簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 李博峰
Samoh, Arit
論文名稱: 觀光發展對穆斯林社區文化衝擊之研究─從泰國柯朗島旅遊業者角度
Cultural Impacts of Tourism Development on a Muslim Community from the Perspective of Koh Klang Tourism Operators in Thailand
指導教授: 李晶
Li, Ching
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 運動休閒與餐旅管理研究所
Graduate Institute of Sport, Leisure and Hospitality Management
論文出版年: 2018
畢業學年度: 106
語文別: 中文
論文頁數: 118
中文關鍵詞: 喀比穆斯林接待社區觀光衝擊社區取向旅遊
英文關鍵詞: Krabi, Muslim, host communities, tourism impacts, Community-based Tourism
DOI URL: http://doi.org/10.6345/THE.NTNU.GSLHM.019.2018.A05
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:157下載:12
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 鄰近泰國觀光勝地普吉府、相隔攀牙灣的喀比府(Krabi)人口約四成為穆斯林;當地每年吸引約300萬名國內外遊客,具備極大的觀光潛力。位於喀比治縣河口區的柯朗島(Koh Klang)地理景觀豐富,更蘊含廣大的紅樹林。社區取向旅遊政策吸引遊客到訪,體驗與學習伊斯蘭文化。本文的研究目的,是為了解觀光旅遊對柯朗島造成的社會衝擊。藉由文獻分析與整理、深度訪談當地旅遊業者,探討當地居民與旅客的互動,分析其觀光旅遊發展現況與伊斯蘭宗教價值觀如何影響當地的接待方式,而遊客的觀光行為是否為當地帶來文化衝擊。
    喀比府的穆斯林居民形塑了當地獨特的文化。本文以喀比府柯朗島接待社區作為焦點,依據Brougham與Butler(1981)的觀光旅遊社會衝擊模型,分析喀比府的先決條件、居民的空間型態、遊客的時空分佈,討論觀光行為帶來的影響。
    自1985年起喀比縣政府發展旅遊景點,推動生態旅遊與在地村落文化體驗,其中多個社區已經實行社區取向旅遊。遊客雖來自不同文化背景,仍然願意接受當地信仰所帶來的限制,讓居民感到被尊重。他們也不致為了迎合遊客,而改變自身文化。日後,若能更多推廣當地獨特的生態、宗教文化,開放更多溝通渠道,將使與柯朗島的觀光資源得到更有效的運用。

    Krabi Province neighbours popular tourist destinations Phuket and Phang Nga. Krabi boasts about 40% of its population Muslim, with approximately 3 million tourists from Thailand and abroad. The province is full of potentials for tourism development. Situated at the mouth of the estuary of Krabi River, surrounded by vast area of mangrove, Koh Klang is one of Krabi’s serene landscape.
    The objective of this thesis is to understand the social impacts of tourism development on Muslim host communities. Through literature review and in-depth interviews on tourism practitioners, it will discuss the interactions between tourists and Koh Klang’s host community, analyse its current tourism development, how Islamic values affect hosting tourists, and whether tourist behaviours impact local culture.The tourism social impact model coined by Brougham and Butler (1981) has been used widely. In this thesis, research uses their conceptual framework (prior determinants, residents’ spatial pattern and tourists’ spatio-temporal distribution) to ascertain any impacts brought by tourism development.
    Since 1985, the Krabi Provincial Government began developing tourist destinations; many communities started practicing Community-based Tourism which has blossomed ecotourism, homestay and village experience in host communities. While tourists come from different backgrounds, they demonstrate willingness to observe Koh Klang’s codes of conduct. As a result, the local host community is determined to practice its local tradition, and it does not wish to change for the sake of the tourists. Looking ahead, more channels of communications in the future among tourism practitioners, tourists and the local government would facilitate tourism resources in these Muslim communities to be better utilised.

