本研究旨在探討已婚者之關係自我決定、犧牲知覺與婚姻滿意度及個人幸福感之間的關連性、預測力與中介效果。本研究採用問卷調查方式，並以便利性抽樣，總計回收439份有效問卷。根據問卷調查所得資料進行統計分析，分析方法為單因子變異數分析、皮爾森積差相關、逐步迴歸分析和中介迴歸分析。本研究主要發現如下：

一、「關係自我決定」分別與「婚姻滿意度」和「個人幸福感」呈顯著正相關，與「犧牲知覺」之間則是有顯著負相關。「犧牲知覺」與「婚姻滿意度」和「個人幸福感」之間則有顯著負相關。

二、已婚者「關係自我決定」對「婚姻滿意度」和「個人幸福感」具有顯著正向預測。

三、已婚者「犧牲知覺」對「婚姻滿意度」的預測力顯得薄弱，但是對「個人幸福感」則有顯著的負向預測。

四、已婚者「犧牲頻率」對「婚姻滿意度」和「個人幸福感」的預測力未達顯著水準。

五、已婚者「關係自我決定」對「犧牲知覺」具有顯著的負向預測。

六、已婚女性「犧牲知覺」在「關係自我決定」與「婚姻滿意度」之間的中介效果部份成立。

七、已婚者「犧牲知覺」在「關係自我決定」與「個人幸福感」之間的中介效果部份成立。

　　本研究最後依據上述研究結果，針對婚姻教育與諮商實務工作提出具體建議以供參考。

The present study was to understand the relationship among self-determination, perceived sacrifice harmfulness, marital satisfaction and individual well-being. The research is based on a collection of questionnaires distributed to a sample of 439 married people from a population of married people in Taiwan. A method of accidental sampling is adopted. All the collected data are respectively analyzed by frequency distribution, one-way ANOVA, simple correlation, and regression analysis. The major findings of the study were as follows:

1.Self-determination were positively related to marital satisfaction and individual well-being; and greater perceived sacrifice harmfulness was associated with lower self-determination, poorer marital satisfaction and individual well-being.

2.Married people’s self-determination can significantly predict marital satisfaction and individual well-being.

3.Perceived sacrifice harmfulness can significantly predict married people’s individual well-being, and marital satisfaction for married female, but not married male.

4.The frequency of sacrifice can not predict marital satisfaction and individual well-being.

5.Married people’s self-determination can significantly predict perceived sacrifice harmfulness.

6.Perceived sacrifice harmfulness has partial intermediary effect between self-determination and marital satisfaction.

7.Perceived sacrifice harmfulness has partial intermediary effect between self-determination and individual well-being.

Based on the results, implications of the study were discussed, and suggestions for further research were proposed.

