研究生: |
吳宗翰 Wu, Tsung-Han |
---|---|
論文名稱: |
描繪不完美生命 — 吳宗翰繪畫創作研究 Depicting Imperfect Lives — A Statement for Tsung-Han Wu’s Art Creation |
指導教授: |
朱友意
Chu, Yu-Yi |
口試委員: |
黃坤伯
Huang, Kuen-Po 黃進龍 Huang, Chin-Lung 朱友意 Chu, Yu-Yi |
口試日期: | 2023/04/07 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系美術創作碩士在職專班 Department of Fine Arts_Continuing Education Master's Program of Artistic Creation |
論文出版年: | 2023 |
畢業學年度: | 111 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 65 |
中文關鍵詞: | 不完美 、生命 、社會寫實 、醫學 |
英文關鍵詞: | imperfect, life, social realism, medicine |
研究方法: | 參與觀察法 |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202300408 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:217 下載:72 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
一次在合歡山上攝影的小腿骨折意外讓專注從事醫療工作的筆者開始學習油畫,也重新回到最喜歡的繪畫領域。從小對生命科學的興趣以及日後從事臨床醫療的緣故,人的種種生命狀態是筆者執業過程中必須每天直接面對和處理的課題,而人們面臨的諸多生活、社會和環境議題也都直接或間接與生命課題相關,筆者參與其中也投以關注。
生而不平等與後天環境交織下,有人為了糊口而勞動工作,也有人為了群體幸福而挺身付諸行動。因爲個體易受傷害性(vulnerability)的差異,疾病與死亡也不公平的造訪那些脆弱無助的人們,再度凸顯不完美生命的本質,並讓宗教信仰成為世人尋求慰藉的寄托。號稱萬物之靈卻並非完美的人類以私心主宰著這個星球,不意外的造就了一個不完美的世界。筆者告別三十年的醫師生涯,選擇以繪畫創作從生活、醫學、宗教信仰和不可知的未來探討生命的不完美。
筆者以具象繪畫創作表達對上述議題的關注,並期待開啟一個契機讓更多人能將目光停留在這些議題上並思考與關注。本論文第一章說明筆者學習油畫的緣起及研究目的與範圍,第二章討論社會課題於過去被關注的面向及其意涵,第三章介紹創作理念、內容、形式與技法,第四章為作品說明,第五章是論文的結論。
A fibula fracture accident while photographing on Mount Hehuan made the author, who was a hard-working physician, start to learn oil painting and get back to his favorite. Because of being interested in life science since childhood and becoming a physician, the various status of life is the subject that the author dealt with every day. Social and environmental issues and livelihoods that people faced are directly or indirectly related to life issues, which the author participated in and paid attention to.
Under the interweaving of inheritance and acquired environment, some worked hard for life, while others stood up and fought for the well-being of the people. Because of individual differences in vulnerability, disease and death unfairly affect those vulnerable and helpless people, once again highlighting the nature of imperfect life, which make those people draw sustenance from religious beliefs. Human beings, known as the paragon of animals but yet imperfect, have ruled this planet with selfishness. It is not surprising that humans have created an imperfect world. The author bid farewell to his 30-year career as a physician and chose to explore the imperfection of life from life, medicine, religious belief and the unknown future through painting creation.
The author expresses his concerns at the above-mentioned issues through figurative painting creation, and looks forward to creating an opportunity for more people to focus on these issues. Chapter one explains the origin of the author’s study of oil painting and the purpose and scope of the thesis. Chapter two discusses the aspect of social issues that have been paid attention to in history of painting and those implications. Chapter three introduces the creative concept, content, form, and techniques. Chapter four elaborates on the author’s works. Chapter five illustrates the conclusion of the thesis.
