研究生: |
白書豪 Bai, Hsu-Hao |
---|---|
論文名稱: |
肉身運輸-白書豪繪畫創作論述 Body Transportation — Artist Statement by Bai, Hsu-Hao |
指導教授: |
蔡芷芬
Tsai, Chih-Fen |
口試委員: |
林偉民
Lin, Wei-Min 郭博洲 Kuo, Bor-Jou 蔡芷芬 Tsai, Chih-Fen |
口試日期: | 2024/11/25 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2024 |
畢業學年度: | 113 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 99 |
中文關鍵詞: | 肉身 、空洞 、疏離 、規訓 、顫抖 |
英文關鍵詞: | body, vacuous, alienation, discipline, tremble |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:5 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究關注現代人的處境,筆者既做為現代都市生活的一份子,又是漫遊在其中的觀察者,透過大眾運輸中等待的身體,反思人與人之間的關係、人與世界的關係。大眾運輸身體的存在狀態,經常不是自在且自為的,而是受到各方外力影響而產生的身體處境,有來自資本累積對身體空間的擠壓;來自虛擬超越現實帶來的空洞;來自身體距離不可把握造成的疏離;來自網路鏡面多對一的規訓;來自人際間的不確定感以及肉身感知的顫抖。
我們處於被虛擬擾動的時代,聲光刺激吸引並改變了感知與行為,掏空了身體在場的意義,使移動成為起點與終點、點對點的機械式肢體行為。然而身體既受虛擬刺激的碎片化拉扯,又被感知牽引回現實,於是處於虛擬與現實交織中的顫抖張力,彰顯出肉身在虛擬與現實拉扯中的存在狀態。筆者透過非可見色彩與線條的二重性,揭示肉身在規訓與感知交織中的漂泊。一方面,線條作為輪廓,劃定邊界,反映規訓的秩序;另一方面,作為空間表面,其扭曲與延展則撕裂穩定,向空間場開流佈,開啟重構的可能。筆觸的變化展現肉身邊界的不確定性,使其在凝視與流動間擺盪,線條遂成為解放的語言,彰顯肉身在異化與重塑中的感知本質。
同時,筆者透過研究探討繪畫的本質與當代意義,反思繪畫在藝術脈絡中的角色及其必要性,並直面杜象以後藝術脈絡中創作成立的問題,探索繪畫做為藝術的邊界、限制與可能性。筆者認為繪畫不應該只是簡單的反映生活本來的面目,而應該善用它的雙重特性,即社會事實與自主性,反思現代社會同質化的影響,並使藝術挑戰主流規範,希望透過創作提供一種不受社會主導力量支配的另類生活視角。
This research focuses on the situation of modern people. The author is both a part of modern urban life and an observer wandering in it. Through the waiting body in mass transportation, the author reflects on the relationship between people and the relationship between people and the world. The state of existence of the body in mass transportation is often not free and self-contained, but a physical situation caused by the influence of various external forces, including the squeeze on the body space caused by the accumulation of capital; the void caused by the virtual transcendence of reality; The alienation caused by the ungraspable distance; the many-to-one disciplines from the Internet mirror; the uncertainty among people and the trembling of physical perception.
We are in an era of virtual disturbance. Sound and light stimulation attracts and changes perception and behavior, hollowing out the meaning of physical presence and making movement a mechanical body behavior of starting point and end point, point-to-point. However, the body is both fragmented and pulled by virtual stimulation, and is also pulled back to reality by perception. Therefore, the trembling tension in the interweaving of virtuality and reality demonstrates the existential state of the physical body in the pull between virtuality and reality. Through the duality of invisible colors and lines, the author reveals the wandering of the flesh in intertwining discipline and perception. On the one hand, lines serve as outlines, demarcating boundaries and reflecting the order of discipline; on the other hand, as spatial surfaces, their distortion and extension are torn and stabilized, flowing into the spatial field and opening up the possibility of reconstruction. The changes in brushstrokes reveal the uncertainty of the boundaries of the body, causing it to oscillate between gaze and flow. Lines then become a language of liberation, highlighting the perceptual nature of the body in alienation and reshaping.
At the same time, the author explores the essence and contemporary significance of painting through research, reflects on the role and necessity of painting in the artistic context, and directly faces the problems of creation in the artistic context after Duchamp, exploring the boundaries, limitations, and limitations of painting as an art. possibility. The author believes that painting should not simply reflect the true face of life, but should make good use of its dual characteristics, namely social facts and autonomy, to reflect on the impact of homogenization in modern society, and to enable art to challenge mainstream norms. Through creation, I hope to provide an alternative perspective on life that is not dominated by the dominant forces in society.
