中文摘要
由於全球化的來臨，人們為了打破溝通的藩籬，因而衍生出外語學習的熱潮。早先國人為求踏出華人地區而學習英文，今日逐漸興起的華語熱正是國外人士欲踏入我中華文化的第一步。網路科技的成熟提供了網路華語文教學、教材與相關資源的成長，中華文化的傳播範圍也藉由網路的輔助更加擴大。多元智慧理論在教學上的應用，除了提振起學習者的學習動機之外，學習者也因此被激發出更多的可能性與發展性。本研究經由文獻探討，分析多元智慧理論融入教學相關領域的教學策略，並考量華語文教材的設計原則，以及網路華語文教學的基本原理，並按照教學設計模式進行多元智慧網路華語文教材的發展。依據研究結果的呈現，多元智慧理論於網路教學環境的實施，運用「主題式」教學為一合宜的規劃，且文化面議題是多元智慧理論融入網路華語文教材之發展，重要的教學內涵考量。多元智慧網路華語文教材發展的實務面，頗具挑戰性亦需妥善規劃，教材的呈現也應該仔細評估適合的多媒體素材。再者，根據訪談的結果顯示，多數受訪者對本教材給予肯定，且對本主題的應用感到興趣。目前此教材的相關內容與功能已建置完成，未來將針對實際需求作適當修改，以利後期文化課程之教學使用。

ABSTRACT
Globalization Age is coming and people want to break the obstacle of communication so it brings the great mass fervor of learning the second language. The Chinese learn English because internationalization in the initial stages, today the great mass fervor of learning Chinese is the first step that foreigner join the Chinese Culture. The dissemination range of Chinese Culture become lager is because the growth of internet technology and it encourages the Teaching Chinese as a Second Language field includes instruction, material, and anything about this to be developed, too. Moreover the application of The Theory of Multiple Intelligences (MI) in the instructional field that can promote the students’ learning motivation in addition to stimulate the possible and development.
Literature analysis was used in this study and the strategic of instructional field with MI and all about this was analyzed from this process. The principles of Teaching Chinese as a Second Language material design and Teaching Chinese as a Second Language of Web-based Instruction was considered in this study. The material of this study was developed that was based on instructional design model from the literature analysis process, too.

The study result was showed that the Instruction of Theme is a fit plan to execute the instruction of web-based with MI. And the subject of Chinese Culture is one of the important content of Teaching Chinese as a Second Language of web-based instruction with MI. And it is a great challenge and it should be projected painstakingly about developing the material of Teaching Chinese as a Second Language of web-based instruction with MI. And it should be used and chosen carefully about the unit of multimedia in the material. Furthermore, there are several opinions of interviewees about the Material is applause and feeling interesting and excellent concerning the application of this Theme and this material.
Teaching Chinese as a Second Language of Web-based Instructional Material with MI has been done already. And the Material will be modified for teaching in the real Chinese culture course in the future.

一、中文部份
王怡雅（2004）。多元智能理論應用於國小中年級拼貼藝術教學之行動研究。國立屏東教育大學視覺藝術教育學系研究所碩士論文。全國博碩士論文資訊網，092NPTTC616010。
方虹婷（2005）。線上華語文教學的活動設計－以飲食文化中的節慶面向為教學主題。載於第四屆華文網路教育研討會，38。2007年7月4日，取自http://edu.ocac.gov.tw/icice2005/ICICE2005/html/paper2/C11.pdf
方虹婷、連育仁（2005）。飲食華語線上教材開發與教學探討。載於第九屆全球華人計算機教育應用大會。2007年7月4日，取自http://140.122.100.145/ebook/eb8/f5d/f5d-22.doc
方虹婷（2006）。飲食華語課程教材設計：兼論網上輔助活動建構。國立臺灣師範大學華語文教學研究所碩士論文，未出版，臺北。
方顥璇、李青蓉（2006）。教育與科技。臺北：國立空中大學。
田耐青（1999）。多元智慧理論－學習可以是快樂、成功的。台北市：世紀領袖教育。
宋如瑜（2005）。實踐導向的華語文教學研究。台北市：秀威資訊科技。
