簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 顏鈺亭
論文名稱: 「文化立縣」下的地方歷史書寫─以《宜蘭文獻雜誌》為中心(1993-2005)
指導教授: 陳惠芬
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 歷史學系
Department of History
論文出版年: 2010
畢業學年度: 99
論文頁數: 271
中文關鍵詞: 宜蘭文化立縣歷史書寫游錫堃宜蘭文獻雜誌地方歷史
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:138下載:45
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 1990年代以降,台灣主體意識勃興,台灣歷史研究被視為「奠定台灣新文化的基礎工程」,由此掀起地方修史風潮。宜蘭縣長游錫堃以「文化立縣」為施政主軸,亦啟動縣史重修工程,企圖打造另類的地方歷史書寫模式。
    1993年復刊的《宜蘭文獻雜誌》,扮演了宜蘭縣史重修工程的火車頭,而以研究、記錄、蒐藏、推廣為宗旨。其封面和封底的外觀獨特性、文圖並茂的呈現方式、與時代脈動結合的專刊主題,以及學術性與庶民性兼具等編輯特色,形塑出「文獻」與「雜誌」並存的刊物風格。
    《宜蘭文獻雜誌》的內容主題甚為廣泛,在空間、人與文化方面的書寫展現出宜蘭的特色。在空間方面,自然史的書寫不僅宣揚了宜蘭的「好山好水」,也展現出宜蘭人對環境保護的重視。開發史的書寫突破以往溪南、溪北的地域界限以及吳沙開發的「漢人中心論述」,呈現出「開蘭」一事乃係全域各方力量合作而成。對古蹟與歷史建築的書寫,則可看出宜蘭對於「歷史空間」活用與保存的用心。
    《宜蘭文獻雜誌》對於宜蘭人的書寫反映了多元與在地的思考。居住在宜蘭的各種族群,舉凡噶瑪蘭人、泰雅人、漢人、客家族群,或特殊的經濟性移民、大陳人、外籍配偶等,皆納入其書寫範疇,展現出宜蘭人的多元一體組成。對於宜蘭的歷史人物,除在不同時空要求下,對吳沙、蔣渭水等著名菁英的重新書寫外,還進一步發掘隱身鄉野間的特殊地方歷史人物。口述訪談、圖像記錄下的宜蘭庶民人物,更是充分展現了宜蘭人的特質。
    《宜蘭文獻雜誌》中的宜蘭文化書寫,特別表現在歌仔戲與北管等傳統曲藝、佛教、道教與民間信仰等各種宗教禮俗,以及足以彰顯「淡蘭文風冠全台」傳統的宜蘭文學上,同樣在不同面向展現宜蘭文化的地域性與特殊性。
    整體而言,《宜蘭文獻雜誌》體現了「文化立縣」下地方歷史建構的另類模式。此種模式,實是1990年代以來建構台灣主體性之時代氛圍下的產物,其內涵亦與此一時期台灣的台灣的論述主軸大致相符。

    第一章 緒論 1 第一節 問題意識 1 第二節 文獻回顧 5 第三節 研究方法 9 第四節 研究架構 11 第二章 《宜蘭文獻雜誌》的發行與編撰 13 第一節 雜誌的創辦 13 第二節 雜誌的編輯特色與編撰 31 第三節 內容主題 68 第三章 《宜蘭文獻雜誌》中的宜蘭地景空間 91 第一節 宜蘭的自然書寫 92 第二節 宜蘭的開發 105 第三節 宜蘭的古蹟與歷史建築 129 第四章 《宜蘭文獻雜誌》中的宜蘭人 139 第一節 宜蘭的原住民 140 第二節 宜蘭的外來移民 160 第三節 宜蘭歷史人物的形象 172 第五章 《宜蘭文獻雜誌》中的宜蘭文化 193 第一節 宜蘭的傳統曲藝 193 第二節 宜蘭的宗教禮俗 203 第三節 宜蘭的文學 217 第六章 結論 227 徵引書目 233 附件 243

