本研究旨在探討國小教師將戲劇融入教學的動機，會選擇何種領域融入戲劇教學，並探究教師運用戲劇融入教學之策略、程序與評量，教師的戲劇教學相關背景對戲劇融入教學的影響？希望透過教師對戲劇融入教學的經驗，提供有志於將戲劇融入教學之教師設計課程的參考，以活化教學，提升教學成效。研究者以四位非戲劇相關科系畢業，曾經將戲劇融入教學之國小現職女性教師為訪談對象，進行半結構式之深度訪談，再將訪談資料輔以文件資料進行分析。
本研究結論如下
一、國小教師的戲劇相關背景影響其戲劇融入教學
二、國小教師將戲劇融入人文領域教學多於自然科學
三、教師運用戲劇融入教學具多重動機
四、劇劇融入教學之類型以「角色扮演」為主
五、戲劇融入教學之議題從學生日常生活切入
六、以教師引導與提問教學為主的戲劇融入教學
七、戲劇融入教學之評量兼具教學目標及生活實踐
八、戲劇教學－從「做」中學

The research aims to investigate the motivation of elementary school teachers to involve drama in teaching, as well as the choices of subjects, the strategy, process, and evaluation when involving drama in teaching. Also, the drama experiences of teachers are also considered. Hopefully, the experience of involving drama in teaching can be helpful for future teachers who wish to involve drama when planning curriculum, so that teaching can be more vigorous and effective. The researcher interviewed four female elementary school teachers, who were not drama majors, but have practiced drama involvement in teaching. The interviews were semi-structured, and the results were analyzed with references of other related documents.
Conclusion:
1. The influence of drama related background of elementary school teachers in drama involving in teaching.
2. Drama involvement in teaching is more often practiced with humanities subjects than with natural science subjects.
3. Teachers have multiple motivation when involving drama in teaching.
4. The main type of drama involvement in teaching is “role play”
5. The issues discussed when using drama are related to students’ daily life.
6. Drama involvement in teaching is mainly practiced through teacher’s guidance and question leading.
7. The evaluation of drama involvement in teaching emphasis upon teaching objectives as well as daily life practices.
8. Drama education: learning from doing.

壹、中文部分
王文信（2002）。國小教師實施表演藝術戲劇教學之個案研究。國立新竹師院課程與教學碩士班碩士論文。
王有福（2003）。創作性戲劇教學對國小四年級兒童創造力影響之研究。國立臺北師院課程與教學研究所碩士論文。
王華陵（1997）。台灣兒童戲劇研究：光寶文教基金會戲劇活動之個案分析。中國文化大學藝術研究所碩士論文。
王慧勤(1999)。扮演遊戲…國語科的另一扇窗。台北師範學院國民教育研究所碩士論文。
田奇玉（2000）。成長的足跡：「生活劇場」生活劇場的初步實驗。國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文。
江惠蓮譯（1988）。創造性肢體活動。臺北：信誼。
何三本（1997）。說話教學研究。台北市：五南。
吳青萍（1984）。戲劇與創造性教學。青少年兒童福利學刊，第八期。頁10-14。
李百麟、吳士宏、吳芝儀、洪光遠、曾蕙瑜譯(1998)，Robert J. Landy（1994）著。戲劇治療。台北市：心理。
李坤崇(1999)。多元化教學評量。台北市：心理。
杜紫楓（1990）。演的感覺真好－談兒童戲劇創作。富春文化事業股份有限公司。
周漢光（1996）。角色扮演在中文教學上的應用。教育學報，24（2），頁121-146。
周慧玲（1996）。表演心理學概論。台北市：國立復興劇藝實驗學校。
岡田正章（1998）。幼稚園戲劇活動教學設計。台北市：武林。
林玫君（2000）。走出「演戲」的迷失－為「兒童劇場」相關的活動正名。幼教資訊，111，47-54。
林玫君（2001）。創造性戲劇融入教學之理念與實務，輯於洪碧霞主編：九年一貫課程新思維，213-236。台南市：翰林。