王叢桂（1999）。性別角色信念、家庭承諾、工作承諾與工作價值之關係。本
　　土心理學研究，11，59-89。
孔祥明（1999）。婆媳過招為哪樁？婆婆、媳婦與兒子（丈夫）三角關係的探
　　討。應用心理研究，4，57-96。
江宜倩（2001）。未婚男性婚姻觀之研究。國立台灣師範大學家政教育研究
　　所碩士論文。
余雅惠（2006）。已婚婦女之家務分工滿意度、婚姻信念、家庭支持與婚姻滿
　　意度之相關研究。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文。
余德慧、林麗雲（1996）。中國人的愛與苦－－犧牲與求全。台北：張老師。
利翠珊（1995）。夫妻互動歷程之探討：以台北地區年輕夫妻為例的一項初探
　　性研究。本土心理學研究，4，260－321。
利翠珊（1997）。婚姻中親密關係的形成與發展。中華心理衛生學刊，10
(4)，101-128。
利翠珊（1999）。婚姻親密情感的內涵與測量。中華心理衛生學刊，12(4)，
29-51。
利翠珊（2006）。華人婚姻韌性的形成與變化：概念釐清與理論建構。本土心
理學研究，25，101-137。
利翠珊、蕭英玲（2008）。華人婚姻品質的維繫：衝突與忍讓的中介效果。本
土心理學研究，29，77-116。
利翠珊、陳富美（2004）。配偶親職角色的支持與分工對華人夫妻恩情的影
響。本土心理學研究，21，49-83。
利翠珊（2005）。身心障礙兒童家庭中夫妻的壓力、付出與恩情。中華心理衛
生學刊，18(2)，25-54。
李美蘭（2006）。國小資深女性教師幸福感之質性研究。國立台灣師範大學教
　　育心理與輔導研究所碩士論文。
李清茵（2004）。家庭互動行為、心理需求滿足、關係滿意度與幸福感之相關
　　研究。屏東師範學院教育心理與輔導學系碩士論文。
李明霓（2000）。婚姻生活價值觀與婚姻滿意之關係研究。國立政治大學心
　　理學系碩士論文。
吳秀敏（2004）。小家庭新婚妻子角色轉換之心路歷程。國立嘉義大學家庭教
育研究所碩士論文。
吳心芝（2002）。維繫婚姻穩定的歷程與影響因素之研究－－以結婚20年以
上的女性為例。國立台灣師範大學人類發展與家庭研究所碩士論文。
林米庭（2007）。親子關係、人際壓力因應與青少年焦慮、憂鬱情緒的探討。
　　東吳大學心理學系碩士論文。
林季燕、季力康（2003）。運動動機量表之編製－－信度與效度分析。台灣運
　　動心理學報，2，15－32。
林秀慧（2004）。國內博碩士論文之婚姻滿意度研究的概況分析。家政教育學
　　報，6，77-116。
林煜捷（2005）。夫妻溝通、衝突因應與婚姻滿意度—對偶資料分析。國立　　　臺灣師範大學人類發展與家庭學系碩士論文。
邱秀貞（1987）。夫妻溝通與婚姻滿足之研究－－以台中市黎明社區及台中縣
　　國宅社區為例。東海大學社會工作研究所碩士論文。
卓錦昌（2003）。台灣地區中小學教師婚姻滿意度特質及其形成機制－－與其
　　他職業做比較。國立台東師範學院教育研究所碩士論文。
胡幼慧（1991）。性別、社會角色與憂鬱症狀。婦女與兩性學刊，2，1-18。
施建彬（1995）。幸福感來源與相關因素之探討。高雄醫學大學行為科學研究
　　所碩士論文。
洪雅真（2000）。夫妻性別角色、權力與衝突之研究。國立嘉義師範學院家庭
　　教育研究所碩士論文。
高旭繁、陸洛（2006）。夫妻傳統性／現代性的契合與婚姻適應之關聯。本
土心理學研究，25，47-100。
張志堯（2003）。雙薪家庭中階級與夫妻權力關係之探討。應用心理研究，
17，187-221。
張思嘉（2001）。婚姻早期的適應過程：新婚夫妻之質性研究。本土心理學研
究，16，91—133。
張琇珺（2000）。國小學童之學業成績社會比較與自尊、自我效能及幸福感
　　之相關研究。屏東師範學院教育心理與輔導研究所碩士論文。
張美齡（2002）。家庭教育中心志工性別角色、投入志願服務程度與婚姻調適
　　之研究。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文。
