自2010年以來，國內發展以及製作定目劇的呼聲不斷，由此可見，定目劇或觀光劇場已成為我國表演藝術領域的未來趨勢之一。本研究回顧臺灣目前文化觀光之發展，深入探討臺灣觀光劇場之現況，用以瞭解未來日月潭以觀光劇場發展文化觀光，是否能共同帶動臺灣文化與觀光產業，發展出臺灣獨特文化特色及提升國內經濟效益。

本研究以質性研究法進行，透過文獻分析法觀察與分析亞洲其他觀光劇場成功之案例，以實地訪談法探討日月潭在地對於藝術觀光與觀光劇場的觀點，最後輔以問卷調查法瞭解遊客對當地藝術觀光的意願，以此三種研究方法做為資料蒐集之管道。主要研究對象共分為三個方向：日月潭在地管理機關、旅館業者以及當地居民與商家。

研究結論顯示日月潭需注入觀光新元素以提升平日觀光人次，且在地皆贊成長期在當地舉辦藝文活動，觀光劇場的設置適合在由教育部日月潭教師會館所管理的杏壇，最後研究也發現日月潭國際花火音樂嘉年華對當地的觀光效益降低。透過本研究之結論與建議，希望藉此提供後續相關研究之參考。

Since the year of 2010, the development and production of repertory theater in the country have been repeatedly called for. It follows that repertory theater, or tourist theater, has become one of the trends in the field of performance art in the country. This study reviews the present-day evolution of cultural tourism in Taiwan, examining the current state of Taiwanese tourist theater in depth, in order to understand whether the development of cultural tourism using tourist theater in the Sun Moon Lake area can lead the culture and tourism industry in Taiwan, creating unique Taiwanese culture as well as enhancing the economy.

This research is conducted with qualitative methods, collecting information through the three following research methods: analyzing and observing other successful cases of tourist theater in Asia with the literature analysis method, exploring the local perspective in the Sun Moon Lake area on art tourism and tourist theater with the field interview method, and finally, understanding tourist opinion on local art tourism with the survey method. This study mainly focuses on three subjects: local administrations in the Sun Moon Lake area, hoteliers, and local residents and business.

The conclusion indicates that new tourism elements are needed in the Sun Moon Lake area to increase the tourist population on week days. Moreover, the local community is in favor of holding long term arts and cultural events. An appropriate location to set up the tourist theater is the amphitheater Xingtan managed by the Sun Moon Lake Teacher's Hostel under the Minister of Education. Last but not least, the findings also show that the benefits Sun Moon Lake Festival brings to tourism have decreased. The researcher hopes that the results and suggestions in this thesis will provide future reference for related studies.

書目

中文書目：
于國華、張宏維（2012）。〈2012文化論壇—定目劇，行不行？〉。《PAR表演藝術》，No.240（十二月號，2012），4。

方瑞瑜、何康國、吳家禎、李佳欣、沈奐恩、林孟穎、林儀瑄、張郁珮、黃郁琁、謝雲麒（2016）。《國際藝術展攻略：愛丁堡藝穗節》。臺北市：國立臺灣師範大學。

方瑜（譯）(2016)。《寶塚的經營美學：跨越百年的表演藝術生意經》。臺北市：經濟新潮社。（森下信雄，2016）。

王世偉（2016）。〈從打破體制到讓藝術走入生活〉。《PAR表演藝術》，No.286（十月號，2016），50。

行政院文化建設委員會（編）（2004）。《行政院文化建設委員會文化創意產業手冊》。臺北市：行政院文化建設委員會。

行政院大陸委員會經濟處（2014）。〈兩岸經濟統計月報〉。臺北市：行政院大陸委員會經濟處。

交通部觀光局（2016a）。〈104年來臺旅客按目的分〉。臺北市：交通部觀光局。

交通部觀光局（2016b）。〈中華民國104年來臺旅客消費及動向調查〉。臺北市：交通部觀光局。

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處（2017）。〈日月潭國家風景區管理處常用數據摘要表〉。南投縣：交通部觀光局日月潭國家風景區管理處。取得資料日期：9 March 2017。

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處（2017）。〈逐鹿市集105年度各月份遊客觀賞人次統計圖〉。南投縣：交通部觀光局日月潭國家風景區管理處。取得資料日期：9 March 2017。

