公廳、祖塔為新屋鄉大溪漘地區之顯著存有物,是祭拜祖先的主要場所。當居民決定在一地定居,會匯集全族之力設立公廳,故公廳多具有居住的功能,被視為「陽宅」,與同為祖先崇拜空間,用來存放祖先骨罈的「陰宅」祖塔相對應,可並列討論。本研究以地理學角度出發,針對新屋鄉大溪漘地區的公廳及祖塔等文化景觀進行探討,藉由對其器物、社會、精神三層面的剖析,瞭解此一文化景觀之整體面貌,同時突顯新屋鄉大溪漘地區居民的空間觀與當地的人地關係。
首先針對公廳、祖塔的器物層面進行探討,可知公廳為舊時老屋在現代化衝擊下,自然演變而成的宗族家廟;祖塔則是族人出錢出力興建而成,為宗族振興的具體指標。景觀形態方面,公廳、祖塔的主要景觀有異曲同工之妙,擇址原則也十分類似。在空間配置方面,新屋鄉大溪漘地區居民在居住上對公廳的接受度很高,不排斥與之為鄰;對祖塔亦不排斥與之為鄰,但距離稍遠,且有心理上的忌諱,民宅在座向與視野上均盡量迴避祖塔。
藉由對公廳、祖塔社會層面的探討,可以發現公廳、祖塔在社會網絡、對外的社會互動等部分,均有良好且密集的社會運作。公廳、祖塔亦是維繫族人社會關係的重要存有物,其強化了原本因工業化而逐漸衰微的宗族組織的運作,是族人慎終追遠、集體團結的具體表現。在儀式行為方面,新屋鄉大溪漘地區居民視公廳中的阿公婆牌為家神,因此祭神所需的牲禮、金紙,在公廳祭祖時均可看到。祖塔的性質與一般風水墓地無異,拜塔多使用銀紙,除了拜塔該日外,其他時間鮮少有人會至祖塔上香,實與其「陰」的空間性質有關。
最後分別由公廳、祖塔的器物層面以及社會層面出發,延伸論述出其精神層面的景觀內涵:居民在創建和使用公廳、祖塔時,充分表現出傳統神聖空間的位序與要素。族人無論相距多遠,均會回到此存在空間感受個人及宗族的「內在存有性」,共同體現對祖先的崇敬與世系香火的延續。公廳、祖塔的性質與地位對聚落的空間配置產生影響,決定聚落中的空間配置情形。在社會網絡方面,可以看出派下子孫分布範圍相當廣大,公廳、祖塔是子孫生命最後的終點站。儀式行為方面,在每年週而復始、循環不已的神聖時間中,祖先與子孫獲得剎那間的交會,足以讓子孫感受到祖靈的真實存在,族人集體至公廳、祖塔祭拜祖先的習俗會世代延續下去。
結論歸納出新屋鄉大溪漘地區的人地關係與區域特色。在整體景觀內涵方面,公廳、祖塔是新屋鄉大溪漘地區顯著可見的文化景觀;是運作鼎盛的社會產物;是居民的信仰中心。在人地關係方面,公廳為「陽」的家神駐所,祖塔為「陰」的祖靈所在,其性質的差異對聚落空間配置與社會活動的影響甚大。後代子孫惟有視此處為宗族的祖居地、發祥地或根據地,才會在聚落中興建公廳、祖塔,故公廳、祖塔是新屋鄉大溪漘地區宗族視此處為該族發祥地、根據地的具體指標。公廳、祖塔成為超越地域與時間的宗族精神象徵物。
參考文獻
一、中文參考文獻
(一)報紙
中國時報
2003 04.06 18版/桃竹苗新聞,〈大宗族掃墓 人山人海〉。
聯合報
1997 04.06 3版/焦點,〈千人掃墓新埔枋寮劉家家族大事〉。
2002 04.06 5版/話題,〈新屋葉家祭祖 公祠擁進4000 人〉。
2003 04.06 A6版/綜合,〈家族大掃墓 葉五美後代五大房子孫 五 千餘人齊聚祖塔 新埔枋寮劉家、芎林下山鄭家也出現千人掃墓〉。
(二)史料
余文儀
1962 《續修臺灣府志》,臺灣文獻叢刊第121種,台北:臺灣銀行。
林朝棨 纂修
1999 《臺灣省通志稿卷一土地志地理篇(一)》,臺灣省文獻委員會主編,台北:捷幼出版社。
吳宗焯修、溫仲和纂
1968 《嘉應州志》,台北:成文出版社。
桃園縣政府 編
1971 《桃園縣志》,卷三政事志民政篇,桃園縣政府。
盛清沂
1980 〈新竹、桃園、苗栗三縣地區開闢史(上)〉,《臺灣文獻》 第31卷第4期,頁154-176。
清代臺灣大租調查書
1963 《清代臺灣大租調查書》,臺灣文獻叢刊第152種,台北:臺灣銀行。
新竹縣采訪冊
1962 《新竹縣采訪冊》,臺灣文獻叢刊第145種,台北:臺灣銀行。
臺灣總督官房調查課
1928 《臺灣在籍漢民族鄉貫別調查》,台北:臺灣總督官房調查課。
臺灣府輿圖纂要
1996 《臺灣府輿圖纂要》,南投:臺灣省文獻委員會。
(三)論文及書目
孔永松、李小平
1995 《客家宗族社會》,福州:福建教育出版社。
不著撰者
1999 〈陰陽風水講義〉下編卷三,新竹:竹林出版社。
司徒尚紀
1993 《廣東文化地理》,廣州:廣東人民出版社。
行政院客家委員會 編印
2002 《全國客家認同與客家人口之抽樣調查研究》,行政院客家委員會。
池永歆
1996 《嘉義沿山聚落的「存在空間」:以內埔仔「十三庄頭、十四緣」區域構成為例》,國立臺灣師範大學地理學系碩士論文。