陳明君（1991）。家庭決策、夫妻溝通之自我開放程度與婚姻滿意度之相關研
　　究。中國文化大學家政學研究所碩士論文。
陳富萍（2006）。牽手一生：女性的婚姻承諾在婚姻中的變化。國立台灣師範
　　大學人類發展與家庭學系碩士論文。
陳俊欽（2004）。犧牲，是婚姻最大的殺手。健康世界，219，40-41。
陳姿勳（2000）。性別、家庭生命週期與婚姻滿意度關係之探討。暨南大學
社會政策與社會工作學系碩士論文。
陳志賢（1998）。婚姻信念、婚姻溝通與婚姻滿意度之相關研究。國立高雄
　　師範大學輔導研究所碩士論文。
陳姵君（2008）。青少年依附關係、自我認同、獨處能力與情緒調節之關係。
　　國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文。
陳嬿竹（2002）。網路與真實人際關係、人格特質及幸福感之相關研究。屏東
　　師範學院教育心理與輔導研究所碩士論文。
陳靜宜（2001）。新婚調適歷程研究。國立高雄師範大學輔導與諮商研究所
　　碩士論文。
許敏如（2005）。後現代家庭的家務分工－－以台北市雙薪家庭為例。東吳
　　大學社會學系碩士論文。
莊訓當（1996）。國中已婚教師婚姻滿意度相關因素及其調適之研究。國立高
　　雄師範大學輔導學系碩士論文。
黃囇莉（2001）。身心違常：女性自我在父權結構網中的「迷」途。本土心理
　　學研究，15，3-62。
黃茂丁（2003）。工作－家庭雙向衝突之前因、後果及調節因子。輔仁大學心
　　理學系碩士論文。
黃秀珠（1981）。台北市已婚婦女婚姻生活之研究。中國文化大學家政學研究
　　所碩士論文。
黃曼婷（2000）。家庭主婦志願工作者社會支持、婚姻滿意度、親子關係之
　　研究。國立政治大學社會學系碩士論文。
黃宗堅、葉光輝、謝雨生（2004）。夫妻關係中權力與情感的運作模式：以衝
　　突因應策略為例。本土心理學研究，21，3-48。
溫惠嵐（2007）。嬰兒氣質、母親敏感性及母嬰依附之相關研究。國立台灣
　　師範大學人類發展與家庭研究所碩士論文。
葉姿利（2003）。國小已婚教師性別角色態度、家務分工與婚姻滿意度之相關
　　研究。屏東師範學院心理輔導教育研究所碩士論文。
楊國樞（1997）。父子軸家庭與夫妻軸家庭的運作特徵與歷程:夫妻關係。國
科會專題研究報告。（計畫編號NSC85-2417-H002-028-G6）
楊淑君（2004）。新婚階段個人角色轉換之經驗與調適。國立台北師範學院教
育心理與輔導學系碩士論文。
趙淑珠（2003）。未婚單身女性生活經驗之研究：婚姻意義的反思。教育心理
　　學報，34(2)，221-246。
廖梓辰（2001）。家庭人際互動與家庭和諧、幸福感之相關研究。屏東師範
　　學院教育心理與輔導研究所碩士論文。
廖敏如（2009）。夫妻分離－個體化、婚姻信念、人際效能與衝突適應之關
連。國立台灣師範大學教育心理與輔導系在職進修碩士論文。
蔡沛婕（2001）。初為人媳角色轉換經驗之探討。國立嘉義大學家庭教育所碩
士論文。
蔡詩薏（2001）。家庭生命週期、性別角色態度、自我開放程度與夫妻婚姻滿
　　意度及其差異之研究。國立成功大學行為醫學研究所碩士論文。
劉文琴（2006）。夫妻性格的相似性及互補性與婚姻滿意度及親密度的關係。
佛光大學心理學研究碩士論文。
劉俊杰（2005）。男人的新天堂路：已婚男性與性別平等意識互動之研究。國
立花蓮教育大學諮商與輔導研究所碩士論文。
鄭雅娟（2001）。高中已婚女教師家庭壓力、支持系統與婚姻滿意度之關係－
　　兩地雙生涯家庭與一般雙生涯家庭之比較。國立台灣師範大學家政教育
　　系碩士論文。
簡家琦（2008）。角色義務對犧牲知覺的影響。中原大學心理學系碩士論文。
簡郁雅（2005）。家庭壓力、衝突因應策略與婚姻滿意度之探討。國立嘉義大
　　學家庭教育研究所碩士論文。
謝銀沙（1993）。已婚婦女個人特質、婚姻溝通與婚姻調適相關之研究。國立
　　台灣師範大學家政教育研究所碩士論文。
謝文宜（2006）。為什麼結婚：國內將婚伴侶婚姻承諾考量因素之探討。中華
輔導學報，20，51-82。