何康國（2010）。《我國表演藝術團體組織定位與經營策略》。臺北市：小雅音樂有限公司。

何康國（2011）。《藝穗節與藝術節—全球化的表演藝術經營》。臺北市：小雅音樂有限公司。

何康國（2016）。〈臺灣的觀光劇場在哪裡？〉。《MUZIK古典樂刊》，No.110（七月號，2016），10。

李雨柔（2014）。〈臺灣定目劇、長銷式劇場與其文化奇觀之研究〉。高雄市：國立中山大學劇場藝術學系碩士班碩士論文。

杜定宇（1994）。《英漢戲劇辭典》。臺北市：建宏出版社。

夏學理、陳尚盈、黃肇璟、翁鵲旻（2011）。《文化市場與藝術票房》。臺北市：五南圖書出版股份有限公司。

徐中孟、李季（2012）。《世界文化創意產業園研究》。臺北市：秀威資訊。

偶樹瓊（2006）。〈國立台灣戲曲專科學校「碧湖劇場』演出影響之研究〉。新北市：國立臺灣藝術大學應用媒體藝術研究所碩士論文。

莫嵐蘭（2012）。〈定目劇在台灣，可有未來？〉。《PAR表演藝術》，No.232（四月號，2012），94。

郭秋雯（2013）。〈韓國觀光公演成功因素之分析-以「JUMP」為例〉。《外國語文研究》，No.18（六月號，2013），69-86。

國立臺灣師範大學歐洲文化與觀光研究所（譯）(2014)。《文化觀光學》( Issues in Cultural Tourism Studies)。臺北：桂魯有限公司。(Melanie K. Smith, 2009)。
曾國基（2010）。〈出席第二屆「兩湖論壇」（西湖&日月潭）會議報告書〉。臺北市：交通部觀光局。

馮祥勇、劉鳳錦（2014）。〈文化觀光的內涵與發展趨勢〉。《聯大學報》，第十一卷第一期，1-25。

張芯慈（2013）。〈臺灣觀光定目劇場發展研究-借鏡韓國〉。臺北市：國立臺灣師範大學表演藝術研究所碩士論文。

張芳杰、李敞、張先信（1989）。《國際英漢大辭典》。新北市：華文圖書股份有限公司。

張連桂、沈揮勝（2008）。《明潭憶舊》。南投縣：交通部觀光局日月潭國家風景區管理處。

張凱棋（2008）。〈「十鼓擊樂團」創業之個案研究〉。雲林縣：國立雲林科技大學企業管理學系碩士班碩士論文。

張露茜（2010）。〈臺灣「觀光戲」劇場經營與管理之研究-以台北戲棚與臺灣戲曲學院碧湖劇場為例〉。臺北市：國立臺灣師範大學表演藝術研究所碩士論文。

蔡衡、楊建夫（2004）。《台灣的斷層與地震》。臺北市：遠足文化事業有限公司。

劉以德（審訂）(2012)。《文化節慶管理》( Eventful Cities: Cultural Management and Urban Revitalisation)。臺北：桂魯有限公司。(Greg Richards, Robert Palmer, 2010)。

劉以德（審議）(2010)。《文化觀光：觀光與文化遺產管理》(Cultural Tourism: The Partnership between Tourism and Cultural Heritage Management)。臺北：桂魯有限公司。(Bob Mckercher, Hilary du Cros, 2002)。

賴沭臻（2015）。〈從環境劇場探地方文化在地化-以淡水《西仔反傳說》為例〉。臺北市：國立臺灣師範大學表演藝術研究所碩士論文。

澳門特別行政區政府統計暨普查局（2017）。〈旅遊統計〉。澳門特別行政區：澳門特別行政區政府統計暨普查局。

謝震南、李天保、方旭、王鴻國、趙宏進（1999）。《921集集百年震災寫實》。臺北市：中央通訊社。

鍾明德（2007）。《從貧窮劇場到藝乘：薪傳葛羅托斯基》。臺北市：書林出版有限公司。

藍文信（2007）。〈公共建設民營化政策困境之研究-以雲林縣垃圾焚化廠民有民營(BOO)興建營運方式為例〉。臺北市：國立中正大學政治系碩士班碩士論文。

英文書目：
Garrod, B & Fyall, A. (2000). Managing heritage tourism. Annals of tourism research, 27(3), 682-708.

