簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 曾美華
Tseng, Mei-hua
論文名稱: 表演藝術在節慶活動中之定位探討—以「2012臺中媽祖國際觀光文化節」政府舉辦表演活動為例
The position of the performing arts in festival—a study on the "2012 Taichung Mazu Cultural Festival"
指導教授: 何康國
Ho, Kang-Kuo
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 表演藝術研究所
Graduate Institute of Performing Arts
論文出版年: 2012
畢業學年度: 100
語文別: 中文
論文頁數: 158
中文關鍵詞: 表演藝術節慶活動臺中媽祖國際觀光文化節地方行銷
英文關鍵詞: performing arts, festivals, Taichung Mazu International Festival, the local marketing
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:203下載:26
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 表演藝術為二十一世紀新經濟—文化創意核心產業,也是許多相關行業的創意與創新的重要來源,更已成為歐美日等先進國家之重要發展項目,在臺灣也列入國家教育與經濟重大發展政策之領域與學門,然而在許多如雨後春筍般的節慶活動席捲著臺灣每個角落的同時,愈來愈多的城市將節慶活動當作城市發展的重要觀光活動,進而提升知名度與塑造重視文化形象。
    表演藝術雖與節慶活動同為文化創意產業中之重要項目,但前者經常性的出現在後者之中。「臺中媽祖國際觀光文化節」以宗教活動為基礎,納入表演活動之後,如何能藉由表演活動引發觀眾對於該文化節的共鳴?是否如規劃能增進觀眾之參與?能否達至將原本之宗教活動轉型為「文化節慶活動」的期待?
    本研究以政府舉辦「2012臺中媽祖國際觀光文化節」九天八夜遶境進香活動以外之龍騰媽祖慶元宵表演藝術活動為觀察案例,除了利用歷年來每場表演活動的次級資料分析在不同場地所吸引觀眾參與之成效外,加以2012政府舉辦表演活動中參與者之便利抽樣方式,進行問卷調查後,獲致下列結果:
    第一:節慶活動中之表演藝術參與者的社經背景特性大多以學生族群居多,這顯示出政府舉辦免付費的表演活動吸引了大多數的學生族群參與,有助於表演藝術活動向下紮根,同時加以推廣。第二:研究結果顯示,觀眾參與活動以「本身對於節目有興趣」的因素佔最多,可以顯見藉由表演藝術,能讓觀眾了解節慶活動的內涵。惟政府單位在活動場域上與宣傳行銷操作上似乎還未能對民眾造成相當程度的吸引力。第三:本次活動分析結果顯示,不同人口統計變項的參與者,在其參與行為與參與動機上具有顯著差異,其中較常在「海報與DM」及「親友/師長介紹」留意相關訊息。第四:研究分析顯示,不同人口統計變項的觀眾對未來政府舉辦的表演活動以「民俗技藝」類型居多,其次是「現代音樂」類型。
    研究者針對本次問卷調查結果得到以下結論。結論一:觀眾認同政府推廣表演藝術文化政策,卻造成表演活動定位的困境。結論二:政府將表演藝術整合並納入觀光節慶中,惟活動時間的不確定性影響雙贏。結論三:多元化表演活動吸引社會多元族群參與,卻無法提高觀光效益。結論四:政府以傳統手法宣傳節慶活動中表演藝術,未能達到行銷城市。
    針對上述結論,研究者提出下列幾項建議。建議一:將表演藝術與地方特色結合,集中於文化活動中方能獲得居民認同。建議二:定期舉辦表演活動以提供創新表演藝術與保存傳統文化。建議三:提供更精緻化的表演藝術。建議四:政府擴大舉辦表演藝術活動行銷城市,將臺中市打造城市美學之都。

    Performing arts have become the innovated economy/new economy policy of the 21st centuries, as known as the core project of the cultural creative industries. Performing arts are the vital sources of the creation and innovation in many related industries, also the important development project of the world-advanced countries nowadays such as U.S.A, Japan and Europe; in Taiwan, have been included in the field and academy of national education and major economic policies. Art festivals in Taiwan, springing up all over the place like mushrooms after spring rain, at the meantime, more and more cities regard festivals as the important tourism activities to promote the popularity and to rebuild the imagine of the culture.
