摘 要本研究旨在探討學校衛生人員對健康教育專業人員的專業角色、專業標準、專業能力、專業教育與在職教育，以及對建立健康教育專業證照制度的看法。本研究以八十九學年度服務於台北縣、台北市國民中學健康教育教師及國民中、小學衛生組長、校護為研究對象，採郵寄問卷調查方式，調查695位樣本。由516份可用問卷(回收率為74.2%)的統計分析，獲得下列結論。一、學校衛生人員普遍認為健康教育人員專業證照制度的建立有其重要性與必需性，且認為專業證照制度的建立有助於學校衛生工作的推展。為了達成健康教育人員的七大任務，健康教育專業人員應普遍培養推動專業工作的能力，而在專業教育上應著重工作實務相關課程及應用性的課程，以便在職場中運用。二、不同背景的學校衛生人員對健康教育專業角色、專業標準、專業能力與專業教育的看法也有所不同，尤其不同學歷、不同主修課程和不同職務間的差異性更大；不同背景的學校衛生人員對建立健康教育人員專業證照制度的看法和實施在職教育的看法都有所不同。三、學校衛生人員對健康教育專業角色、專業標準與專業教育的看法間有顯著正相關；個人背景變項與對專業的看法能顯著預測學校衛生人員對建立健康教育人員專業證照制度的看法；而影響學校衛生人員對建立健康教育人員專業證照制度看法的重要變項有參加在職教育意願、對專業標準重要性的看法、對專業教育重要性的看法、主修課程、性別、年齡等。根據上述結論，本研究提出下列建議：一、健康教育專業人員證照制度應儘快建立，並鼓勵從事學校衛生工作者，透過專業證照的取得與定期的換證，維持其專業能力、素養與服務的品質；健康教育專業人員證照制度的建立，應考慮學校衛生人員的看法與需求，並以提升學校衛生人員專業能力為宗旨，以符合學校衛生人員的真正需要。二、發展健康教育專業人員證照制度，應先澄清健康教育專業人員的角色、任務與能力，讓健康教育工作者能充分瞭解其專業角色與功能，認清其任務，肯定其專業，並發揮專業能力，以提供民眾適切的健康教育服務；而實施在職教育是建立專業證照制度的一部分，推動健康教育人員專業證照制度時，應妥善規畫在職教育方案，提供健康教育人員充分且適切的課程、研習和活動。三、我國健康教育專業證照制度的發展，應由成立專業組織、建立專業標準著手，其次是透過加強專業教育以提升從事健康教育工作人員的專業能力，最後則是推動專業認證工作及辦理在職教育與換證工作。學校衛生法已於民國九十一年二月六日由總統明令公佈施行，顯示學校衛生工作的重要性已受到大家的重視，對推動學校衛生工作更有了法律上的保障。未來政府應進一步推動「健康教育師法」的立法，確立健康教育專業人員的法律地位與權利和義務，做為建立健康教育人員專業證照制度之法源依據，以提供民眾更有保障的健康教育服務。四、因應世界潮流，我國應先建立本土化綜合性健康教育專業證照制度，將來再建立分類健康教育專業證照制度，以提升我國健康教育工作之水準，促進全民健康。 ABSTRACT The main purpose of this study was to investigate the opinions of school health personnel in Taipei Area regarding the health education certification system. The professional role, professional standard,、professional competency, professional education and in-service training as well as their perspectives on establishing the Certification System of Health Education were included in the study. The study was based on 695 questionnaires which were mailed to health education teachers, school health coordinators and school nurses of the primary and junior high schools in 2000 academic year in Taipei Area. With 516 effective questionnaires (74.2%) collected and analyzed. The conclusions of the study were as follows: (1) Most of the school health personnel agreed that it is both significant and necessary to establish the health education certification system, and that it is helpful for promoting school health education. To achieve the 7 major responsibilities of health educator, the school health personnel should foster the competency for job promoting. And job related training program and practical course must be emphasized. (2)There were differences on the opinions regarding the issues of professional role, professional standard,、professional competency and professional education among the school health personnel. There were differences on the opinions regarding health education certification system and in-service training among the school health personnel. (3)There were significant positive correlations on the opinions regarding professional role,、professional standard, professional competency and professional education among the school health personnel. And the opinions of the school health personnel regarding health education certification system were obviously predictable by the variables of individual’s background and his/her opinions toward professionalism. Based on the conclusions, the following recommendations were drawn: (1) The health education certification system should be established as soon as possible. The opinions and demands of the school health personnel need to be considered while establishing the health education certification system. (2)It is necessary to clarify the professional roles, responsibilities and competencies of health educator before establishing the health education certification system. And the implementation of in-service training is a part of the health education certification system. (3) In order to establish the health education certification system, it is necessary to organize a professional organization, to regulate a professional standard, to enhance professional education, and to implement in-service training and certification renewal program. (4) To adapt with the worldwide trend, first of all, the comprehensive health education certification system should be established in the Republic of China. Further on, the certification system is to be classified by perspective field so as to upgrade the quality of health education profession and to promote the public’s health.

