本文分為五章。
第一章敘述清初詩人王漁洋神韻說與李朝末詩人李炯菴詩學比較之意義及目的。
第二章敘述清初詩人王漁洋神韻說研究，分為五節。第一節王漁洋之生平、著述、交
遊及性情，第二節時代背景，第三節神韻說之淵源，第四節王漁洋論詩與神韻說，第
五節神韻說之反響。旨在評價王漁洋詩論本身。
第三章論述李炯菴及其詩學研究，分為四節。第一節李炯菴之生平、著述、交遊及性
情，第二節時代背景，第三節炯菴論詩及詩作特色，第四節炯菴在李朝漢詩中上之地
位。旨在 探究李炯菴詩學本身。
第四章論述漁洋神韻說與炯菴詩論之比較，分為兩節。第一節炯菴接觸漁洋文集之事
實考察，第二節漁洋與炯菴詩論比較。旨在探詩王漁洋詩論對李炯菴文學造成的影響
關係及二人之文學理論共同點與特殊處。
第五章結論，綜述神韻說之特性，根據漁洋神韻說，比較論述與炯菴詩論的異同。
本文之研究，是在王漁洋與李炯菴二人文學理論之分析與其相互關係之探索。由王漁
洋詩論至李炯菴的文學理論之探討中，其重點是詩學淵源與傳承關係，由一個國家原
來的理論論，到另一個國家文化的傳流，其間如何接受、變化之歷程之探求，詩論王
、李二人之間影響有無可能性。