    Performing arts and festivals both are the important projects in the cultural creative industries, but the former are usually included in the latter ones. "Taichung Mazu International Festival" is based on religious activities, but how to arouse the attention of the audience to the festival by adding performances in the activity? Does it increase the participation of the audience as it planed? How to accomplish the expectations of the cultural festival from the original religious activities? This research is selected performing arts activities: "2012 Taichung Mazu Cultural Festival" as the observed case. In addition to analyze the secondary data in each performance in different venue over the years, the author also conducted a questionnaire survey on the participants of the activities from the governmental festival by convenience samples. The results are showed as follows:
    The social background of the performing arts participants in the festival are mostly students, it shows that toll-free activities which organized by the government, draw considerable participation from the student groups, helps to promote intercity culture and establishes the foundation of performing arts. Second, the results say that the facts made audiences to participate activities are based on the interests to the performance itself, it’s obvious that audiences get to know more about the connotation of the festivals trough the performances. However, the government seems unable to attract audiences in operating promotion marketing activities. Third, the event analysis results show that participants of different demographic are variable, the motivations and behaviors of participants are wildly different, "posters and DM" and " introduction by friends" are more common for the audiences to notice the relevant information of the performances in the festival.
    Forth, the analysis demonstrates that participants of different demographic variables, pay more attention to the "folk art " of the performance from the government events in the future, then followed by “modern music ”.
    The conclusion of the study is divided into four parts. First, the audiences agree with the government to promote the performing arts and cultural policies, but it caused the plight of the performances position. Second, performing arts integrate and include in the tourism festivals from the government, it’s hard to create a win-win due to the uncertainty of activities. Third, although the diversity of the performances gain participations form the community, but it can’t improve the effectiveness of tourism. Fourth, although performing arts promote festivals in the traditional way from the government, but it couldn’t reach the marketing city.