王惠玲 註譯,《人間詞話》(台南:文國書局,2002)
王秀雄,楊雪霞,李長俊,陳銀輝,呂清夫,陳景容,杜若洲,劉文煒,沈國仁,劉俐,周月坡,黃朝謨,廖修平 編譯,《雄獅西洋美術辭典》(台北:雄獅圖書,1982)
朱光潛,《悲劇心理學》(台北:蒲公英出版社,1984)
朱光潛,《文藝心理學》(台北:五南圖書,2020)
江衍疇,《礦工・太陽・洪瑞麟》(台北:雄獅圖書,2000)
汪文聖,《現象學作為一種實踐哲學》(新北:聯經出版,2020)
陳榮華,《高達美詮釋學:《真理與方法》導讀》(台北:三民書局,2011)
陳瑞文,《阿多諾美學論:雙重的作品政治》(台北:五南圖書公司,2014)
陳秉璋,陳信木,《藝術社會學》(台北:巨流圖書公司,1993)
晏山農,羅慧雯,梁秋虹,江昺崙,《這不是太陽花學運:318運動全記綠》(台北:允晨文化,2015)
傅佩榮,《哲學與人生・上冊》(台北:遠見天下文化出版,2018)
張麗珠,《袖珍詞選》(台北:里仁書局,2003)
張秀琴編著,《卡夫卡的寓言智慧》(台中:好讀出版,2002)
滕守堯,《藝術社會學描述》(台北:生智文化事業有限公司,1997)
黎玲,張小元,張晶燕,李紅梅,《藝術心理學》(新北:新文京開發出版,2004)
劉亞蘭,《硬美學》(台北:三民書局,2020)
劉悅笛,《英美分析美學史論》(台北:秀威資訊科技,2017)
謝伯讓,《大腦簡史》(台北:貓頭鷹出版,2016)
顏娟英,蔡家丘,黃琪惠,楊淳嫻,魏竹君,林育淳 撰,《台灣美術兩百年(下):島嶼呼喚》(台北:春山出版,2022)
嚴平,《高達美》(台北:東大圖書,1997)
Clark Spencer Larsen, Our Origins, Discovering Biological Anthropology, 5th ed. New York, W. W. Norton, 2020. p.310-353.
朴鍾澔 著,邱麟翔 譯,《藝術何以如此悲傷》(台北:暖暖書屋文化事業,2022)
梁實秋 譯,《莎士比亞叢書,朱利阿斯・西撒》(台北:遠東圖書公司,1999)
楊耐冬 譯註,《卡夫卡語錄》(台北:漢藝色研文化事業,1994)
楊耐冬 譯註,《卡夫卡語錄》(台北:漢藝色研文化事業,1994)
Adam Smith著,謝宗林 譯,《道德情感論》(台北:五南圖書公司,2021)
Arnold Hauser著,居延安 譯,《藝術社會學》(台北:雅典出版社,1988)
Arthur Rothstein著,李文吉 譯,《紀實攝影》(台北:遠流出版,2012)
Charles Pierre Baudelaire著,胡小躍 譯,《巴黎的憂鬱》(新北:方舟文化/遠足文化,2019)
Charles Pierre Baudelaire著,郭宏安 譯,《惡之華》(新北:新雨出版社,2017)
Claude Lévi-Strauss著,王志明 譯《憂鬱的熱帶》(新北:聯經出版,2020)
Daron Acemoglu, James A. Robinson著,劉道捷 譯《自由的窄廊:國家與社會如何決定自由的命運》(新北:衛城出版/遠足文化,2020)
David Graeber著,湯淑君,李尚遠,陳雅馨 譯,《為什麼上街頭?新公民運動的歷史、危機和進程》(台北:商周出版,2021)
Franz Kafka著,闕旭玲 譯,《在與世界的對抗中:慢讀卡夫卡》(台北:商周出版,2020)
Friedrich Schiller著,謝宛真 譯,《美育書簡》(台北:商周出版,2018)
Friedrich Wilhelm Nietzsche著,錢春綺 譯,《查拉圖斯特拉如是說》(新北:大家出版,2020)
Hannah Arendt著,林宏濤 譯,《人的條件》(台北:商周出版,2021)
Hannah Arendt著,李雨鍾,李威撰,黃雯君 譯,《過去與未來之間》(台北:商周出版,2021)
Henri Bergson著,王作虹,成穷 譯,《道德与宗教的兩个來源》(貴陽:貴州人民出版社,2007)
Henri Bergson著,陳聖生 譯,《創造的進化論》(台北:五南圖書出版,2020)
Hermann Karl Hesse著,楊武能 譯,《流浪者之歌》(新北:方舟文化/遠足文化,2022)
John Berger, Jean Mohr著,張世倫 譯,《另一種影像敘事:一個可能的攝影理論》(台北:麥田出版,2020)
Leo Tolstoy著,古曉梅 譯,《托爾斯泰藝術論》(台北:遠流出版,2019)
Linda Nochlin著,刁筱華 譯,《寫實主義》(台北:遠流出版,1998)
Marie McGinn著,李國山 譯,《維根斯坦與《哲學研究》》(台北:五南圖書出版,2021)
Michael J. Sandel著,陳信宏 譯《正義:一場思辨之旅》(台北:先覺出版社,2021)
Milan Kundera著,尉遲秀 譯,《生命中不能承受之輕》(台北:皇冠文化,2021)
Neil deGrasse Tyson, Michael A. Strauss, J. Richard Gott著,蘇漢宗,高文芳 譯,《觀念天文學・上冊》(台北:遠見天下文化出版,2017)
Pierre Teilhard de Chardin著,范一 譯,《人的現象》(瀋陽:遼寧教育出版社,1997)
Plato著,侯健 譯《柏拉圖理想國,卷一〈正義的意義〉347c》(新北:聯經出版,2014)
Richard M. Zaner著,蔡錚雲 譯,《倫理師的聲影》(台北:政大出版社,2008)
Robert M. Sapolsky著,吳芠 譯,《行為・下冊》(新北:八旗文化,2019)
Schopenhauer著,李連江 譯,《人生智慧箴言》(新北:新雨出版社,2018)
Susan Sontag著,陳耀成 譯,《旁觀他人之痛苦》(台北:麥田出版,2020)
Susan Sontag著,程巍 譯,《疾病的隱喻》(台北:麥田出版,2016)
Terry Eagleton著,江先聲 譯,《美感的意識形態》(台北:商周出版,2021)
曾少千,〈米勒的耕讀美學〉,《歷史文物》第18卷第8期,(台北:國立歷史博物館,2008)
溫志維 ,〈紀實攝影的源流與演變初探 〉,《商業設計學報》第25期 ,2022 / 01 / 01