    一、史料
    《宜蘭文獻合訂本》(宜蘭文獻會,1972)。
    《宜蘭文獻雜誌》,第1期至第73-74期,(宜蘭,1993-2005)。

    二、專書
    《今日宜蘭》(今日宜蘭雜誌社,1970)。
    《宜蘭ㄟ鳥仔》(宜蘭野鳥學會,2004)。
    《宜蘭文化地圖宜蘭縣文化休閒導覽手冊》(宜蘭縣文化局,2000)。
    《宜蘭美展92年》(宜蘭縣文化局,2004)。
    《開拓者2001年宜蘭人手曆》(宜蘭縣政府,2000)。
    《宜蘭總蘭社捐贈文物修復特展專輯圖錄》(國立傳統藝術中心,2003)。
    《蘭陽博物》(宜蘭縣立蘭陽博物館籌備處,2001)。
    文化中心文獻小組,《重修宜蘭縣志規畫告告草案》(宜蘭縣政府,1991.2)。
    台灣總督府關房調查課編,《台灣在籍漢民族鄉貫別調查》(台灣,1928)。
    仰山文教基金會,〈宜蘭縣歷史空間政策綱領(92年版)〉(宜蘭縣文化局,2003.4)。
    江寶聖、邱秀蘭,《認識古蹟日》(宜蘭縣文化局,2002)。
    吳敏顯,《老宜蘭的腳印》(宜蘭縣文化局,2005)。
    呂春山,《老歌仔的容顏》(宜蘭縣文化局,2007)。
    李亦園,〈文化建設工作的若干檢討〉,《中國論壇叢書》(台北:中國論壇編輯委員會,1985)。
    李榮春,《李榮春全集》(台中:晨星出版社,2002.12)。
    宜蘭縣文藝作家協會,《振興蘭陽文風》(宜蘭:羅東國中,2002.2)。
    宜蘭縣政府,《宜蘭縣政府七十三年度工作報告》(宜蘭:宜蘭縣政府,1983)。
    林正芳,《宜蘭城與宜蘭人的生活》(宜蘭縣文化局,2004)。
    林志恆,《蘭陽之子游錫堃》(台北:天下遠見,1998)。
    林芳怡,《寧靜的地景革命》(台北:田園城市,2003)。
    林美容,〈台灣史熱潮的背景〉,《台灣文化與歷史的重構》(台北:前衛,1996)。
    林美容,〈確立地方志的新傳統─兼談台灣史學的奠基〉,《方志學與社區鄉土史學術研討會論文集》(台北:台灣學生,1998)。
    林茂賢,〈蘭陽戲劇團的營運─公立本土劇團的運作模式〉,《民族藝術傳承研討會》(教育部,1995)。
    林煥彰,《善良的語言》(宜蘭縣文化中心,1992)。
    林德福,《台灣戲劇館專輯》,(宜蘭縣文化中心,1993)。
    林鋒雄,《宜蘭城‧北管曲》(宜蘭文化局,2000.12)。
    林麗華,〈宜蘭文獻‧吳沙特輯〉,《台灣文獻書目題解》(國家圖書館台灣分館,1989)。
    邱坤良等,《宜蘭縣口傳文學上冊》(宜蘭縣政府,2002)。
    邱彥貴,《宜蘭縣重要民俗調查報告》(宜蘭縣政府文化局,2007.6)。
    洪英聖,《宜蘭縣地名探索:情歸故鄉5》(台北:時報文化,2004)。
    若林正丈著、許佩賢譯,《台灣:分裂國家與民主化》(台北:月旦出版社,1994)。
    凌昌武、林熖瀧主編,《蘭陽史蹟文物圖鑒》(宜蘭文化中心,1986)。
    徐惠隆,《蘭陽的歷史與風土》(台北:臺原,1992)。
    張炎憲,〈台灣史的建構─從縣史研究談起〉,《彰化縣建縣二百八十週年系列活動2003年彰化研究學術研討會論文集》(彰化:彰化縣文化局,1994年)。
    許文賢,《食在宜蘭好風味》(台北縣:膳書房文化,2009)。
    陳其南,《「文化、產業」研討會暨社區總體營造中日交流展論文集》(文建會,1995)。
    陳芳龍,《宜蘭縣原鄉之美:山海情》(宜蘭縣政府,2005)。
    陳梅卿,《宜蘭縣基督教傳教史》(宜蘭縣政府,2000.1)。
    陳淑均,《噶瑪蘭廳志》(台北:成文出版社,1983.3)。
    陳進東,《宜蘭文獻合訂本》(宜蘭文獻會,1972年8月)。
    陳進傳,〈五十年來宜蘭史研究的回顧〉《中華民國史專題論文集第四屆討論會》(台北:國史館,1998)。
    陳進傳,《清代噶瑪蘭古碑之研究》(彰化:左羊出版社,1989)。
    陳進傳編,《蘭陽民族藝術薪傳錄(上篇)》(宜蘭縣文化中心,1994.5)。
    陳賡堯,《宜蘭‧文化‧游錫堃》(台北:遠流,1998)。
    游謙、施芳瓏,《宜蘭縣民間信仰》(宜蘭縣政府,2003)。
    黃秋菊、陳昇,《振興蘭陽文風─宜蘭縣第一屆少年文學獎作品專輯》(宜蘭縣文藝作家協會,2002)。
    黃國禎,《文化政策的地方模式:宜蘭文化經驗1990-2000》(台北市:黃國禎,2001)。
    黃雯娟,《台灣地名辭書‧卷一宜蘭縣》(台灣省文獻會,2000)。
    楊梓濱,《妙慧法師八十憶往》(宜蘭:巨龍文化,1998)。
    楊照,〈對台灣主體位置的想像〉,《倉皇島嶼─立史與現實分析》(台北:遠流,1996)。
    潘宏立,〈港墘的祖厝與宗族〉戴喬健、陳國強、周立方主編,《惠安人研究》(福州市:福建教育出版社,1992)。
    盧世標纂修,《宜蘭縣志‧卷六‧文化志勝蹟篇》,(宜蘭:宜蘭縣文獻委員會,1970)。
    盧纘祥主編,《宜蘭縣志‧卷二人民志‧山地篇》(宜蘭文獻委員會,1969.12)。
    賴秋月、黎林,《宜蘭‧冬山河》(台中:太雅,2003)。
    謝繼昌,〈文化、族群與認同〉,《全球化下中華文化的發展研討會》(香港:香港中文大學,2003)。
    簡秀珍,《環境、表演與審美─蘭陽地區清代到1960年代的表演活動》(台北:稻鄉,2005)。
    龐新蘭,《戀戀蘭陽─宜蘭縣民俗風情與山海景色遊蹤》(台北:愛書人雜誌,2004)。
    蘇昭英,《台灣縣市文化藝術發展─理念與實務》(文化建設委員會,1998)。