何榮桂、王緒溢（1998）。網際網路教學設計：一個國小之網路教學實驗。載於第七屆國際電腦輔助教學研討會論文集。2007年12月19日，取自http://ccv.src.ncu.edu.tw/ccv/ICCAI97.doc
沈中偉（2004）。科技與學習：理論與實務。台北市：心理。
汪桂惠（2007）。教老外說華語。臺北：師大書苑。
李心瑩（譯）（2000）。H. Gardner著。再建多元多元智慧：21世紀的發展前景與實際應用（Intelligence reframed: multiple intelligences for the 21st century）。台北市：遠流。
李孔文（2005）。多元智能之強勢智能應用於化學平衡網站以提升學習成效之研究。全國博碩士論文資訊網，093PU005500010。
李平（譯）（2003）。T. Armstrong著。經營多元智慧：開展以學生為中心的教學（增訂版）（Multiple Intelligences in the Classroom, 2nd ed）。台北市：遠流。
李宗翰（2006）：位置感知技術應用於華語文學習之研究。銘傳大學資訊傳播工程學系研究所碩士論文。全國博碩士論文資訊網，094MCU05676007。
李青芸（2005）。多元智能在國小英語數位學習網站之應用。義守大學資訊管理學系碩士論文。全國博碩士論文網，093ISU05396037。
竺靜華（2006）。華語教學實務概論。臺北：文史哲。
周春才（2004）。漫畫黃帝內經素問篇。臺北：臺灣先智。
長庚醫院醫師群（2005）。對症按摩圖典。臺北：三采文化。
林心茹（譯）（2005）。M. Kornhabor, E. Fierros& S. Veenema 著。活用多元智慧：哈佛零方案MI研究成果：41所學校的成功經驗與最佳課程範例（Multiple Intelligences: best ideas from research and practice）。台北市：遠流。
吳幸宜（譯）（2001）。M. E. Gredler 著。學習理論與教學應用（Learning and instruction : theory into practice）。臺北市：心理。
吳清山、林天祐（2003）。個別差異。教育研究月刊，116，160。
吳煒增（2005）。多元智能理論應用於國小作文教學之研究：以載道國小四年級為例。全國博碩士論文資訊網，093NTPTC611013。
胡厚培、亞靜（2002）。舟舟告訴你，不夠聰明沒關係。台北縣：達觀。
洪義男（1999）。中國草藥故事。臺北：光華畫報。
唐昇志、陳龍川、劉得煒（2001）。網路化主題式學習平台之設計與建置。載於2001年全國計算機會議。2007年12月23日，取自http://140.134.132.124:8080/dspace/bitstream/2377/2378/1/ce07ncs0020010000269.pdf
根本幸夫（2008）。我的第一本漢方中醫學。臺北：三悅文化。
徐新逸（2003）。數位學習課程發展模式初探。教育研究月刊，116，15-30。
徐新逸、廖珮如（2004）。數位學習知識類型與訊息設計之探討。教育研究月刊，125，5-16。
教育部（2000）。課程統整手冊：理論篇。台北市：教育部。
莊安祺（譯）（1998）。H. Gardner著。7種IQ（Frames of Mind：The theory of Multiple Intelligences）。台北市：時報。
陳佩正（譯）（2001）。T. Hoerr著。多元智慧融入教學與領導：新城小學的發展歷程與現身說法（Becoming a multiple intelligences school）。臺北：遠流。
陳盈秀（2003）。架構一個多元智能網路學習環境：以國小分數單元為例。義守大學資訊管理研究所碩士論文，未出版，高雄縣。
陳靜嫻（2004）。多元智慧童詩教學及寫作歷程之研究─以國小三年級為例。國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文。全國博碩士論文資訊網，092NPTT1576061。
陳燕秋（2001）。臺灣現今華語文教材的評估與展望。國立臺灣師範大學華語文教學研究所碩士論文。全國博碩士論文資訊網，089NTNU0612012。
郭俊賢、陳淑惠（譯）（1999）。L. Campbell, B. Campbell& D. Dickinson著。多元智慧的教與學（增訂版）（Teaching& Learning through Multiple Intelligences）。台北市：遠流。
張大春（2007）。認得幾個字。台北縣：印刻。
張立中（2003）。華語文網路教學的基本原理。載於第三屆華文網路教育研討會，A05。2007年7月9日，取自http://edu.ocac.gov.tw/discuss/academy/netedu03/PAPERS/A05.PDF
張春興、林清山（1983）。教育心理學。臺北：東華。
張祖忻、朱純、胡頌華（主編）（1995）。教學設計：基本原理與方法。臺北市：五南。
張淑萍（2004a）。當教學設計遇上e-Learning。數位學習網路科學園區：ID觀點。2007年10月28日，取自http://www.elearn.org.tw/NR/exeres/05144FBD-F69D-4C61-811E-794F43948AEF.htm
張淑萍（2004b）。Rapid e-Learning的發展與趨勢。數位學習產業推動與發展計畫：ID觀點。2007年12月17日，取自http://www.elearn.org.tw/NR/exeres/F10B7499-F659-4346-88AA-0EB481A5163F.htm
張淑萍（無日期）。善用但不盲目用Rapid e-Learning。2007年12月19日，取自http://ctl.scu.edu.tw/download/articles/Rapide-Learning02.pdf
張惠雯（2002）。中醫華語教材編寫之規畫設計。國立臺灣師範大學華語文教學研究所碩士論文，未出版，台北市。
單文經（譯）（1995）。R. Heinich, M. Molenda& J. D. Russell著。媒體運用的系統化設計。載於張宵亭（審訂），教學媒體與教學新科技（Instructional Media and the New Technologies of Instruction）（頁67-130）。臺北：心理。
黃政傑（1995）。「實用教學法系列」叢書序。載於黃政傑（主編），國語科教學法（頁1）。臺北：師大書苑。
舒兆民（2002）。遠距華語文化與語體教學試探。人文及社會科學教學通訊，12（5），60-75。
資策會（主編）（2006）。2005-2006 e-Learning in Taiwan：數位學習。臺北：數位學習國家型科技計劃辦公室。
董鵬程（2006，8月）。全球華語教學市場輪廓。數位學習產業推手，2，5。
葉德明（2002）。華語文教學規範與理論基礎。台北市：師大書苑。
萬芸芸（2005）。多元智能主題式教學在高中生學習態度之行動研究。國立東華大學教育研究所學校行政碩士論文。全國博碩士論文資訊網，093NDHU5331009。
