007395

侯姿瑩, & 陳昱婷. (2020, 3月23日). 東京奧運若被迫延期 5大挑戰一次看.中央社.https://doi.org/https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003230362.aspx

唐佩君. (2020, 3月24日). 國際奧會：2020東京奧運延期 2021夏天前舉行. 中央社. https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003240381.aspx

高雅玲. (2019). 2020東京奧運，看日本的從容轉身. 大時代, P32-33. https://www.itis.org.tw/Files/PublicationFile/2014618115341_%E5%A4%A7%E6%99%82%E4%BB%A3.pdf

梁偉銘. (2021, 7月8日). 奧運》確定了！東京奧運閉門戰 史上首度無觀眾進行. 自由體育. https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3597229

陳君毅. (2021, 9月10 日). 最差的劇本卻放出盛大煙火！愛爾達靠奧運衝6倍訂閱數，接下來如何留住一日體育迷？ [Interview]. 數位時代. https://www.bnext.com.tw/article/64986/elta-tv-interview-2021

傅珮晴, & 蕭閔云. (2021, 8月14日). 東京奧運史上最尷尬？觀看人次下降33%、贊助商無奈大失血. 數位時代. https://www.bnext.com.tw/article/64417/olympics-tokyo-in-debt

楊明珠. (2021, 7月10日). 奧運開閉幕式可能無觀眾 東京及3縣場館採閉門賽. 中央社. https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107090002.aspx

楚良一. (2021, 8月11日). 為什麼日本輿論一轉 盛讚東京奧運會？. 法國國際廣播電臺. https://bit.ly/3JSx1ZF

葉柏毅. (2021, 7月15日). 史上首次空場 東奧開幕式場內不得超過千人. 中廣新聞網. https://bit.ly/3iM84Dw

路皓惟. (2021, 7月16日). 禁止人與人的連結！東奧選手村厚紙板床架　2人床上激戰會垮掉. ETtoday新聞雲. https://sports.ettoday.net/news/2032072

潘勛. (2021, 7月25日). 東奧支出將超200億元 史上最「燒錢」奧運. 聯合新聞網. https://udn.com/news/story/122215/5625882

錢玉紘. (2020, 9月18日). 官方證實！FOX體育臺等3頻道將退出臺灣，經營7年後放棄是「剪線潮」害的嗎？. 數位時代. https://www.bnext.com.tw/article/59297/fox-sports-withdraw-taiwan-market-tv

錢玉紘. (2021, 9月10 日). 最差的劇本卻放出盛大煙火！愛爾達靠奧運衝6倍訂閱數，接下來如何留住一日體育迷？ [Interview]. 數位時代. https://www.bnext.com.tw/article/64986/elta-tv-interview-2021

鍾智凱. (2021, 8月2日). 戴資穎刷新臺灣收視史飆18.20！551萬人為她加油. 自由時報. https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3624571

盧品青. (2021, 8月5日). 東奧收視創33年來最低點 外媒分析原因. 中時新聞網. https://today.line.me/tw/v2/article/3MPLYo

瀧口隆司. (2021, 11月1日). 徹底剖析「東京2020」（上）：美國NBC觀眾銳減暗示著奧運的未來. nippon.com日本網. https://www.nippon.com/hk/in-depth/d00752/?pnum=4#

蘋果日報整理報導. (2021). 東奧5大焦點｜疫情下的奧運　史無前例新規定照過來. 蘋果新聞網. https://tw.appledaily.com/sports/20210720/IVOXM43SHFG7NLB63IMIAEYIOY/

BBC整理報導. (2021, 8月8日). 東京奧運： 美國閉幕日奪回金牌榜首 中臺港均成績優異. 英國廣播公司中文網. https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-58138484

kayKo. (2020, 11月23日). 美國傳媒教父 Malone：有線電視已成夕陽產業，Apple、Amazon、Roku 將主宰串流市場！. https://www.inside.com.tw/article/21655-john-malone-says-global-platforms-like-apple-amazon-and-roku-will-dominate-streaming