英文部分
Adams, J. M. & Jones, W. H. (1997). The conceptualization of marital commitment: An integrative analysis. Journal of Personality and Social Psychology, 5, 1177-1196.

Bettercourt, B.A., & Sheldon, K. (2001). Social roles as mechanisms for psychological need satisfaction within social groups. Journal of Personality　and Social Psychology, 81, 1131-1143.

Blais, M. R., Sabourin, S., Boucher, C., & Vallerand, R. (1990). Toward a motivational model of couple happiness. Journal of Personality and Social Psychology, 59, 1021–1031.

Chen, Fu-Mei & Li, Tsui-Shan (2007). Marital Enqing: An examination of its relationship to spousal contributions, sacrifices, and family stress in chinese marriages. The Journal of Social Psychology, 147, 393-412.

Chirkov, V., Ryan, R. M., Kim, Y., & Kaplan, U. (2003). Differentiating autonomy from individualism and independence: A self-determination theory perspective on internalization of cultural orientations and well-being.
Journal of Personality and Social Psychology, 84, 97–110.

Courtenay, W. H. (2000). Constructions of masculinity and their influence on men’s well-being: A theory of gender and health. Social Science & Medicine, 50, 1385-1401.

Deci, E. L., Koestner, R., & Ryan, R. M. (1999). A meta-analytic review of experiments examining the effects of extrinsic rewards on intrinsic motivation. Psychological Bulletin, 125, 627–668.

Deci, E. L., La Guardia, J. G., Moller, A. C., Scheiner, M. J., & Ryan, R. M. (2006). On the benefits of giving as well as receiving autonomy support: Mutuality in close friendships. Personality and Social Psychology Bulletin, 32, 313–327.

Deci, E. L., & Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. New York: Plenum Press.