2000 《空間、地方與鄉土:大茅埔地方的構成及其聚落的空間性》,國立臺灣師範大學地理學系博士論文。
李重耀
1993 〈臺灣傳統建築過程禮祭風俗簡介--開工、上樑、落成儀式之簡述〉,《空間雜誌》第48期,頁87-91。
李亦園
1983 〈傳統民間信仰與現代生活〉,《中華文化復興月刊》第16卷第1期,頁62-73。
李秀娥
1999 《祀天祭地:現代祭拜禮俗》,蘆洲:博揚出版社。
2003 《臺灣傳統生命禮儀》,臺中:晨星發行。
阮昌銳
1991 《歲時與神誕》,台北:台灣省立博物館。
呂理政
1989 〈禁忌與神聖:臺灣漢人鬼神信仰的兩面性〉,《臺灣風物》第39卷第4期,頁107-125。
何曉昕
1995 《風水探源》,台北:博遠出版。
范姜祖譜編纂委員會
1996 《范姜姓祖譜》,桃園新屋:范姜姓宗親會。
吳永章
2000 《客家傳統文化概說》,南寧:廣西教育出版社。
林晉德
1998 《神、祖靈、鬼之性質及地位對澎湖祠廟空間之影響》,馬公:澎湖縣文化中心
林會承
1989 〈從儀式行為看臺灣傳統建築的意義及空間觀念〉,《臺灣風物》第39卷第2期,頁141-166。
1990 《臺灣‧傳統建築手冊》,台北:藝術家出版社。
洪敏麟 編著
1980 《臺灣舊地名之沿革(第二冊上)》,台中 : 臺灣省文獻委員會。
施添福
1980 〈地理學中的人地傳統及其主要的研究主題〉,《師大地理研究報告》第6期,頁203-242。
2001 《清代台灣的地域社會-竹塹地區的歷史地理研究》,竹北 : 新竹縣文化局。
姜仁通主編
2001 《姜姓族譜》,桃園新屋:財團法人姜世良公祭祀公業基金會。
韋煙灶
1993 〈臺灣漢人傳統聚落結構及祭祀形態所內蘊的文化地理意義〉,《竹塹文獻雜誌》第25期,頁98-119。
韋煙灶、張智欽
2002 〈臺灣漢人之堂號-兼論閩南人與客家人堂號之差異〉,《宜蘭技術學報》第9期:人文及社會專輯,頁17-33。
徐明福、張甡壽
1990 〈新埔地方傳統匠師計劃民宅的程序與方法之研究〉,《建築學報》第1 期,頁01-32。
莊英章
1974 〈臺灣漢人宗族發展的若干問題〉,《中央研究院民族學研究所集刊》第 36期,頁113-137。
1985 〈臺灣宗族組織的形成及其特性〉,《現代化與中國化論集》,頁93-117,台北:桂冠圖書。
1994 《家族與婚姻:臺灣北部兩個閩客村落之研究》,台北:中央研究院民族學研究所。
莊英章、陳其南
1982 〈現階段中國社會結構研究的檢討:臺灣研究的一些啟示〉,《社會及行為科學研究的中國化》,頁281-310,台北:中央研究院民族學研究所。
陳運棟
1978 《客家人》,台北:聯亞出版社。
1986 〈客家人的掃墓〉,《三台雜誌》第5期,頁95-97。
陳照銘
1998 〈正廳與祠堂-祭祀公業的祭場〉,《土地事務月刊》第323期,頁6-7。
2002 《臺灣祭祀公業十三篇》,台北:協成土地事務研究室。
陳銘福
1994 《祭祀公業實務》,台北:書泉出版社。
陳祥水
1978 〈中國社會結構與祖先崇拜〉,《中華文化復興月刊》第11卷第6期,頁32-39。
許書怡、莊英章
1995 〈新竹客家地區的龍神崇拜〉,《臺灣風物》第45卷第1期,頁152-172。
常建華
1998 《宗族志》,上海:上海人民出版社。
黃炳鈞
1998 《台灣北部客家祠堂之研究》,中華大學建築與都市計畫學系碩士論文。
黃永達
2002 〈從「開基祖」稱謂及開台始祖派下「公號」與移墾地的關係看台灣客家人的在地認同〉,《客家文化學術研討會-語文、婦女、拓墾與社區發展》,中央大學客家研究中心,未出版。http://140.115.11.117/hakka/
黃釗
1970 《石窟一徵》,台北:臺灣學生書局。
張祖基等
1986 《客家舊禮俗》,台北:眾文圖書。
渡邊欣雄
1999 《東方社會之風水思想》,台北:地景出版社。
彭政德
1984 〈燃起一柱虔誠的香-客家宗教信仰巡禮〉,《客家民俗文化》,頁8-16,台北:中國民俗學會。
楊淑玲
1994 《桃園台地之水利社會空間組織的演化》,國立臺灣師範大學地理學系碩士論文。
楊素娥譯、Eliade著
2001 《聖與俗—宗教的本質》,台北:桂冠出版。
費孝通
1991 《鄉土中國》,香港:三聯書店。
趙崇欽
1998 《空間位序在澎湖社會之運用》,馬公:澎湖縣文化中心,
蔡穗
1996 〈墓園風水的理想結構〉,《中國地理學會會刊》第24期,頁75-104。
潘朝陽
1987 〈地理學方法論中的非實證論傳統〉,《師大地理研究報告》第13期,頁167-192。