    三、期刊
    王志弘,〈記憶再現體制的構作:台北市官方城市書寫之分析〉,《中外文學》,33:9(台北,2005)。
    王明珂 ,〈誰的歷史:自傳、傳記與口述歷史的社會記憶本質〉,《思與言》,34:3(台北,1996.9)。
    王明珂,〈重建過去:歷史文獻、口述歷史與考古〉,《台北縣立文化中心季刊》,43(台北縣文化中心,2005.1)。
    王明珂,〈集體歷史記憶與族群認同〉,《當代》,91(台北,1993,11)。
    丘昌泰,〈族群、文化與認同:連鎖關係的再檢視〉,《國家與社會》,5(桃園:元智大學社會學系,2008.12)。
    吳永華,〈埤亞南越嶺警備道宜蘭段初探〉,《宜蘭文獻雜誌》,75-76(宜蘭文化局,2006.6)。
    吳密察,〈「歷史」的出現台灣史學史素描〉,《當代》,224(台北,2006.4)。
    李癸忠,〈文化立縣的迷思─從宜蘭美術界功敗垂成揭竿起義談起〉,《典藏藝術》,94(台北市:2000.7)。
    林玉茹,〈1945年以來台灣學者台灣史研究的回顧─課題與研究趨勢的討論(1945~2000)〉,《台灣史料研究》,21(台北,2003.9)。
    林玉茹,〈地方知識與社會變遷─戰後台灣方志的發展〉,《台灣文獻》,50:4(南投,1999.12)。
    林開世,〈方志的呈現與再現─以《噶瑪蘭廳志》為例〉,《新史學》,18:2(台北,2007.6)。
    林萬榮,〈盧纘祥傳〉,《宜蘭文獻合訂本》,(宜蘭文獻會,1972.8)。
    施志汶,〈近十年歷史研究所台灣史碩士論文之考察(1993~2002年)〉,《台灣史料研究》,21(台北,2003.9)。
    張曉婷、李素月整理,〈「地方史志的回顧與展望座談會」紀錄〉,《宜蘭文獻雜誌》,77-78(宜蘭縣史館,2006.12)。
    許雪姬主編,〈方志纂修與內政部〉,《台灣史田野研究通訊》,20(台北市:中央研究院,1991.9)。
    陳炳煌,〈渡江渡海過台灣〉,《大自然》,13(台北:中華民國自然生態保育協會,1986年)。
    陳清枝,〈北宜高通車一年的改變與省思─兼談荒野保護協會宜蘭分會的任務〉,《宜蘭文獻雜誌》,81-82(宜蘭縣史館,2007.6)。
    鹿野忠雄著、林清池、李英茂譯,〈埤亞南越嶺之山旅(上)─從羅東出發經南湖大山、次高山至霧社〉,《宜蘭文獻雜誌》,75-76(宜蘭文化局,2006.6)。
    楊護源、卞鳳奎,〈地方誌書纂修之理論與實務─以台北市志為例〉,《台北文獻直字》,131(台北:2000.3)。
    廖英杰,〈部落知識、泰雅記憶與古道研究─以宜蘭泰雅古道與日治殖民山徑為例〉,《宜蘭文獻雜誌》,75-76(宜蘭文化局,2006.6)。
    廖淑容,〈宜蘭文化發展模式的形塑與困境〉,《立德學報》,2:1(台南市,2004.12)。
    廖淑容,〈宜蘭文化模式的制度能力與地域鑲嵌〉,《人文研究學報》,42:1(台南:臺南大學,2008)。
    趙奇濤,〈地方政治人物風雲鑑(七)〉,《聯合月刊》,21(台北,1983.4)。
    蔡篤堅,〈多元主體地位的形塑與追尋─1990年代台灣口述歷史的趨勢探索〉,《台灣史料研究》,21(台北,2003.9)。
    盧世標主編,《宜蘭文獻勝蹟特輯》,(宜蘭:宜蘭文獻,1959年)。
    盧世標編撰,〈烈士蔣渭水特輯〉,《宜蘭文獻合訂本》(宜蘭:宜蘭文獻,1972.8)。
    賴澤涵、劉阿榮,〈多元文化與族群關係:台灣的抉擇〉,《多元文化與族群》(台北:楊智文化,2006)。