Deci, E. L., & Ryan, R. M. (2000). The “what” and “why” of goal pursuits: Human needs and the self-determination of behavior. Psychological Inquiry, 11, 227–268.
Deci, E. L., & Ryan, R. M., (2008a). Facilitating optimal motivation and
　　psychological well-being across life’s domains. Canadian Psychology, 49(1),
　　14-23.
Deci, E. L., & Ryan, R. M., (2008b). Self-determination theory: A macrotheory of
　　human motivation, development, and health. Canadian Psychology, 49(3),
　　182-185.
Etcheverry, P. E., & Le, B. (2005). Thinking about commitment: Accessibility of
　　commitment and prediction of relationship persistence, accommodation, and
　　willingness to sacrifice. Personal Relationships, 12, 103-123.
Fincham, F. D., Stanley, S. M., Beach, S. R. H. (2007). Transformative processes
in marriage: An analysis of emerging trends. Journal of Marriage and Family, 69, 275-293.
Fritz, H. L., & Helgeson, V. S. (1998). Distinctions of unmitigated communion
　　from communion: Self-neglect and over-involvement with others.
　　Journal of Personality and Social Psychology, 75, 121–140.
Frye, N. E., McNulty, J. K., & Karney, B. R., (2008). How do constraints on
leaving a marriage affect behavior within the marriage? Journal of Family
Psychology, 22, 153-161.
Gagne, F. M. & Lydon, J. E. (2003). Identification and the commitment shift:
　　Accounting for gender differences in relationship illusions. Personality and
　　social psychology bulletin, 29, 907-919.
Gottman, J. M., & Krokoff, L. J. (1989). Marital interaction and satisfaction:
　　A longitudinal review. Journal of Consulting and Clinical Psychology,
　　57, 47–52.
Grolnick, W. S., & Ryan, R. M. (1987). Autonomy in children’s learning: An
experimental and individual difference investigation. Journal of Personality
and Social Psychology, 52, 890–898.
Heavey, C. L., Layne, C., & Christensen, A. (1993). Gender and conflict structure
in marital interaction: A replication and extension. Journal of Consulting and
Clinical Psychology, 61, 16–27.
Hodgins, H., & Knee, C. R. (2002). The integrating self and conscious experience.
In E. L. Deci & R. M. Ryan (Eds.), Handbook of self-determination research
(pp. 87–100). Rochester, NY: University of Rochester Press.
Hodgins, H. S., Koestner, R., & Duncan, N. (1996). On the compatibility of
autonomy and relatedness. Personality and Social Psychology Bulletin,
22, 227–237.
Hodgins, H. S., & Liebeskind, E. (2003). Apology versus defense: Antecedents
and consequences. Journal of Experimental Social Psychology, 39, 297–316.
Hodgins, H. S., Liebeskind, E., & Schwartz, W. (1996). Getting out of hot water:
Facework in social predicaments. Journal of Personality and Social
Psychology, 71, 300–314.
Impett, E. A., Gable, S. L. & Peplau, L. A. (2005). Giving up and giving in: The
　　costs and benefits of daily sacrifice in intimate relationships. Journal of 　　Personality and Social Psychology, 89, 327–344.
Jack, D. (1991). Silencing the self: Women and depression. Cambridge, MA:
　　Harvard University Press.
Jack, D. C, & Dill, D. (1992). The silencing the self scale: Schemas of intimacy
　　associated with depression in women. Psychology of Women Quarterly,
　　16, 97-106.
Johnson, M. P., & Caughlin, J. P., & Huston, T. L. (1999). The tripartite nature of
marital commitment: Personal, moral, and structural reasons to stay married.
Journal of Marriage and the Family, 61, 160-177.
Kim, Y., Carver, C. S., Deci, E. L., & Kasser, T. (2008). Adult attachment and
psychological well-being in cancer caregivers: The meditational role of
spouses motives for caregiving. Health Psychology, 27, 144-154.
Koestner, R., Ryan, R. M., Bernieri, F., & Holt, K. (1984). Setting limits on
children’s behavior: The differential effects of controlling versus
informational styles on intrinsic motivation and creativity. Journal of
Personality, 52, 233–248.
Knee, C. R., Lonsbary, C., Canevello, A., & Patrick, H. (2005).
Self-Determination　and conflict in romantic relationships. Journal of
　　Personality and Social Psychology, 89(6), 997-1009.
Knee, C. R., Patrick, H., Vietor, N. A., Nanayakkara, A., & Neighbors, C. (2002).
　　Self-determination as growth motivation in romantic relationships.
　　Personality and Social Psychology Bulletin, 28, 609–619.
Kurdek, L. A., (2002). Predicting the timing of separation and marital satisfaction:
A eight -year prospective longitudinal study. Journal of Marriage and
Family 64, 163-179.
La Guardia, J. G.. & Patrick, H. (2008). Self-determination theory as a