The main purpose of this study was to investigate the opinions of school
health personnel in Taipei Area regarding the health education certification
system. The professional role, professional standard,、professional competency,
professional education and in-service training as well as their perspectives
on establishing the Certification System of Health Education were included in
the study.
The study was based on 695 questionnaires which were mailed to health
education teachers, school health coordinators and school nurses of the
primary and junior high schools in 2000 academic year in Taipei Area. With 516
effective questionnaires (74.2%) collected and analyzed.
The conclusions of the study were as follows: (1) Most of the school health
personnel agreed that it is both significant and necessary to establish the
health education certification system, and that it is helpful for promoting
school health education. To achieve the 7 major responsibilities of health
educator, the school health personnel should foster the competency for job
promoting. And job related training program and practical course must be
emphasized. (2)There were differences on the opinions regarding the issues of　
professional role, professional standard,、professional competency and
professional education among the school health personnel. There were
differences on the opinions regarding health education certification system
and in-service training among the school health personnel. (3)There were
significant positive correlations on the opinions regarding　professional role,
、professional standard, professional competency and professional education
among the school health personnel. And the opinions of the school health
personnel regarding health education certification system were obviously
predictable by the variables of individual’s background and his/her opinions
toward professionalism.
Based on the conclusions, the following recommendations
were drawn: (1) The health education certification system should be established
as soon as possible. The opinions and demands of the school health personnel
need to be considered while establishing the health education certification
system. (2)It is necessary to clarify the professional roles, responsibilities
and competencies of health educator before establishing the health education
certification system. And the implementation of in-service training is a part
of the health education certification system. (3) In order to establish the
health education certification system, it is necessary to organize a
professional organization, to regulate a professional standard, to enhance
professional education, and to implement in-service training and certification
renewal program. (4) To adapt with the worldwide trend, first of all, the
comprehensive health education certification system should be established in
the Republic of China. Further on, the certification system is to be
classified by perspective field so as to upgrade the quality of health
education profession and to promote the public’s health.

王懋雯、劉貴雲（民83）。衛生教育專業人員的培養。
健康教育，73，37-43。
中華民國有養體適能運動協會(民86)。美國運動醫學學會(ACSM)鑑定考試簡章。
行政院經濟建設委員會（民80）。改進服務業專業執業證照制度之研究。臺北：行政院經
濟建設委員會人力規劃處。
朱敬一、戴華（民85）。教育鬆綁。臺北：遠流。
朱麗娟(民82)。美國大學專業教育研究—以管理教育為例探討美國專業教育特性。國立台
灣師範大學教育研究所碩士論文。
李叔佩、黃松元（民69）。理想的健康教育教師。健康教育，1，2-6。
李緒武(民67)。教育社會學。台北：七友。
林幸台、蕭文、張小鳳（民81）。先進國家輔導專業人員層級及專業標準制度之分析研究
。教育部輔導工作六年計畫研究報告。
林清江（民61）。教育社會學。台北：台灣書店。
陳偉（民85）。衛生教育人員證照制度之建立。學校衛生，28，37-39。
許士軍(民78)。管理學。台北：東華。
黃松元、胡益進、余坤煌（民85）。健康教育專業人員證照制度之研究。學校衛生，29
，105-115。
黃坤錦(民81)。各國教師專業之比較研究。載於中華民國比較教育學會、中華民國師範教
育學會主編：國際比較師範教育學術研討會論文集。台北：師大書苑。
黃炳煌(民71)。師資培育與專業道德。載於中國教育學會主編：教育組織與專業精神。台
北：華欣。
康自立等（民79）。建立我國技術士職業證照制度之研究。行政院勞委會職訓局委託研究
計畫。
鄭照順(民77)。國中教師專業社會化之研究。高雄：復文。
謝文全（民82）。學校行政。臺北：五南。
American Association for Health Education. (2000).
Code of ethics for the health education profession. Journal of Health
Education,31(4),215-218.
American Psycological Association.(1987). Model Act for State Licensure of
Psychologists. Washington, DC:APA.
Association for the Advancement of Health Education.(1990). Report of the 1990
Joint Committee on Health Education Terminology.
Association　for　the　Advancement of　Health Education.(2001).Report of the
2000 Joint Committee on Health Education Terminology.Journal of Health
Education,32(2),89-104.
Banks,O.(1976). The Sociology of Education. NY:Schocken Books.