    四、學位論文
    何致中,〈地方與認同─宜蘭地區地方特質與認同政治間的關聯〉,(國立台灣大學地理環境資源學研究所博士論文,2001)。
    吳智翔,〈北宜高速公路通車後對宜蘭區域發展之研究〉,(中國文化大學政治學研究所碩士論文,2009)。
    呂禮全,〈黃春明小說中的「鄉土」書寫〉,(佛光大學文學系碩士論文,2008)。
    李素月,〈文化治理與地域發展─九○年代以降宜蘭的空間-社會過程(1990~2002)〉,(世新大學社會發展研究所碩士論文,2003)。
    李雅玲,〈解嚴後台灣民間社團的發展與社區文化重建--兼以台北市八頭里仁協會為例〉,(國立台灣師範大學歷史系碩士論文,2004)。
    李麗玲,〈五0年代國家文藝體制下台籍作家的處境及其創作初探〉,(清華大學文學研究所碩士論文,1995)。
    沈芳如,〈《台南文化》與戰後台南「府城」集體記憶的建構(1951-2001)〉,(國立台灣師範大學歷史學系碩士論文,2008)。
    沈嘉玲,〈宜蘭的「落後」與發展:地方自主觀點的反思〉,(世新大學社會發展研究所碩士論文,2001)。
    周以謙,〈北管音樂藝人莊進才生命史研究〉,(台北藝術大學音樂系碩士論文,2007)。
    林方儀,〈共同打造新蘭陽:仰山文教基金會(1990~2008)〉,(國立台灣師範大學歷史學系碩士論文,2009.9)。
    林方儀,〈共同打造新蘭陽─仰山文教基金會(1990~2008)〉,(國立台灣師範大學歷史研究所碩士論文,2009)。
    林正芳,《日據時期宜蘭地區的初等教育(1895-1945)》,(文化大學史學研究所碩士論文,1992)。
    林宏仁,〈蘭陽溪南二結地區區域發展研究〉,(國立花蓮教育大學鄉土文化學碩士論文,2009)。
    林佩怡,〈邁入符號消費時代:宜蘭童玩節的敘事分析〉,(淡江大學大眾傳播學系碩士論文,2007)。
    林素春,〈宜蘭本地歌仔之研究〉,(文化大學藝術研究所戲劇組碩士論文,1994)。
    林雅芬,〈南方澳漁村社會網路與分工〉,(佛光大學社會學系碩士,2009)。
    康智勝,〈外在參與因素對節慶觀光經營績效的影響:以宜蘭國際童玩藝術節為例〉,(輔仁大學餐飲管理學系碩士論文,2004)。
    張以璇,〈蘭陽溪南二結與四結北管發展之研究〉,(佛光大學藝術學研究所碩士論文,2009)。
    梁竣瓘,〈黃春明及其作品研究─文學、社會和歷史的交互考察〉(中央大學中國文學研究所碩士論文,2000.5)。
    梁鴻彬,〈政治變遷的地方模式─民進黨在宜蘭執政的個案研究〉,(國立中山大學政治學研究所碩士論文,1999年)。
    郭修發,〈地方治理與觀光發展─以宜蘭縣為例〉,(佛光人文社會學院公共事務學研究所碩士論文,2004)。
    陳羿伶,〈從「另類」到「不另類」的發展─宜蘭礁溪溫泉產業及地域變遷〉,(世新大學社會發展研究所碩士論文,2003)。
    陳財發,〈宜蘭縣歷史空間保育發展之研究〉,(中原大學文化資產研究所碩士論文,2007)。
    陳鈺羚,〈戲臺明滅:宜蘭野台歌仔戲演員的執業與生活面〉,(國立東華大學族群關係與文化研究所碩士論文,2005)。
    游宏彬,〈蘭陽平原溪北與溪南地區發展比較研究〉,(彰化師範大學地理學系碩士論文,2001)。
    黃國禎,〈文化政策、認同政治與地域實踐─以九○年代宜蘭為例〉,(台北:國立台灣大學建築與城鄉研究所,1998年)。
    楊宗賢,〈宜蘭文化美學─以多元文化的美學觀,論宜蘭的人文與自然生態美之社會教育價值〉,(國立台灣師範大學美術所碩士論文,1997)。
    詹素娟,〈族群、歷史與地域─噶瑪蘭人的歷史變遷(從史前到1990年)〉,(國立師範大學歷史學博士論文,1997)。
    劉惠芳,〈日治時代宜蘭城之空間改造〉,(國立成功大學建築研究所碩士論文,2002)。
    潘志忠,〈台灣綠色執政的雛形─以宜蘭經驗為例〉,(國立台灣大學法學院政治學研究所碩士論文,1999年)。
    蔡佩芬,〈地方開發與交通建設互動關係之關係─以北宜高速公路對宜蘭縣發展為例,(國立台灣師範大學政治學研究所碩士論文,2008)。
    蔡偉仁,〈探討大型購物中心進駐對於傳統市集之影響研究─以宜蘭市新月廣場及南北館市場為例〉,(國立宜蘭大學建築與永續規劃研究所碩士論文,2009)。
    賴沁沁,〈節慶活動公關策略之研究─以2004年宜蘭國際童玩藝術節為例〉,(佛光人文學院傳播學研究所碩士論文,2003)。

