其實水、雪、冰、霜、雲、氣等現象都是同一元素－水，它只是以不同的現象呈現在冷空中的環境中。本研究依水呈現的不同現象做深度研究，目的在探討以繪畫表現方式顯現其中所蘊含的精神現象。從自然科學角度來看是它們在地球表面循環並且是延續生物生命的必需物質；以藝術的角度來看，它們所呈現的現象與自然契合下，顯現出風情萬種的景色以及醞釀無限的生命力在其中。

生長在屬於亞熱帶環境的台灣，由於筆者曾生活數載在溫帶氣候，以及在冬天多次旅遊於高山和寒帶氣候區域，在溫差體驗的比較和視覺感官的刺激下，加上文學和詩詞的影響，所見的冰天雪地景象在內心醞釀和累積多時。因此，以水之不同型態出現在大自然現象當作主題，從中國文人借山水詩畫以抒發情志，以及近世紀西方藝術家謙卑地提倡以自然為題材出發，探討藝術家注入主觀意念使之情感化的現象，並將油畫作品中以水相關題材的傑作做為本創作之理論依據。

創作過程中細細觀察自然，空間、光影、色彩各方面技巧的配合，試圖以油畫的形式，表現水、雪、冰、霜、雲、氣與自然現象的臨場感，追求詩意性的意境美感並注入個人靈性意念，以及將現實現象予以虛化以提高情感的具體化，以達到再創現實的意境。經此研究後，期望能在創作路途上，不僅在繪畫技巧或觀念上都能更加精進和創新的體認，期望日後能開創更鮮明的個人風格。

This study focuses on water, one of the elements of nature. By in-depth research, the different phenomena of water will be demonstrated, in hopes of exploring the psychological phenomenon established by graphical presentation. From the scientific point-of-view, water is a necessity to the continuance of life and to all living organisms; from the artistic perspective, the natural landscape and water creates endless vitality.

Living in a subtropical environment of Taiwan, and a few years living in a cold yet mountain climate, experiencing the high difference in temperature and the stimulation of both the visual and sensory stimulation, also affected by poetry and literature, after witnessing the word of ice and snow, water and nature was chosen to be the topic. From the Chinese expressing their emotions to contemporary western artists’ avocation of natural themes, infusing subjective ideas into emotions, oil-paintings with water-related themes set as a theoretical basis for this creation.

The creative process careful observes nature, space, light, color skills in all aspects of techniques, trying to paint in the form of linen, fictional water, ice, frost, snow, clouds, fog, steam, all the natural phenomena of presence, poetic pursuit of beauty and personal spirituality, improving the abstract emotion phenomenon in order to achieve another reality. After this research, hoping in the process of creation, not only can the painting techniques be more sophisticated and innovative, but also creating a more distinctive personal style.

中文書籍
1.王國維 著，《人間詞話》，台北市:天工出版社，1980。
2.王國瓔 著，《中國山水詩研究》，台北市:聯經出版事業公司，1986。
3.朱光潛 著，《西方美學史》，臺北縣土城市:頂淵文化，2001。
4.何政廣 主編，《康斯塔伯:英國風景畫大師 Constable》，台北市:藝術家出版社，1999。
5.何政廣 主編，《庫爾貝:寫實主義大師Courbet》，台北市 : 藝術家出版社，1999。
6.李賢文 編，《西洋美術辭典》，台北市:雄獅出版社，1982。
7.李明明 著，《古典與象徵的界線－象徵主義畫家莫侯及詩人寓意畫》，台北市:東大發行，1994。
8.俞坤邊 著，〈繪事微言〉，《中國畫類論編》，台北市:華正書局，1974。
9.陳秋瑾 著，《現代西洋繪畫的空間表現》，台北市:藝風堂出版社，1992。
10.郭繼生 著，《藝術史與藝術批評》，台北市:書林出版，1998。
11.張曉凌 潘映熹 著。《印象主義時期的大師》，合肥市:安徽美術出版社，
2003。
12.張曉寒 主編，《袖珍國語字典》，台北縣:陽銘出版社，1993。
13.黃光男 著，《美感探索》，台北市:聯經出版公司，2013。
14.黃海雲 著，《從浪漫到新浪漫》，台北市:藝術家出版社，1991。
15.劉振源 著，《印象派繪畫》，台北市:藝術圖書公司，1997。
16.謝凝高 著，《山水審美》，北京市:淑馨出版社，1990。
17.龐均 著，《油畫技法哲學》，台北市:藝術家出版社，2013。
18.龐均 著，《油畫技巧創新論》，台北市:藝術家出版社，2015。
19.蘇俊吉 著，《西洋美術史》，台北市:正文書局，1985。