    中文摘要 i 英文摘要 ii 謝 誌 iii 目 次 iv 表 次 vi 圖 次 vii 第壹章 緒論 1 第一節 研究背景與動機 1 第二節 研究目的 2 第三節 研究問題 3 第四節 研究範圍與限制 4 第貳章 文獻回顧 7 第一節 伊斯蘭教與穆斯林生活的關係 7 第二節 遊客對當地的衝擊 12 第三節 喀比府與柯朗島之觀光資料分析 17 第參章 研究方法 28 第一節 研究架構 28 第二節 研究流程 28 第三節 研究工具 31 第四節 研究對象與訪談設計 32 第五節 資料處理 39 第肆章 結果與討論 41 第一節 柯朗島接待社區的穆斯林如何在生活中實踐伊斯蘭宗教價值觀 41 第二節 柯朗島遊客特質與穆斯林社區之接待方式 46 第三節 遊客對柯朗島穆斯林接待社區在文化方面帶來之觀光衝擊 49 第四節 柯朗島社區取向旅遊的前景 54 第伍章 結論與建議 57 第一節 結論 57 第二節 建議 59 後 記 64 引用文獻 65 附 錄 71

    台北市文化清真寺(n.d.)認識伊斯蘭系列03:齋戒月----萊買丹月。台北:作者。
    李欣怡(譯)(2017)。伊斯蘭怎麼了:地圖解讀跨越千年的穆斯林文化。新北市:世潮。(私市正年,2015)
    林佳慧(譯)(2016)。歡迎光臨我的穆斯林生活。新北市:小熊出版。(松原直美,2015)
    洪世民(譯)(2014)。發現曼谷:城市的倒影。新北市:木馬文化。(Kerr, Alex, 2014)
    胡幼慧、姚美華(1996)。質性方法的信度與效度。載於胡幼慧(主編),質性研究:理論、方法及本土女性研究實例。台北:巨流。
    香港伊斯蘭聯會宣教委員會(2014)。簡介伊斯蘭。香港:作者。
    徐凱欣(2006,3月11日)。伊斯蘭在香港。明報周刊,(1948),45-54。
    泰國觀光局(2016)。喀比資訊地圖。台北:泰國觀光局台北辦事處。
    泰國觀光局台北辦事處(2017)。Krabi 喀比。取自:http://www.tattpe.org.tw/Scene/scene_detail.aspx?ScenicSpotID=27
    馬增光(2013)。香港穆斯林。香港:伊斯蘭文化協會。
    梁紅玉(2012)。蓋頭掀不掀。台北:女書文化。
    陳向明(2002)。社會科學質的研究。臺北市:五南圖書。
    陳育含(譯)(2010)。訪談研究法。臺北縣:韋伯。(Kvale, S., 2007)
    楊興文(2012)。理解伊斯蘭。香港:伊斯蘭文化協會。
    葉亞薇(2016)。尊重穆斯林文化:凝聚成台北萬種風情。台北畫刊,582,23-25。
    葉浩(譯)(2007)。觀光客的凝視。台北:書林。(Urry, John, 2002)
    隗振瑜、蘇憶如、楊雅惠、林長寬、梁紅玉、陳牧謙、陳峙維(2014b)。納斯爾丁說故事:伊斯蘭文化與生活。臺北市:國立臺灣博物館。
    隗振瑜、蘇憶如、羅傳樵(2014a)。伊斯蘭:文化與生活。臺北市:國立臺灣博物館。
    52 places to go in 2014. (2014, January 10). The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/interactive/2014/01/10/travel/2014-places-to-go.html
    Anderson, Wanni W. (2010)Mapping Thai Muslims: community dynamics and change on the Andaman Coast. Chiang Mai: Silkworm.
    Ap, John (1990). Residents’ perceptions research on the social impacts of tourism. Annals of Tourism Research, 17(4), 610-616.
    Ap, John (1992). Residents’ perceptions on tourism impacts. Annals of Tourism Research, 19, 665-690.
    Ap, John, & John L. Crompton (1993). Residents’ strategies for responding to tourism impacts. Journal of Travel Research, Summer, 47-50.
    Ap, John, & John L. Crompton (1998). Developing and testing a tourism impact scale. Journal of Travel Research, 37, 120-130.
    Bhumibhamorn, Piyapak, & Parichart Visuthismajarn (2015). Urban content and tourism management in the area of Baan Kohklang, sub-district Klong Prasong, Amphor Muang, Krabi. International Journal of Asian Tourism Management, 6(2), 179-192.
    Brougham J.E., & R.W. Butler (1981). A segmentation analysis of resident attitudes to the social impact of tourism. Annals of Tourism Research, 8, 569-590.
    Chen, Huei-Ju, & Po-Ju Chen and Fevzi Okumus (2013). The relationship between travel constraints and destination image: a case study of Brunei. Tourism Management, 35, 198-208.
    Chin, Chester (2017, October 25). Thailand with a difference: community-based tourism. Retrieved from The Straits Times. https://www.straitstimes.com/lifestyle/travel/thailand-with-a-difference-community-based-tourism
    Cohen, Erik (1978). The impact of tourism on the physical environment. Annals of Tourism Research, April/ June, 215-237.
    Department of Tourism (2017). Retrieved from http://www.tourism.go.th/view/1/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7/TH-TH
    Henderson, Joan C. (2003). Managing tourism and Islam in Peninsular Malaysia. Tourism Management, 24, 447-456.