    In response to these findings, researchers have proposed several recommendations: First, the combination of performing arts and the local culture have to get the recognition from the residents, performing activities need to be arranged into the cultural events. Second, to hold the performances regularly to provide innovative performing arts and to preserve the traditional culture. Third, to provide finer performing arts. Fourth, to expand the activities of performing arts for marketing the city itself, making Taichung City as the city of art and beauty in order to achieve the ultimate goal of cultural activities.

    謝誌 I 摘要 II ABSTRACT IV 第壹章、緒論 1 第一節、研究背景與動機 1 第二節、研究目的與問題 4 第三節、研究範圍與限制 5 第貳章、文獻探討 7 第一節、節慶活動與地方行銷 7 第二節、大甲媽祖國際觀光文化節 19 第三節、表演藝術與大甲媽祖國際觀光文化節 25 第參章、研究方法 48 第一節、研究架構 48 第二節、研究方法與工具 49 第三節、研究對象 50 第四節、研究流程 51 第五節、資料處理分析 53 第肆章、研究結果 54 第一節、表演藝術在大甲媽祖國際觀光文化節次級資料分析 54 第二節、表演藝術在2012臺中媽祖國際觀光文化節樣本資料分析 60 第三節、正式問卷之信度分析 81 第四節、不同人口統計變項參與者與表演藝術活動-觀眾體驗行為的分析 82 第五節、小結 119 第伍章、結論與建議 124 第一節、結論 124 第二節、建議 126 第三節、後續研究建議 128 參考文獻 129 附錄一:表演藝術在「臺中媽祖國際觀光文化節」之定位探討—觀眾問卷 135 附錄二:表演藝術在節慶活動中之定位探討—以「2012臺中媽祖國際觀光文化節」政府舉辦表演活動質性訪談紀錄 147 附錄三:2012臺中媽祖國際觀光文化節六場表演活動照片 152

    中文文獻
    江嘉杰(2006)。節慶觀光參與者行為模式之研究—以大甲媽祖遶境參與者為例。雲林科技大學休閒運動研究所碩士論文,未出版,雲林。
    米君儒(2008)。數位行銷打造文化節慶品牌之研究—以大甲媽祖國際觀光文化節為例。國立政治大學經營管理碩士論文,未出版,臺北。
    文化部(2012)。2010年文化統計。臺北市:文化部。
    何康國(2011)。全球化的表演藝術經營。臺北:小雅音樂。
    何康國(2011)。藝穗節與藝術節--全球化的表演藝術經營。臺北市:小雅音樂有限公司。
    吳淑女(1995)。淺談慶典觀光與推展觀光之道。觀光教育,6,2-6。
    李君如、游瑛妙譯(2009)。Johnny Allen等著。節慶與活動管理(第四版)(Festival and Special Event Management Second Edition)。臺北縣:前程文化。
    李思儀(2009)。業主聘請藝陣表演團體之採購行為研究--以臺灣節慶廟會活動為例。臺南科技大學商學與管理研究所碩士論文,未出版,臺南。
    邢瑜(2006)。臺灣表演藝術非營利組織之行銷關係研究。行政暨政策學報,42,189。
    周琪偉(2004)。從地區行銷觀點探討地方產業發展策略--以新竹縣橫山鄉內灣村為例。朝陽科技大學建築及都市設計研究所碩士論文,未出版,臺中。
    林宜蓉(2003)。地方政府舉辦節慶活動之經營策略與行銷活動研究。國立中山大學傳播管理研究所碩士論文,未出版,高雄市。
    邱麗珠(1998)。結合城市行銷理念之規劃程序研究。國立成功大學都市計畫研究所碩士論文,未出版,臺南。
    洪毓璟(2007)。重大國際活動發展城市觀光之策略研究-以高雄市2009年世界運動會為例。國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文,未出版,高雄市。
    張巧采(2007)。節慶活動融入國小藝術與人文領域教學之探究—以大甲媽祖文化節為例。靜宜大學管理碩士在職專班碩士論文,未出版,臺中市。
    張淑玲(2011)。地方政府辦理民俗節慶藝文活動研究--以2003至2010年《臺中縣大甲媽祖國際觀光文化節》為例。靜宜大學臺灣文學系碩士論文,未出版,臺中市。
    張雅婷(2011)。大開劇團在地經營策略之研究。國立臺灣師範大學表演藝術研究所碩士論文,未出版,臺北市。
    莊翰華(1998)。都市行銷理論與實務。新竹:建都。
    陳希林、閻蕙群譯(2004)。 Johnny Allen 著。節慶與活動管理(Festival and Special Event Management Second Edition)。臺北市:五觀藝術管理。
    陳柏州、簡如邠(2004)。臺灣的地方新節慶。國立臺北大學都市計畫研究所碩士論文,未出版,臺北縣。
    陳清龍(2007)。臺中縣大甲媽祖國際觀光文化節政策執行之研究。靜宜大學管理碩士在職專班碩士論文,未出版,臺中市。
    陳湘東(2000)。節慶活動與企業贊助動機之研究。朝陽科技大學休閒事業管理研究所碩士論文,未出版,臺中縣。
    陳琳淳(2004)。地方民俗與文化市鎮治理之研究—以大甲鎮為例。國立臺北大學都市計畫研究所碩士論文,未出版,臺北縣。
    游瑛妙(1999)。節慶活動的吸引力與參觀者對活動品質的滿意度分析--以第十一屆民藝華會為例。臺中縣:臺灣省政府交通處旅遊局。
    黃怡菁(2009)。台灣文化行銷與國家認同的問題:2004年交通部觀光局輔導「臺灣地區十二項大型地方節慶活動」探討。臺灣師範大學美術學系藝術行政與管理研究所碩士論文,未出版,臺北。
    黃瑩潔(2009)。我國地方政府觀光旅遊網推動地方觀光行銷之研究--以臺中縣市為例。東海大學行政管理暨政策學系碩士論文,未出版,臺中市。
    葉碧華(1999)。大型觀光節慶活動效益評估之研究--以臺北燈會為例。中國文化大學觀光研究所碩士論文,未出版,臺北市。