林玫君（2003）。創造性戲劇之理論與實務研究。台南市：供學。
林玫君（2005）。創造性戲劇理論與實務-教室中的行動研究。台北市：心理。
林玫君編譯（1994），Barbara T. Salisbury（1986）著。創作性兒童戲劇入門。台北市：心理。
林玫君編譯（1998）。創作性兒童戲劇入門。台北市：心理出版社。
林基在（2001）。創作性戲劇對國小學童生活適應影響之研究。臺北市立師範學院國民教育研究所碩士論文。
邱坤良（1998）。青少年教育劇場工作。台北市：行政院文建會。
胡寶林（1999）。戲劇與行為表現力。台北市：遠流出版公司。
夏學理（2001）。從美國新出爐的藝術教育民調看台灣。聯合報，90年8月7日，14版。
孫惠柱（1993）。戲劇的結構。台北市：書林。
孫澈（1977）。國小戲劇教材與教學。台北市：正中。
桂冠編譯組編譯(1999)，Edgar Klugman / Ssra Smilansky（1990）著。兒童遊戲與學習。台北市：桂冠圖書。
桃園縣政府（2001）。國民中小學學生成績評量準則。桃園縣政府公文：九十府教學字第063378號。
涂瑞華譯(1997)，Dr. Bella ltkin（1994）著。表演學。台北市：亞太圖書。
張春興(1996)。教育心理學。台北市：東華。
張美玉（2001）。從多元智能的觀點談歷程檔案評量在教育上的應用。教育研究資訊，9（1），32-54。
張美玉譯（2000）。第七章 新奇，輯於單文經總校閱（2000），Stephen L. Yelon（1996）著：教學原理，169-188。台北市：學富文化。
張曉華（1995）。創作性戲劇教師運用之教學技巧。復興崗學報，55，57-87。
張曉華（1999）。創作性戲劇原理與實作。台北市：財團法人成長文教基金會。
張曉華（2000）。表演藝術的戲劇教育發展。翰林文教雜誌，15 期，頁15-18。
張曉華（2001）。教育劇場（TIE）在九二一震災後之心靈重建：兒童及青少年戲劇巡迴演出。「戲劇、劇場與教育」歐亞連線國際研討會論文集。
張曉華(2004)。教育戲劇理論與發展。台北市：心理。
教育部（2000）。國民中小學九年一貫課程暫行綱要。
教育部（2003）。國民中小學九年一貫課程綱要：藝術與人文學習領域。
郭承威（1999）。現代偶劇場在兒童教育上之應用。輯自於廖美玉（主編），一九九九臺灣現代劇場研討會論文集。兒童劇場，1-16。台北市：行政院文建會。
郭靜晃譯(1992)，Johnsion, Christie, & Yawkey, (1987)合著：兒童遊戲--遊戲發展的理論與實務。台北市，揚智出版社。
陳仁富譯（2001）。即興表演家喻戶曉的故事：戲劇與語文教學的融合。台北：心理。
陳惠邦（1999）。談藝術與人文學習領域。教育部北區六縣市九年一貫課程藝術與人文主題工作坊研習活動手冊。桃園。
陳筠安、李明華（2001）。藝術橋樑－國內兒童劇團推動戲劇教學之內容與運作方式。「戲劇、劇場與教育」歐亞連線國際研討會論文集。
陳慧娟（1999）。通往智慧的七種途徑---多元智慧理論的啟示。國教月刊，45(1)，頁78-83。
陳瓊森、汪益譯（1995）Howard Gardner（1991）著。超越教化的心靈。台北市：遠流 。
游乾桂（1998）。家庭劇場。台北市，桂冠出版社。
黃壬來（1996）。美勞科教學策略：創作性戲劇、音樂與意象引導、創意寫生及複式。載於黃政傑（主編），美勞科教學法（頁27-76）。台北市：師大書苑。
黃秀英（2003）。「創作性戲劇教學」應用於「藝術與人文」學習領域之課程設計與教學實務-以國北師附小四年級藝術與人文課之行動研究為例。國立臺北師範學院課程與教學研究所。
楊艾琳、黃玲玉、陳惠齡、劉英淑、林小玉（1999）。藝術教育教師手冊：國小音樂篇。台北市：藝術館。
楊佳惠（2000）。創作性兒童戲劇研究。台東師院兒童文學研究所碩士論文。
楊璧菁（1997）。創造性戲劇對小學三年級學生表達能力之影響。國立藝術學院戲劇研究所碩士論文。
廖品蘭（1999）。戲劇教學對國小二年級故事理解、回憶與學習動機影響之實驗研究。國立台東師範學院國民教育研究所碩士論文。
廖淑文（2006）。戲劇教學案例建立之研究─以國小「藝術與人文領域」為例。國立臺南大學戲劇研究所碩士論文。
廖順約（1999）。從兒童劇團工作者看1999年台灣現代劇場研討會兒童戲劇專題。輯於廖美玉主編：一九九九臺灣現代劇場研討會成果集，79-83。台北市：行政院文建會。
甄曉蘭（1996）。從典範轉移的再思論質的研究崛起的意義。嘉義師院學報，第10期，頁119-145。
劉一民（1999）。以遊戲為境— 體貼教育的初心。學生輔導，60 期，頁32-45。
蔡敏玲（1997）。眾聲喧嘩中，看誰在說話？--幼稚園及小學教室互動方式的節奏與變奏：台灣省政府教育廳國民教育巡迴輔導團－國語科研習資料。
鄭黛瓊（1999）。藝術教育教師手冊—國小戲劇篇。台北市：台灣藝術教育館。
鄭黛瓊譯（1999）。戲劇教學：啟動多彩的心。台北市：心理。
鄭黛瓊、朱曙明、黃美滿、廖順約（1999）。藝術教育教師手冊：國小戲劇篇。台北市：藝術館。
蕭淑君（2000）。台中縣立文化中心推動兒童戲劇教育活動。中小學藝術教學設計研討會論文集上冊。台北市：國立臺灣藝術教育館
羅秋昭（1996）。國小語文科教材教法。台北市：五南。
羅家玲(2000)。角色扮演在教學上的應用。輯於教育部輔導計畫叢書34：角色扮演在輔導上的應用，20-35。台北市：教育部。

貳、英文部分
American Alliance for Theatre and Education (1987). National theatre education: A model drama/theatre curriculum, philosophy, goals and objectives. New Orleans: Anchorage Press.