　　fundamental theory of close relationships. Canadian Psychology, 49,
　　201-209.
La Guardia, J. G., Ryan, R. M., Couchman, C. E., & Deci, E. L. (2000).
Within-person variation in security of attachment: A self-determination
theory perspective on attachment, need fulfillment, and well-being.
Journal of Personality and Social Psychology, 79, 367–384.
Noller, P. (1996). What is this thing called love? Defining the love that supports
　　marriage and family. Personal Relationships, 3, 97-115.
Page, J. R., Stevens, H. B., & Galvin, S. L. (1996). Relationships between
　　depression, self-esteem, and self-silencing behavior. Journal of Social and
　　Clinical Psychology, 15,381-396.
Patrick, H., Knee, C. R., Canevello, A., & Lonsbary, C. (2007). The role of need
　　fulfillment in relationship functioning and well-being: A
　　self-determination theory perspective. Journal of Personality and Social
　　Psychology, 92. 434-457.
Pelletier, L. G., Fortier, M. S., Vallerand, R. J., & Brie`re, N. M. (2001).
Associations among perceived autonomy support, forms of self-regulation,
and persistence: A prospective study. Motivation and Emotion, 25, 279–306.
Powell, C., & Van Vugt, M. (2003). Genuine giving or selfish sacrifice? The role
　　of commitment and cost level upon willingness to sacrifice. European
　　Journal of Social Psychology, 33, 403-412.
Previti, D., & Amato, P. R. (2003). Why stay married? Rewards, barriers, and
marital stability. Journal of Marriage and Family, 65(3), 561-572.
Rempel, J. K, Holmes, J. G, & Zanna, M. P. (1985). Trust in close relationships.
Journal of Personality and Social Psychology, 49, 95-112.
Rusbult, C. E. (1983). A longitudinal test of the investment model: The
　　Development(and deterioration)of satisfaction and commitment in
heterosexual involvements. Journal of Personality and Social
Psychology, 45(1), 101-117.
Ryan, R. M., & Deci, E. L., (2008). A self-determination theory approach to
Psychotherapy: the motivational basis for effective change. Canadian
Psychology, 49(3), 186-193.
Sheldon, K. M., Elliot, A. J., Ryan, R. M., Chirkov, V., Kim, Y., Wu, C., et al.
(2004). Self-concordance and subjective well-being in four cultures. Journal
of Cross-Cultural Psychology, 35, 209–223.
Sheldon, K. M., Ryan, R. M., & Reis, H. T. (1996). What makes for a good day?
　　Competence and autonomy in the day and in the person. Personality and
　　Social Psychology Bulletin, 22, 1270–1279.
Soenens, B., Vansteenkiste, M., Lens, W., Luyckx, K., Beyers, W.,
Goossens, L., & Ryan, R. M. (2007). Conceptualizing parental autonomy
support: Adolescent perceptions of promoting independence versus
promoting volitional functioning. Developmental Psychology, 43, 633–646.
Stanley, S. M. (1998). The heart of commitment: Compelling research that
　　reveals the secrets of a lifelong, intimate marriage. Nashville: Thomas
　　Nelson.
Stanley, S. M., Markman, H. J., & Whitton, S. W. (2002). Communication,
　　conflict, and commitment. Family Processes, 41, 659–675.
Stanley, S. M., Whitton, S. W., Sadberry, S. L., Clements, M. L., Markman, H. J.
(2006). sacrifice as a predictor of marital outcomes. Family Process, 45,
　　289-303.
Van Lange, P.A.M., Agnew, C. R., Harinck, F., & Steemers, G. E. M. (1997).
　　From game theory to real life: How social value orientation affects
　　willingness to sacrifice in ongoing close relationships. Journal of Personality
　　and Social Psychology, 73, 1330-1344.
Van Lange, P.A.M., Rusbult, C.E., Drigotas, S.M., Arriaga, X.B., Witcher, B.S.,
　　& Cox, C.L. (1997). Willingness to sacrifice in close relationships. Journal
　　of Personality and Social Psychology, 72, 1373-1395.
Vallerand, R. J. (1997). Toward a hierarchical model of intrinsic and extrinsic
motivation. In M. P. Zanna (Ed.), Advances in experimental social
psychology, (pp. 271-360). New York, San Diego: Academic Press.
Whitton, S., Stanley, S., & Markman, H. (2002). Sacrifice in romantic
　　relationships: An exploration of relevant research and theory. In A.
　　Vangelisti & H. Reis (Eds.), Stability and change in relationships: Advances
　　in personal relationships (pp. 156–181). New York: Cambridge University
　　Press.
Whitton, S. W., Stanley, S. M., & Markman, H. J. (2007). If I help my partner,
　　will it hurt me? Perceptions of sacrifice in romantic relationships. Journal of
　　social and clinical psychology, 26(1), 64-92.
Wieselquist, J., Rusbult, C.E., Foster, C.A., & Agnew, C.R. (1999). Commitment,
　　pro-relationship behavior, and trust in close relationships. Journal of
　　Personality and Social Psychology, 77, 942-966.