中文書目:
余思穎主編,《黨若洪個展:老男、雜匯、小神仙》,臺北市:北市美術館,2019年。
汪正翔著,《旁觀的方式:從班雅明、桑塔格到自拍、手機攝影與 IG,一個台灣斜槓攝影師的影像絮語》,臺北市:臉譜出版,城邦文化事業股份有限公司出版,2022年。
高宣揚著,《新馬克思主義導引》,臺北市:洞察出版社出版發行,1987 年。
陳瑞文著,《阿多諾美學論﹕評論、模擬與非同一性》台北市﹕左岸文化出版,2004年。
劉永仁著,《觀遊、諧趣、夏陽》,臺中市:國立臺灣美術館,2020年。
中譯書目:
Adorno, Theodor W. 著,張峰譯,《否定的辯證法》,重慶:重慶出版社,1993年。
Batman, Zygmunt.著,陳雅馨譯,《液態的現代性》,臺北市:商周出版,家庭傳媒城邦分公司發行,2018年。
Baudelaire, Charles Pierre.著,陳太乙譯,《現代生活的畫家 : 波特萊爾文集》,臺北市 :麥田出版 ,家庭傳媒城邦分公司發行,2016年。
Fromm, Erich.著,徐紀亮、張慶熊譯,《馬克思關於人的概念》,臺北市:南方叢書出版社,1987年。
Foster, Hal.主編,呂健忠譯,《反美學:後現代文化論集》,新北市:立緒文化事業有限公司,1998年。
Foucault, Michel.著,劉北成、楊遠嬰譯,《規訓與懲罰:監獄的誕生》,臺北市:桂冠出版,1992年。
Friedrich, Engels. Marx, Karl.著,孫善豪譯註,《德意志意識型態》,臺北市:聯經出版,2016年。
Harvey, David.著,王志弘、王玥民合譯,《資本的空間》,臺北市:國立編譯館與群學出版有限公司出版,2010年。
Harvey, David.著,王志弘譯,《新自由主義化的空間:邁向不均地理發展理論》,臺北市:群學出版有限公司出版發行,2008年。
Hodin, J. P.著,朱紀蓉譯,《孟克》,台北市:遠流出版股份有限公司,1997年。
Kundera, Milan.著,尉遲秀譯,《不可承受的生命之輕》,臺北市:皇冠出版社,2018年。
Kafka, France.著,高志仁譯,《卡夫卡的沉思》,新北市:立緒文化事業有限公司出版發行,2008年。
Marcuse, Herbert.著,劉繼譯,《單向度的人:發達工業社會意識形態研究》,臺北市:久大文化:桂冠圖書股份有限公司出版,1990年。
Marcuse, Herbert.著,劉麗英譯,《愛欲與文明:對佛洛伊德思想的哲學探討》,臺北市:南方叢書出版,1988年。
Marcuse, Herbert.著,陳昭瑛譯,《美學的面向—藝術與革命》,臺北市:南方叢書出版社,1987年。
Marshall, McLuhan.著,鄭明萱譯,《認識媒體:人的延伸》,臺北市:貓頭鷹出版社,2015年。
Merleau-Ponty, Maurice. 著,龔卓軍譯,《眼與心︰身體現象學大師梅洛龐蒂的最後書寫》,台北市:典藏藝術家庭,2007年。
Merleau-Ponty, Maurice.著,姜志輝譯,《知覺現象學》,北京:商務印書館,2001年。
Weber, Samuel.著,趙勇譯,《批判理論的旅行;在審美與社會之間》,北京:北京大學出版社,2022年。
英文書目:
David, Harvey. The Condition of Postmodernity:An Enquiry into The Origins of Culture Change. New York;Oxford, England:Blackwell, 1935.
Edward Twitchell, Hall. The Hidden Dimension./ Edward T. Hall. Garden City, NY.:Doubleday, 1914.
Gane, Mike. Jean Baudrillard: In Radical Uncertainty. London, Pluto Press, 2000.
Guter, E. The Good, the Bad, and the Vacuous: Wittgenstein on Modern and Future Musics. The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 2015.
Kleiner, Fred S. Gardner's Art Through The Ages The Western Perspective, Boston: Cengage Learning, 2013.
Pahl, K. Tremble. In Tropes of Transport: Hegel and Emotion . Northwestern University Press, 2012.
Manuel, Castells. translated by Alan Sheridan, The Urban Question: A Marxist Approach. London: Edward Arnold, 1977.
Manuel, Castells. translation supervised by Elizabeth Lebas, (1978), City, Class and Power. New York: St. Martin's Press, Inc.