    Henderson, Joan C. (2008). The politics of tourism: a perspective from the Maldives. Tourismos: An International Multidisciplinary Journal of Tourism, 3(1), 99-115.
    Koh, Raewyn (2018). Jewel tones of Krabi. Scoot, 31, 62-66.
    Lin, Sonia Pei-Shan (2015). Ecosystem's role in empowering community to face global environmental change: Community-based ecological mangrove restoration in Thailand. Advances in Environmental Research, 40, 175-185.
    Liu, Abby (2006). Tourism in rural areas: Kedah, Malaysia. Tourism Management, 27, 878-889.
    Liu, Juanita C., & Turgut Var (1986). Resident attitude toward tourism impacts in Hawaii. Annals of Tourism Research, 13, 193-214.
    Lonely Planet(2013)。東南亞。北京:中國地圖出版社。
    Mathieson, Alister, & Geoffrey Wall (1982). Tourism: economic, physical and social impacts. Essex,United Kingdom: Longman.
    Ministry of Tourism and Sports (2016). Situation to domestic traveler, Krabi Province Krabi. Retrieved from http://service.nso.go.th/nso/web/statseries/tables/58100_Krabi/16.5.xls
    Ng, Siew Imm, Julie Anne Lee, & Geoffrey N. Soutar (2007). Tourists’ intention to visit a country: the impact of cultural distance. Tourism Management, 28, 1497-1506.
    Rittichainuwat, Bongkosh Ngamsom, & Goutam Chakraborty (2009). Perceived travel risks regarding terrorism and disease: the case of Thailand. Tourism Management, 30, 410-418.
    Silberberg, Ted (1995). Cultural tourism and business opportunities for museums and heritage sites. Tourism Management, 16 (5), 361-365.
    Smith, Melanie, Nicola Macleod, & Margaret Hart Robertson (2010). Key concepts in tourist studies. New Delhi: SAGE.
    Steinmetz, Juergen (2017). WTM: Minister of Tourism and Sports on Amazing Thailand Tourism Year 2018. eTurboNews. Retrieved from https://eturbonews.com/169769/wtm-minister-tourism-sports-amazing-thailand-tourism-year-2018.
    Stephenson, Marcus L. (2014). Deciphering ‘Islamic hospitality’: developments, challenges and opportunities. Tourism Management, 40, 155-164.
    Subdistrict Administrative Organization (2016). ภาคผนวก ค สภาพทั่วไปและข้อมูลพื้นฐานที่สำคัญขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น.作者.
    The Thailand Community Based Institute. (2012). CBT Concept. Retrieved from http://cbtnetwork.org.
    Travis, Anthony S. (2011). Planning for tourism, leisure and sustainability. Oxfordshire, United Kingdom: CABI.
    Zamani-Farahani, Hamira, & Ghazali Musa (1992). The relationship between Islamic religiosity and residents’ perceptions of socio-cultural impacts of tourism in Iran: Case studies of Sare’in and Masooleh. Tourism Management,33, 802-814.
    Zamani-Farahani, Harmira, & Joan C. Henderson (2010). Islamic tourism and managing tourism development in Isalmic societies: the case of Iran and Saudi Arabia. International Journal of Tourism Research, 12, 79-89.
    ณัฐวัชร์ ศิริวงศ์ศาล (2013, December).甲米. travel 3Sixty THAILAND, 16-17.
    สำนักงานท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดกระบี่(2017) ข้อมูลจังหวัดกระบี่. 取自:http://www.mots.go.th/province_new/ewt/krabi/ewt_news.php?nid=308
    ศาลากลางจังหวัดกระบี่(2015). ปฏิญญาการพัฒนาการท่องเที่ยวจังหวัดกระบี่สู่ความยั่งยืน. 取自:http://www.krabi.go.th/krabi2015/m_file/declaration/declaration.pdf
    ศาลากลางจังหวัดกระบี่(2016). สภาพทั่วไปของจังหวัดกระบี่. 取自:http://www.krabi.go.th/krabi2015/m_file/summary/summary59.pdf
    ศาลากลางจังหวัดกระบี่(2017). สภาพทั่วไปของจังหวัดกระบี่. 取自:http://www.krabi.go.th/krabi2015/m_file/summary/summary60.pdf
    ศูนย์ภูมิอากาศกรมอุตุนิยมวิทยา (2017). ภูมิอากาศจังหวัดกระบี่. 取自:climate.tmd.go.th/data/province/ใต้ฝั่งตะวันตก/ภูมิอากาศกระบี่.pdf.

    下載圖示
    QR CODE