Greg Richards. (2001). Cultural attractions and European tourism, 1-27). Wallingford: CABI.

Melanie K. Smith. (2009). Issues in Cultural Tourism Studies. USA and Canada: Routledge

網路資料：
Butterfly交響樂團（2017）。〈關於〉。https://www.facebook.com/pg/Butterfly%E4%BA%A4%E9%9F%BF%E6%A8%82%E5%9C%98-829220033815379/about/?ref=page_internal；摘錄於29 March 2017。

Cookin NANTA（2016）。〈亂打秀與百老匯〉。http://nanta.i-pmc.co.kr/Nanta/cn/About/onBroadway.aspx；摘錄於14 May 2016。

C’ MUSICAL（2017）。〈PRODUCTION-音樂劇不讀書俱樂部〉。http://cmusical.weebly.com/38899271382112765372199813571226360204652713837096.html；摘錄於7 May 2017。

FangFreya（2016）。〈樂遊日本三大古溫泉之一　有馬泡湯、嘗小吃去！〉。https://udn.com/news/story/9658/2028439；摘錄於27 April 2017。

PTS印象有限公司（2016）。〈印象劉三姐〉。http://ct.impression-melaka.com/impression-sanjie-liu/；摘錄於15 May 2016。

TVB SNEWS（2004）。〈夜間遊湖又超載　57人魂斷明潭〉。http://news.tvbs.com.tw/other/480364；摘錄於22 April 2017。

十鼓文創（2017a）。〈十鼓花蓮文創園區-定目劇【洄瀾鼓動】〉。http://www.tendrum-cultrue.com.tw/news_detail.php?nID=347；摘錄於3 April 2017。

十鼓文創（2017b）。〈仁糖園區入園資訊〉。http://www.tendrum-cultrue.com.tw/information.php?cmpID=1；摘錄於5 April 2017。

十鼓擊樂團（2017）。〈細說十鼓-演出記事〉。http://www.ten-hsieh.com.tw/newchinese/ten3.html；摘錄於5 April 2017。

三木孝治郎（2016）。〈2015年訪日外國遊客人數，接近2,000萬人的政府目標〉。http://www.nippon.com/hk/features/h00132/?pnum=1；摘錄於18 April 2017。

中華人民共和國國家旅遊局（2016）。〈2015年1-12月入境外國遊客人數（按年齡、性別分）〉。http://www.cnta.gov.cn/zwgk/lysj/201601/t20160118_758409.shtml；摘錄於18 April 2017。

中華民國交通部觀光局（2017）。〈行政資訊系統-觀光統計年報〉。http://admin.taiwan.net.tw/statistics/year.aspx?no=134；摘錄於22 April 2017。

中華民國行政院（2017）。〈經貿交流-開放大陸地區人民來臺觀光〉。http://www.ey.gov.tw/policy5/News_Content.aspx?n=D222AB2C227DC406&s=8A0EA8C97C6B9EEE；摘錄於31 March 2017。

文化部（2016）。〈看見音樂改變生命的契機　文化部長肯定埔里Butterfly交響樂扎根偏鄉〉。http://www.moc.gov.tw/information_250_58369.html；摘錄於29 March 2017。

王琳筠（2012）。〈【華山藝術生活節】爆笑之後的無力抗拒，《三人行不行》一盤親民開胃菜〉。http://www.mottimes.com/cht/interview_detail.php?serial=126；摘錄於30 March 2017。

台北捷運公司（2017）。〈劇場資訊〉。http://www.tcap.taipei/ct.asp?xltem=82055241&CtNode=72291&mp=122037；摘錄於13 May 2017。

交通部運輸研究所（2017）。〈路況查詢-國道即時路況〉。http://e-iot.iot.gov.tw/EIot/ajax/TEvent/nFreewaySpeed.aspx?Freeway=N6；摘錄於5 April 2017。

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處（2016）。〈原住民觀光部落-首頁〉。http://www.sunmoonlake.gov.tw/tribaltour/；摘錄於27 June 2016。

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處（2017）。〈原住民觀光部落-伊達邵逐鹿市集歌舞展演〉。http://www.sunmoonlake.gov.tw/TribalTour/；摘錄於22 April 2017。