    五、報刊
    〈世界的檜木產地─羅東街の工業化〉,《台灣日日新報》,昭和12年8月28日,8版。
    王雅萍,〈原民文化活動觀察:敬悼噶瑪蘭民族運動之父偕萬來〉,《台灣立報》,2009年1月13日,11版。
    李奎忠,〈宜蘭文獻出刊延宕〉,《自由時報》,2000年4月6日,13版。
    李奎忠,〈縣史館大當家〉,《自由時報》,2002年11月30,13版。
    沈如峰〈李榮春文學展 宜蘭頭城鎮史館舉行〉,《大紀元》,2008年4月6日,地方新聞版。
    郭顏慧,〈陳進傳吳永華榮獲台灣文獻獎〉,《自由時報》,2009年1月1日,北部新聞版。
    游明金,〈回顧縣史館 點滴在心頭〉,《自由時報》,2003年10月16日,16版。
    游明金,〈李榮春作品全集圖書館看得到〉,《自由時報》,2008年8月26日,宜蘭版。
    游明金,〈宜蘭文獻雜誌‧縣史館代表刊物‧封面就是藝術創作〉,《自由時報》,2003年10月16日,16版。
    游芳男,〈宜蘭文獻綠意盎然〉,《民眾日報》,1995年5月13日,宜蘭版。
    廖雲章、陳宛玲,〈伊甸動起來‧服務新移民家庭〉,《台灣立報》,2009年12月6日,教育版。

    六、網路資源
    中華民國行政院新聞局金鼎獎主題網站http://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=26180&ctNode=3007。

    台灣省諮議會,http://www.tpa.gov.tw/big5/default.asp。

    台灣戲劇館 http://theatre.ilccb.gov.tw/page-5-12.htm。

    行政院文化建設委員會,http://www.cca.gov.tw。

    行政院原住民委員會全球資訊網http://www.apc.gov.tw/main/index_life.jsp。

    宜蘭市公所便民服務http://www.e-lan.nat.gov.tw。

    宜蘭縣史館 http://svr2.ilccb.gov.tw/history/1/about_c.htm。

    宜蘭縣政府文化局宜蘭歷史空間巡禮,http://hais.ilccb.gov.tw。

    國立傳統藝術中心http://www.ncfta.gov.tw。

    鍾理和數位博物館,http://km.cca.gov.tw/zhonglihe/06/iframe/i_052.htm。

    宜蘭縣青年公共事務協會,http://www.wretch.cc/blog/YiLanYouth/11328348。

    下載圖示
    QR CODE