Ames, C. (1992). Classroom: Goal, structures, and student and teacher motivation. Journal of Educational Psychology, 84(3), 261-271.
Bernard, M. E. & Joyce, M.R.(1984). Rational-emotive therapy with children and adolescents. New York: John Wiley & Sons.
Biegler, L. (1998). Implementing dramatization as an effective storytelling method to increase comprehension. (ERIC Document Reproduction Service, No. ED 417 377)
Bolton, G. M. (1987). Internal and external action: Toward a theory of drama in education , Ch3.
Bundy, P. (2003). Aesthetic engagement in the drama process. Research in Drama Education, 8(2), 171-181.
Chaille , C.& Silvern, S. B. (1996). Understanding through play. Childhood Education, 72(5): 274-279.
Creery, K. (1991). Being, knowing, acting: an exploration of reflection in educational drama, Unpublished master dissertation, University of Alberta.
Dewey, M. L. (1994). Combining literature with drama. (ERIC Document Reproduction Service, No. ED 376 508)
Heil, L. H. (1991). Poetic mini-dramas: using drama to facilitate creative thinking and understanding of poetry. (ERIC Document Reproduction Service, No. ED 335 771)
Henry, M. (2000). Drama’s way of learning. Research in Drama Education, 5(1), 45-62.
Last, E. (1990). A guide to curriculum planning in classroom drama and theatre. Wisconsin: Wisconsin State Dept. (RIC Document Reproduction Service, No. ED 328 513)
Lazer, D. G. (1994). Seven pathways of learning: Teaching students and parents about multiple intelligences. Arizona: Zephyr Press.
Mcalister,A. L., Vartiainen, E.＆ Lehtovuort, R. (2000). Role playing in smoking prevention: Use caution. Journal of School Health, 70(1), 3.
McCaslin, N. (1995). Creative drama in the classroom and beyond. 6th ed. NY: Longman.
McMaster, J. C. (1998). "Doing" literature: Using drama to build literacy. The reading teacher, 51(7), 574-584.
Mulcahy, D. M. (1991). Towards a theory of teacher education in educational drama. Unpublished doctoral dissertation, University of Toronto.
Murachver, T., Pipe, M.E., Gordon, R. & Owens, J.L. (1996), Do, show, and tell: Children's event memories acquired through direct experience, observation, and stories. Child Development, 67: 3029-3044.
Schnapp, L. ＆ Olsen, C. (2003). Teaching self-advocating strategies through drama. Intervention in School and Clinic, 38(4), 211-219.
Tromski, D. ＆Doston, G. (2003). Interactive drama: A method for experiential training. Multicultural Counseling and Development, 31(1), 52-62.
Toye, N. ＆ Prendiville, F. (2000). Drama and traditional story for the early years. London and New York: Routledge/Falmer.
Wagner, B. J. (2002). Understanding drama-based education. In G. Brauer (ed.) Body and language: Intercultural learning through drama, 4-18. Westport, Connecticut ＆ London: Atlex Publishing.
Winston, J. (1999). Theorizing Drama as moral education. Journal of Moral Education, 28(4), 460-471.
Zahn, G. L., Kagan, S., & Widaman, K. F. (1986). Cooperative learning classroom climate. Journal of School Psychology, 24, 351-362.