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處（2016）。〈日月潭觀光旅遊網-停車場資訊〉。http://www.sunmoonlake.gov.tw/TravelInfo/Traffic/Parking.htm；摘錄於27 June 2016。

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處（2017a）。〈日月潭觀光旅遊網-觀光情報〉。http://www.sunmoonlake.gov.tw/#1；摘錄於22 April 2017。

交通部觀光局日月潭國家風景區管理處（2017b）。〈日月潭觀光旅遊網-日治時期〉。http://www.sunmoonlake.gov.tw/DeepTour/About/History/History01.htm；摘錄於22 April 2017。

交通部觀光局日月潭國家風景管理區管理處（2017c）。〈日月潭觀光旅遊網-國民政府來台〉。http://www.sunmoonlake.gov.tw/DeepTour/About/History/History04.htm；摘錄於22 April 2017。

宋方灿（2007）。〈百老汇能给中国演出市场带来什么〉。http://www.chinanews.com/yl/kong/news/2007/12-04/1094575.shtml；摘錄於13 April 2017。

李怡君（2009）。〈日月潭纜車啟動　遊客空中嚐鮮〉。http://www.epochtimes.com/b5/9/12/28/n2768506.htm；摘錄於20 March 2017。

杭州統計信息網（2016）。〈2015年杭州旅遊經濟運行情況〉。http://www.hzstats.gov.cn/web/infoopen/show_news.aspx?id=47963&code=A034-2016-2-0008；摘錄於18 April 2017。
林隆士（2016）。〈慘澹5月！日月潭陸客少4萬人　日掉2200人〉。http://news.tvbs.com.tw/life/news-655053/；摘錄於27 June 2016。

林鶴宜（2012）。〈置入觀光，行銷傳統文化─台灣的戲曲觀光劇場〉。http://pareviews.ncafroc.org.tw/?p=1606；摘錄於31 October 2016。

雲品溫泉酒店（2017）。〈雲品1月營收達1.58億元　再次改寫歷年新高記錄　年增14.14%〉。http://www.fleurdechinehotel.com/tw/about-news-info.php?id=19；摘錄於15 April 2017。

新濠博亞娛樂有限公司（2016）。〈水舞間-前瞻性的合作〉。http://www.thehouseofdancingwater.com/tc/visions#person2；摘錄於14 May 2016。

廖德修（2017）。〈觀光局：韓國遊客總數挑戰百萬人次〉。http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170320002560-260415；摘錄於20 March 2017。

臺北市文化局（2015）。〈臺北市水源劇場長銷式節目扶植計畫〉。https://www.culture.gov.taipei/download.do?fileName=/d_upload_tca_pro/cms/file/A0/B0/C0/D0/E11/F744/d58b70ca-7b15-4adf-9b0d-bf7d2ffef25a.pdf；摘錄於6 November 2016。

臺北戲棚（2016）。〈關於臺北戲棚〉。http://www.taipeieye.com/tw/aboutus/；摘錄於1 November 2016。

臺灣戲曲中心（2016）。〈關於戲曲中心〉。http://xiqucenter.culture.tw/Xiqu/about.aspx；摘錄於3 November 2016。

趙靜瑜（2012）。〈文建會「定目劇」政策祭品？舞鈴劇場經營陷困境〉。http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/562815；摘錄於6 November 2016。
劉新圓（2010）。〈印象日月潭？〉。http://www.npf.org.tw/printfriendly/7587；摘錄於28 April 2017。

劉新圓（2012）。〈尋找台灣的定目劇〉。http://www.npf.org.tw/1/10476；摘錄於30 March 2017。

蔡孟育、蔡明政（2016）。〈新南向政策　鎖定東協.南亞.紐澳18國〉。http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2016905P06M1；摘錄於24 April 2017。

魯皓平（2017）。〈陸客不來又怎樣？2016來台旅客再創新高〉。https://www.gvm.com.tw/webonly_content_13681.html；摘錄於18 April 2017。

謝介裕、劉濱銓（2014）。〈《中部》萬人泳渡商機少 伊達邵店家擬抵制〉。http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/809366；摘錄於2 April 2017。

蘋果日報國際中心（2016）。〈【蘋果數】赴韓觀光人數逾1600萬〉。http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20161206/1006073/；摘錄於18 April 2017。