僑委會（2008）。海外華文學校、中文班分布情形。2008年9月20日取自http://www.ocac.gov.tw/download.asp?tag=P&file=DownFile/File_1652.pdf&no=1652
數位典藏與數位學習國家型科技計畫品質認證中心（2007）。數位教材品質評鑑自評表v3.0。2008年2月13日，取自http://www.elq.org.tw/
謝日榮（2003）。多元智能教學活動對國中生多元智能之影響：以電腦教學為例。全國博碩士論文網，091NKNU0036009。
譚光鼎（1999）。從多元文化觀點探討少數民族的學習行為特質。載於簡茂發（主編），啟發多元智能論文集（頁285-309）。台北市：國立臺灣師範大學。
二、外文部份
Clarke, A. (2004). E-learning skills. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Cifuentes, L., & Hughey, J. (2003). The interactive effects of computer conferencing and multiple intelligences on expository writing. The Quarterly Review of Distance Education, 4(1), pp.15-30. Retrieved April 2, 2008, from http://web.ebscohost.com/ehost/pdf?vid=6&hid=12&sid=605b11a5-0405-4aa7-9865-80f6cd5e6fc8%40sessionmgr3
De Vries, J., & Bersin, J. (2004a). Rapid e-learning: What works. Retrieved December 4, 2007, from http://www.learn.com/files/pdf/111204_Rapid_E_learning(1).pdf
De Vries, J., & Bersin, J. (2004b). Rapid e-learning: What works. Retrieved December 4, 2007, from http://download.macromedia.com/pub/breeze/whitepapers/bersin_elearning_study.pdf
Green, C., & Tanner, R. (2005). Multiple intelligences and online teacher education. English Language Teacher Journal, ELT Journal, 59(4), pp.312-321. Retrieved April 2, 2008, from http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=6&hid=113&sid=c5139733-1aff-4c06-870a-0fcc53048169%40sessionmgr107
Gardner, H. (1983). Frames of mind: The theory of multiple intelligences. New York: Basic Books.
Gardner, H. (1999). Intelligence reframed: Multiple intelligences for the 21st century. New York: Basic Books.
Holmes, B., & Gardner, J. (2006). E-learning: Concepts and practice. London: SAGE Publications.
Haley, M. H. (2004). Learner-centered instruction and the theory of multiple intelligences with second language learners. Teachers College Record, 106(1), pp.163-180. Retrieved April 2, 2008, from http://web.ebscohost.com/ehost/pdf?vid=7&hid=12&sid=605b11a5-0405-4aa7-9865-80f6cd5e6fc8%40sessionmgr3
Horton, W. (2000). Designing web-based training: How to teach anyone anything anywhere anytime. New York: Wiley.
Kulicova, L. (2006). Rapid e-learning. Retrieved July 21, 2008, from http://itec.sfsu.edu/wp/865wp/S06_865_Kulicova_Rapid_elearning.pdf
Nelson, G. (1998). Internet/web-based instruction and multiple intelligences. Educational Media International, 35(2), pp.90-94. Retrieved April 2, 2008, from http://www.informaworld.com/smpp/content~db=all?content=10.1080/0952398980350206
Osciak, S. Y., & Milheim, W. D. (2001). Multiple intelligences and the design of web-based instruction. International Journal of Instructional Media, 28(4), pp.355-361. Retrieved April 7, 2008, from http://proquest.umi.com/pqdlink?index=8&sid=1&srchmode=3&vinst=PROD&fmt=6&startpage=-1&clientid=28084&vname=PQD&RQT=309&did=98626933&scaling=FULL&ts=1224998266&vtype=PQD&aid=1&rqt=309&TS=1224999971&clientId=28084
Vialle, W. (1997). In Australia: Multiple Intelligences in Multiple Settings. Education Leadership, 55(1), pp.65-69. Retrieved March 13, 2008, from http://web.ebscohost.com/ehost/pdf?vid=4&hid=16&sid=eb74bff3-b358-4bce-80c3-9fdb98248f8c%40sessionmgr104