1989 〈觀念論地理學-一個人文主義地理學方法論〉,《師大地理研究報告》第15期,頁181-198。
1991 〈現象學地理學—存在空間的一個詮釋—〉,《中國地理學會會刊》第 19期,頁71-90。
1994 《台灣傳統漢文化區域構成及其空間性-以貓裏區域為例的文化歷史 地理詮釋-》,國立臺灣師範大學地理學系博士論文。
2001a 〈土地崇拜的空間示意與景觀詮釋-以苗栗地區的土地公祠為例〉,論文發表於中央研究院近代史研究所主辦之《近代中國的視覺表述與文化構圖,一六00迄今》學術研討會,台北。
2001b 《出離與歸返:淨土空間論》,台北:國立臺灣師範大學地理系。
潘英
1992 《臺灣拓殖史及其族姓分布研究(上)》,台北:自立晚報。
鄭志明
1998 《神明的由來-臺灣篇》,嘉義大林:南華管理學院。
賴志彰 計劃主持
1996 《桃園民居調查報告書(上)》,桃園:桃園縣立文化中心。
劉秀美
2001 《日治時期六堆客家祠堂建築之研究》,國立成功大學建築學系碩士論文。
2003 〈六堆客家祠堂空間位序與信仰觀〉,《全球客家地域學術研討會論文 集》,頁271-287,台北:國立臺灣師範大學地理系。
劉沛林
1995 《風水:中國人的環境觀》,上海:三聯書店。
鍾幼蘭
1996 〈臺灣民間社會人群結合方式的構成與發展-以臺中縣神岡鄉大社村為例〉,《臺灣與福建社會文化研究論文集(三)》,頁109-144,台北:中央研究院民族學研究所。
戴炎輝
1945 〈臺灣的家族制度與祖先祭祀團體〉,《臺灣文化論叢》第二輯,頁181-265,台北:清水書店。
1979 《清代臺灣之鄉治》,台北:聯經出版。
謝樹新主編
1973 《中原禮俗實用範例專輯》,苗栗:中原苗友雜誌社。
羅香林
1992 《客家研究導論》,台北:南天書局。
羅萬生主編
2003 《羅拾和》,桃園新屋:桃園縣新屋羅拾和宗親會。
關華山
1980 《臺灣傳統民宅所表現的空間觀念》,〈中央研究院民族學研究所集刊〉第49期,頁175-215。
二、日文參考文獻
石田浩
1985 《台灣漢人村落的社會經濟構造》,大阪:關西大學出版社。
鈴木清一郎
1934 《臺灣舊慣冠婚葬祭與年中行事》,台北:台灣日日新報社。
增田福太郎
1939 《臺灣的宗教》,東京:株式會社養賢堂。
三、西文參考文獻
Arthur P. Wolf
1974 〈Gods, Ghosts, and Ancestors〉,《Religion and ritual in Chinese society》pp.131-182,Stanford, Calif.:Stanford University Press.
Martin, Howard J.
1991 〈Hakka Mausoleums in North Taiwan〉,《Ethnology》Vol.30 Issue 1, pp.85-99.
Mike Crang
1998 《Cultural Geography》,London;New York:Routledge.
Maurice Freedman
1967 〈Ancestor Worship : Two Facets of the Chinese Case〉,《Social Organization:essays presented to Raymond Firth》pp.85-103,Chicago:Aldine Publishing Company.
Suenari , Michio(末成道男)
1985 〈Two Types of Territorial Organization-A Preliminary Report of A Hakka Village in Taiwan〉,《Bulletin of the Institute of Ethnology Academia Sinica》No. 59, pp. 29-46.
Ying-chang Chuang
1988 〈Settlement Patterns of the Hakka Migration to Taiwan:The Case of the T’ou-fen Ch’en Family〉,《Bulletin of the Institute of Ethnology Academia Sinica》No.66, pp.169-193.
1990 〈A Comparison of Hokkien and Hakka Ancestor Worship〉,《Bulletin of the Institute of Ethnology Academia Sinica》 No.69, pp.133-160.