第一章 緒論----------------------------------------------------------------------001 第一節 前言……………………………………………………………… 001 第二節 王念孫之生卒與事蹟…………………………………………… 002 一、家世與才藝 / 002 （一）書香門弟，家學嚴謹 / 002 （二）夙慧聰敏，博聞強記 / 004 二、性格與仕途 / 005 （一）嚴以律己，寬待下人 / 005 （二）接濟親友，仁至義盡 / 006 （三）著述為常，篤信好學 / 006 （四）學以致用，竭力負責 / 008 （五）貴賤如一，直道而行 / 009 三、生卒事蹟年表 / 009 第三節 王念孫之交游與論學…………………………………………… 021 一、王念孫之交游對象多為問學之友 / 021 二、影響王念孫至深的兩位師友 / 025 （一）治學嚴謹的啟蒙恩師－－戴震 / 025 （二）惺惺相惜的同門師弟－－段玉裁 / 026 第四節 著作內容簡述…………………………………………………… 027 一、《廣雅疏證》現存版本及其相關研究述要 / 028 二、其餘著作名稱及概述簡表 / 030 第五節 王念孫之上古韻分部…………………………………………… 034 第二章 王念孫《廣雅疏證》訓詁術語析例---------------------------------------041 第一節 訓詁術語之定義………………………………………………… 041 第二節 解釋之術語……………………………………………………… 042 一、也 / 042 （一）A，B也 / 042 （二）A者，B也 / 047 二、曰 / 049 （一）A曰B / 049 （二）A則曰B / 050 三、言 / 051 （一）言 / 051 （二）之言、之為言 / 054 （三）猶言 / 056 （四）或言 / 056 四、猶 / 057 （一）A、猶B也 / 058 （二）A，猶B / 058 五、即 / 059 （一）A、即B也 / 059 （二）A即B / 060 六、謂、所謂、謂之 / 062 （一）謂、所謂 / 062 （二）謂之 / 064 七、狀 / 065 八、貌 / 066 九、今作、今本作、今俗言 / 066 十、屬、類、別 / 067 （一）屬 / 067 （二）類 / 068 第三節 注音兼釋義之術語……………………………………………… 068 一、讀 / 069 （一）讀為 / 069 （二）讀若、讀如 / 070 （三）讀與某同 / 071 二、聲之轉、一聲之轉 / 072 （一）B者，A聲之轉 / 072 （二）A、B聲之轉 / 073 （三）A與B聲之轉 / 075 （四）A、B一聲之轉 / 076 第四節 說明詞例之術語………………………………………………… 078 一、對文、散文 / 078 二、重言 / 079 三、倒言 / 080 四、分言、合言 / 081 第五節 用以校勘之術語………………………………………………… 081 一、以為、疑 / 081 （一）以為 / 082 （二）疑 / 082 二、或作、又作、本作、通作、俗作、某書作 / 083 （一）或作、又作 / 083 （二）本作 / 085 （三）通作 / 086 （四）俗作、今俗作 / 086 （五）某書作 / 087 三、假借、借為 / 088 （一）B之借字 / 088 （二）借A為B / 089 （三）某書A作B，古字假借 / 089 四、脫、衍 / 090 （一）脫 / 090 （二）衍 / 091 五、當為、當作 / 092 （一）形近而誤 / 092 （二）聲近而誤 / 093 第六節 結語……………………………………………………………… 093 第三章 王念孫《廣雅疏證》訓詁術語詳析（一）－－訓詁術語「轉」----------095 第一節 「轉」字的釋義與由來………………………………………… 095 一、「轉」字釋義 / 095 （一）「轉」是指迴還、往來或迻徙 / 095 （二）「轉」是指方言或古今語言的流轉 / 095 （三）「轉」是指韻母和聲母之間的關係 / 097 二、《廣雅疏證》中術語「轉」的由來 / 098 第二節 「一聲之轉」術語析論………………………………………… 101 一、「一聲之轉」術語釋例 / 102 二、小結 / 178 第三節 「聲之轉」術語析論…………………………………………… 181 一、「聲之轉」術語釋例 / 181 二、小結 / 199 第四節 「轉聲」術語析論……………………………………………… 201 一、「轉聲」術語釋例 / 201 二、小結 / 221 第五節 結語……………………………………………………………… 223 第四章 王念孫《廣雅疏證》訓詁術語詳析（二）－－訓詁術語「通」----------225 第一節 「通」字名詞詮釋……………………………………………… 225 第二節 「與某通」術語析論…………………………………………… 225 一、聲韻畢同而通 / 226 二、聲同韻近而通 / 233 （一）對轉 / 233 （二）旁轉 / 234 三、聲同韻遠而通 / 237 四、聲近韻同而通 / 238 （一）同類相通 / 238 （二）同位相通 / 249 五、發音部位相近而通 / 251 六、聲遠韻同而通 / 251 七、聲近韻近而通 / 253 八、詞與詞相通者 / 254 第三節 結語……………………………………………………………… 257 第五章 王念孫《廣雅疏證》訓詁術語詳析（三）－－訓詁術語「同」---------259 第一節 「同」字名詞詮釋………………………………………………… 259 第二節 「A、B並同」術語析論………………………………………… 261 一、諧聲偏旁相同而音義皆同者 / 261 二、字形有異而音義皆同者 / 263 三、音近而義同者 / 266 四、僅義同者 / 268 第三節 「A與B同」術語析論……………………………………………269 一、字組間的關係 / 269 （一）諧聲偏旁相同而音義皆同者 / 269 （二）音近音同而義同者 / 274 二、詞與詞相對應 / 278 （一）諧聲偏旁相同而音義皆同者 / 278 （二）音近音同而義同者 / 281 第四節 結語……………………………………………………………… 284 第六章 王念孫《廣雅疏證》訓詁術語的評析------------------------------------286 第一節 王念孫《廣雅疏證》訓詁術語的特色………………………… 286 一、跳脫字形的束縛，而從字音的根源上去尋查字義 / 286 二、善用自己聲韻學等淵博的知識以追本溯源 / 287 三、能發揮實證的精神，逐一探索事物的原貌 / 287 四、不局限於《說文》的故訓及六書本義的範圍 / 287 第二節 王念孫《廣雅疏證》訓詁術語的貢獻………………………… 294 一、對右文說的承繼與發揚 / 294 二、對詞源、語源的保存與啟發 / 296 第三節 王念孫《廣雅疏證》訓詁術語的缺失…………………………298 一、聲遠亦轉，自破體例 / 298 二、同一規範的術語應合併 / 299 參考書目----------------------------------------------------------------------------301 附 錄----------------------------------------------------------------------------314 【附錄一】 王念孫家系族譜 / 314 【附錄二】 王氏二十二部合韻譜 / 315 【附錄三】 陳伯元先生古音三十二部之諧聲表 / 326 【附錄四】 古音三十二部之對轉與旁轉表 / 338 【附錄五】 陳伯元先生古音三十二部與王念孫古音廿一部對照表 / 343 【附錄六】 論文中擬音字索引/ 344