Sandra Shapshay, A Two-Tiered Theory of the Sublime, The British Journal of Aesthetics, Vol. 61, Number 2, April 2021, pp. 123–143. https://doi.org/10.1093/aesthj/ayaa047
Ishizu, T., and Zeki, S. (2014). A Neurobiological Enquiry into the Origins of our Experience of the Sublime and Beautiful, Frontiers in Human Neuroscience, Vol. 8, Article 891, November 2014. https://doi.org/10.3389/fnhum.2014.00891
Michael Worobey, Joshua I. Levy, Lorena Malpica Serrano, Alexander Crits-Christoph, Jonathan E. Pekar, Stephen A. Goldstein, Angela L. Rasmussen, Moritz U. G. Kraemer, Chris Newman, Marion P. G. Koopmans, Marc A. Suchard, Joel O. Wertheim, Philippe Lemey, David L. Robertson, Robert F. Garry, Edward C. Holmes, Andrew Rambaut, Kristian G. Andersen, The Huanan Seafood Wholesale Market in Wuhan was the early epicenter of the COVID-19 pandemic, Science, Vol. 377, Issue 6609, Jul 2022, pp. 951-959. DOI: 10.1126/science.abp8715
Jonathan E. Pekar, Andrew Magee, Edyth Parker, Niema Moshiri, Katherine Izhikevich, Jennifer L. Havens, Karthik Gangavarapu, Lorena Mariana Malpica Serrano, Alexander Crits-Christoph, Nathaniel L. Matteson, Mark Zeller, Joshua I. Levy, Jade C. Wang, Scott Hughes, Jungmin Lee, Heedo Park, Man-Seong Park, Katherine Ching Zi Yan, Raymond Tzer Pin Lin, Mohd Noor Mat Isa, Yusuf Muhammad Noor, Tetyana I. Vasylyeva, Robert F. Garry, Edward C. Holmes, Andrew Rambaut, Marc A. Suchard, Kristian G. Andersen, Michael Worobey, Joel O. Wertheim, The molecular epidemiology of multiple zoonotic origins of SARS-CoV-2, Science, Vol. 377, Issue 6609, Jul 2022, pp. 960-966. DOI: 10.1126/science.abp8337
Tammy Y N Tong, Paul N Appleby, Kathryn E Bradbury, Aurora Perez-Cornago, Ruth C Travis, Robert Clarke, Timothy J Key, Risks of ischaemic heart disease and stroke in meat eaters, fish eaters, and vegetarians over 18 years of follow-up: results from the prospective EPIC-Oxford study, BMJ, 2019; 366: l4897. doi: https://doi.org/10.1136/bmj.l4897
莊子賢,《寇維茲版畫的社會關懷 Social Concerns in the Prints of Käthe Kollwitz》(國立成功大學藝術研究所碩士論文,2009)
https://payment.narlabs.org.tw/stpibooks/book/bookDetail?id=4b11416a730f176e01732770181d7b0a(2022.12.5檢索)
http://terms.naer.edu.tw/detail/a1d27e0ffb0878c7fca74c4ff29fe462/?seq=1(2022.12.6檢索)
https://www.moma.org/collection/terms/social-realism(2022.12.6檢索)
https://www.mine.gov.tw/Download/PInfo/P00002134A.pdf(2022.08.11檢索)
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51403740(2022.09.22檢索)
https://publichealth.jhu.edu/2022/origins-of-sars-cov-2(2022.09.22檢索)
http://rdbk1.ynlib.cn:6251/qw/Paper/563447#anchorList(2022.09.22檢索)
https://www.poetryfoundation.org/poems/44272/the-road-not-taken(2022.08.11檢索)