Belar,CD.;Bieliauskas,LA.;Larsen,KG.;Mensh,IN.;Poey,K. & Roelke,HJ.(1989).The
national conference on internship training in psychology. American Psychologist
,44,60-65.
Belar,CD. & Perry,NW.(1992).National conference on scientist-practitioner
education and training for the professional practice of psychology. American
Psychologist, 47,71-75.
Brooks,DK. & Gerstein,LH.(1990).Counselor Credentialing and interprofessional
collaboration. Journal of Counseling & Development,68,477-484.
Bureau of Health Education (1980). Health Education and Credentialing: The
Role Delineation Project.
Council for Accreditation of Counseling & Related
Educational Programs.(1988).Accreditation Procedures Manual and Application.
Alexandria,VA:CACREP.
Council for Accreditation of Counseling & Related
Educational Programs.(1990).Environmental Specialty Standards for Marriage and
Family Counseling/Therapy. Alexandria, VA:CACREP.
Capwell,EM.,Smith,BJ.,Shirreffs,J.,& Olsen,LK. (2000). Development of a
unified code of ethics for the health ducation profession: A report of the
National Task Force on Ethics in Health Education. Journal of Health Education,
31(4),212-214.
Cottrell,RR.,Girvan,JT.,& McKenzie,JF.(1999).Principles and Foundations of
Health Promotion and Education.Needham Heights, MA:Allyn & Bacon.
Creary,HP.(1995).The Credentialing of Health Educators: An Historical Account
1970-1990. New York: NCHEC.
Crowin,RG.(1965). A Sociology of Education.NY: Meredith Corporation.
Cummings,NA.(1990).The credentialing of professional psychologists and its
implication for the other mental health disciplines.Journal of Counseling &
Development,68,485-490.
Evraiff,W.(1990).Standards Revision Update. CACREP Connection,Winter 1990
Issue.
Forest,DV. & Stone,LA.(1991).Counselor Certification. In Bradley,FO.(ed):
Credentialing in Counseling. Alexandria, VA:　 Association for Counselor
Supervision and Education.
Gerstein,LH. & Brooks,DK.(1990).The helping profession's challenge:
Credentialing and interdisciplinary collaboration. Journal of　Counseling &
Development,68,475-476.
Greenwood.(1957). Attributes of a profession. Social
Work,2(3),44-55
Gross,WJ.(1978).The myth of professional licensing. American Psychologist,33,
1009-1016.
Hall,RH.(1968). Professionalization and bureaucratization. American
Sociological Review, 32,92—93.
Jaeger,RM. & Frye,AW.(1988).An assessment of the job relevance of the National
Board for Certified Counselors Examination.Journal of Counseling & Development,
67,22-26.
Kosarchyn,C.(1995).Incorporating Global
Perspectives into Health Education.(Handout)
Liberman,M.(1956). Education as a Profession.NJ：
Prentice-Hall.
Lorentzen,KM. & Neal,RB.(1990).Health Education:
Principles, Preparation, and Practice. St.Louis: Warten H.Green,Inc.
National Commission for Health Education Credentialing,Inc.(1991). Renewal and
Recertification Procedures for Certified Health Education Specialists.New York:
NCHEC.
National Commission for Health Education Credentialing,Inc.(1994a).Renewal and
Recertification Handbook for Certified Health Education Specialists.New York:
NCHEC.
National Commission for Health Education Credentialing,Inc.(1994b). Provider
Designation Handbook.New York:NCHEC.
National Commission for Health Education
Credentialing,Inc. & Coalition of National Health Education Organizatuon,USA.(
1996). The　Health　Education　Profession in the 21st Century: Setting the
Stage.Jounal of School Health,66(8),291-298.
National Task Force on the Preparation and Practice of Health Educators.(
1985). A Competency-Based Curriculum Framework for the Professional Preparation
of Entry-Level Health Educators. New York:NTFPPHE.
O'sullivan,JJ. & Quevillon,RP.(1992). 40 years late: Is the Boulder Model
still alive? American Psychologist,47,67-70.
Price,JH.(2000). Establishing and using a profession-wide code of ethics.
Journal of Health Education,31(4),211.
Sciacca,J.,Neiger,B.,Poindexter,P.,Hubbard,B.,Giles,R., Black,DR.,Barr,H.,
Middleton,K.,Cosgrove,W., & Cleary,M.(1999). Performance on the CHES
Examination: Implications for institutions offering programs in health
education. Journal of Health Education,30(1),42-46.
Sweeney,TJ.(1991).Counselor Credentialing: Purpose and Origin. In Bradley,FO.(
ed):Credentialing in counseling. Alexandria VA:Association for Couselor
Supervision and Education.
WHO.(1995).Recommendation-Investment in Schooling Must Be Improved and
Expanded.