中文譯本
1.Arnold Silcock 著，《中國美術史導論》，王德昭 譯，台北市:正中書局印行，1954。
2.(英國)大衛 貝斯特 著，《藝術．情感．理性》，季惠斌 等譯，北京市:工人出版社，1988。
3.Georg Wilhelm Friedrich Hegel 著，《美學》，朱孟實 譯，台北市:里仁書局, 1981。
4.Hugh Honour & John Fleming 著，《世界藝術史》，吳介禎 等譯，台北市:木馬文化，2001。
5.Johathan Crary 著，《觀察者的技術－論十九世紀的視覺與現代性》，蔡佩君 譯，台北市:行人出版社，2007。
6.莉雅翠絲．艾斯曼 著，《Colors For Your Every Mood》，程西冷和 張薔 譯，北京市:中信出版社，2011。
7.Paola Rapelli 著，《莫內》，謝慧青 譯，台北市:貓頭鷹出版社，2003。
8.ParRamón’s Editorial Team 著，《光與影的秘密》，曾文中 譯，台北市:三民書局，1997。
9.Rosenblum, Robert 著，《現代繪畫與北方浪漫主義傳統》，劉雲卿 譯，桂林市:廣西師範大學出版社, 2003。
英文書籍
1.Kenneth Clark. Landscape Into Art. New York :Harper & Row Publishers,1979.
2.Graham Reynolds. Turner. London: Thames and Hudson Ltd., 1986.
3.Mary Morton & Charlotte Eyerman. Courbet and The Modern Landscape. Los Angeles:The J.Paul Getty Museum,2006.
4.Phoebe Pool. Impressionism. London: Thames and Hudson Inc., 1986.
5.Raymond Cogniat. Sisley. New York: Crown Publishers,Inc.,1978.

中文期刊畫冊
1.汪瑜菁 著，〈具象藝術作品的情感傳達－論Rothko Chapel 作品〉， 《議藝份子》，第九期，頁11。2015/5/6取自: http://art.ncu.edu.tw/artConf/main/public/9/06%E7%91%9C%E8%8F%81%E7%9A%84Rothco0501.pdf
2.余立琴 著，〈盛唐詩人王維 詩中有畫、畫中有詩〉，《看雜誌》，台北市:華人希望文化事業(股)公司，第130期，2013。
3.張瑞濱 著，〈序文〉，《龐均的藝術》，台北市:國父紀念館，2003。
4.蘇憲法 箸，《2015乙未年Calendar畫遊世界 蘇憲法美學新視野》，台北市: Tatung Co.，2015。
5.蘇憲法 著，《澄靜 2011蘇憲法創作集》，台北市，2011。

英文期刊
1.Gleick, P.H., ed. Water in Crisis: A Guide to the World's Freshwater Resources. Oxford University Press.1993. p. 15, Table 2.3.
2.Robert Venturi. Complexity and Contradiction in Architecture. p.51, 1st ed., p.43, 2nd ed.

學術論文
1.徐婉倩 著，《淸．水 : 懷鄉意緖的繪畫表現》，台北市:國立臺灣師範大學美術學系研究所碩士論文，2014，頁32。
2.張峻輝 著，《心靈・風景 : 張峻輝的創作研究論述》，台北市:國立臺灣師範大學美術學系研究所碩士論文，2010，頁9。

網路資料
1.CIA - The world factbook. Central Intelligence Agency. 網站圖書館，2015/5/6。
2.http://www.tate.org.uk/art/research-publications/jmw-turner/tour-of-scotland-for-scotts-poetical-works-r1136022#synopsis，英國泰特現代藝術館(Tate Modern)，2015/5/10。
3. http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%B7N%B9%D2& pieceLen=50&fld=1&cat=&ukey=-263929737&op=&imgFont=1 ,中華民國教育部重編國語辭典修訂本，2015/5/7。
4.http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/painter-wt/monet/monet.htm,2015/4/10.
5.http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Caspar_David_Friedrich_-_Der_Wanderer_%C3%BCber_dem_Nebelmeer.jpg，2015/4/20。
6.http://www.ss.net.tw/list1.asp?num=168，2015/4/20。
7.http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/painter-wt/constable/constable-1827x.jpg，2015/4/10。
8.http://www.afa-art.com/works.html,蘇憲法Susien Fa官網，2015/5/5。