    鄒侑如(2004)。表演藝術:啟動創意新商業。臺北市: 典藏藝術家庭。
    臺中縣政府編(2003)。優質旗艦臺中縣魅力文化大甲城:三月迎媽祖Let's GO GO GO。山海屯月刊第三版。
    趙國仁、林昭賢、陳廷榮(1995)。以全球資訊網路來輔助地區行銷。Hope Net:光碟月刊,94-97。
    蔡依蓉(2005)。臺灣節慶活動的發展與反思。佛光人文社會學院社會學研究所碩士論文,未出版,宜蘭。
    蔡馥徽、何康國(2009)。自由、開放、多元—解析愛丁堡藝穗節。樂覽,124,34-40。
    駱焜祺(2002)。觀光節慶活動行銷策略之研究--以屏東縣黑鮪魚文化觀光季活動為例。國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文,未出版,高雄市。
    繆詠華譯(2008)。Morald Chibout 著。棉花糖行銷學。臺北市:知識流。
    謝旻儒(2010)。臺灣文化創意產業網站內容分析-以表演藝術團體為例。南華大學。
    英文文獻
    Allen, J., O'Toole, W., & McDonnell, L. (2002). Festival and special event management( 2 nd Eds). New York: John Wiley & Sons.
    Ashworth, J., & Voogd, H. G.. (1990). Selling the city:Marketing approaches in public sector urban planning. Belhaven Press.
    Bradley T., & Harrison M.A. (2002). Selling cities:Promoting new image for meeting tourism. Cities, 19, 61-70.
    Fretter, A. D. (1993). Place marketing:A local anthority perspective. In Gerry Kerns and Chris Philo (ed.), Oxford: Pergamon.
    Friedmann, J. (2002). City marketing and quasi city-state:Two model of urban development. The Prospect of Cities:19-38.
    Getz, D. (2002). Why festival fail. Event Management, 7, 209-219.
    Holcomb, B. (1993). City make-over:Marketing the post-industrial city. In R. Gold & Stephen V. Ward, Place promotion ( pp.39).
    Janishkee, L. R. (1994). Some macro scale growth trends in America's community festival industry. Festival Management and Event tourrism, 2, 10-14.
    Kotler, P., Donald, H., & Irving, R. (1993). Marketing Places: Attracting Iverstment, Industry, and Tourism to Cities, States, and Nation. The Free A. Division of Mcmilan, Inc., 34.
    McDonnell, I., Allen, J., O'Toole, W., & Harris, R. (2004). Festival and Special Event Management (2nd Eds). New York: John Wiley & Sons Inc.
    Michael, P., Mokwa, W. M., & Dawaon, E. Arthur Prieve(1980). Marketing the Arts. Praeger Publishers.
    Porter, E. M. (1990). Competitive strategy. New York: Free Press.
    Porter, E. M. (1998). Competitive advantage: creating and maintaining superior performance. New York: Free Press.
    Ronan, P. (1993). City marketing, image reconstrucction and urban regeneration. Urban Studies, 30, 339-350.
    Theobald, F. W. (1995). Global tourism in the next decade. Oxford: Butterwouth-Heinemann.
    Van Den Berg Klaassen, L. H., & Van Den Meer, J. L. (1990). Marketing metropolitan regoins. Rotterdam: Euricur.
    Ward, V. (1998). Selling places: The marketing and promotion of towns and cities 1850-2000. London: E&FN Spon.
    Warnaby, G. (1998). Marketing UK cities as shopping destinations: problems and prospects. Journal of Retailing and Consumer Services, 5, 55-58.
    Watt, C. D. (1998). Event management in leisure and tourism. Essex: Addison Wesley Longman.

    下載圖示
    QR CODE