研究生: |
孫雲華 SUN, YUN-HUA |
---|---|
論文名稱: |
中國歷史神話於塔羅牌之圖像脈絡研究以The Wisdom of Tao 為例 A Study on the Visual Context of Chinese Historical Mythology and the Tarot |
指導教授: |
梁桂嘉
Liang, Kuei-Chia |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
設計學系 Department of Design |
論文出版年: | 2019 |
畢業學年度: | 107 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 135 |
中文關鍵詞: | 塔羅牌 、歷史神話 、十二生肖 、圖像脈絡 、視覺意象 |
英文關鍵詞: | tarot cards, historical myths, zodiac signs, image context, visual imagery |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU201900261 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:252 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
塔羅牌是一組象徵與圖像,用來洞悉人們生活上發生的事故,找出各種生活問題的解決方案,它是西方世界透過圖像設計的創意發想,使其成為一種媒介用來解釋生活世界的原型架構及概念,其中的圖像更是關係塔羅牌的重要因素。本論文作者因緣際會接觸到「道家智慧塔羅牌」(The Wisdom of Tao),這是一幅藉由國畫藝術創作以中國「道家」神話人物及十二生肖為主軸架構蘊育出的塔羅牌。每張牌卡的圖像,其視覺意象比一般接觸的西方塔羅牌圖像更符合華人世界的塔羅問事占卜。在中國古代諸子百家中「道家」是重要的思想學派之一,以老、莊為主要代表人物。魏晉的「玄學」及宋明的,「理學」都融入了「道家思想」演進而出。在「佛教」來到中國時,就有受到「道家」的影響及老莊思想的啟發。本文探討的案例是以「道家智慧塔羅牌」為研究對象,這是以意境幽美的水墨國畫繪製「道家」歷史神話人物及十二生肖,用極具文化創意的圖像,完成了代表中國「道家」的塔羅牌。本文探究「道家智慧塔羅牌」的圖像脈絡所表徵的「視覺意象」與其「詮釋的意涵」,用來推測未來或探究人們在生活上面臨的變遷,以滿足人們問世的需求及解決疑難的方案;並將45張牌卡的圖像脈絡作分析整理區分為(1)內容依據(2)色彩對比(3)意識形態對比,期能藉由圖像脈絡所衍生的新思維,使中華歷史文化及藝術的視覺意象創作,能更加蓬勃發展。透過「道家塔羅牌」的演繹,除發揮寓教於樂的功能,更讓中華文化散播在全球的每個角落且發揚光大。
Tarot is a set of symbols and images that are used to understand daily life happenings and to solve various everyday problems. To explain the prototype structure and the concept of the living world, the tarot image is an important factor of the tarot card. The author of this thesis is exposed to The Wisdom of Tao, which is a tarot card set inspired by Chinese Taoist mythology and the zodiac. Each card has a visual image that is more in line with the relevant questions of the Chinese world than the otherwise generalized Western tarot images. Taoism is a prominent school of thought in ancient Chinese philosophy, with Lao and Zhuang as the main representatives. The metaphysics of the Wei and Jin Dynasties and the Neo-Confucianism of the Song and Ming Dynasties are all integrated into the development of Taoism. When Buddhism was introduced to China, it was further influenced by Taoism and Taoist Lao Zhuang's thought. The case discussed in this paper is based on the Taoist Wisdom Tarot. This is a Taoist historical mythical figure and a 12-year-old zodiac created by the beautiful Chinese ink paintings. The tarot cards representing Chinese Taoists are completed with highly cultural and creative images. This article explores the "visual imagery" and the meaning of "interpretation" in the image of Taoist wisdom Tarot. It is used to speculate on the future or to explore the changes people face in life to meet the needs of the people and to solve their problems. The scheme of the 45 cards is analyzed, and the new ideas derived from the images promote and visually recreate the flourishing of Chinese history, culture, and art. Through the interpretation of "Tao Tarot", in addition to its teaching and learning, the Chinese culture spreads to every corner of the world and is carried forward into the future.
1. 中文文獻
(1)書籍
茨維坦‧托多羅夫(1977)。象徵理論。王國卿譯(2004)。
(a)單冊書
丹尼爾(2018),《學會塔羅的16堂課》台北:尖端出版有限公司。
丹尼爾(2016),《塔羅圖像事典》台北:尖端出版有限公司。
吳惠巧(2012),《都市規劃與區域發展》台北:大元書局出版社。
林千鈴(2009),《畫不像的畫像》台北:遠見天下文化出版有限公司。
林書堯(1993),《色彩認識論》台北:三民書局股份有限公司。
林樂卿(2011),《塔羅解密:牌義&圖案全透視》,台北市:尖端出版社。
袁珂(1957),《中國古代神話》上海:商務印書館。
清風《第一次塔羅占卜就上手》修訂版(2018)
台北市:易博士文化、城邦文化事業股份有限公司。
張紅雨(1996),《寫作美學》高雄:麗文文化事業公司。
韓叢耀《圖像傳播學Image Communication》台北:威仕曼文化事業股份有限公司。
葉至誠,葉立呈編(1999)。《研究方法與論文寫作》。台北:商鼎文化公司。
葉朗(1987),《中國美學的發端》台北:金楓出版社。
翦伯贊(2006),《中國史鋼要》北京:大學出版社。
彩書坊編委會(2017),《我的第一本:中國神話故事》,新北市:幼福文化出版社陳陳益宗(2006),《十二生肖屬象上冊》台北市:秀威資訊科技有限公司。
陳望衡(2001),《中國古典美學史》湖南教育出版社。
陳懷恩(2018),《圖像學:視覺藝術的意義與解釋》台北:如果出版社。
趙伯陶(2000),《十二生肖面面觀》中國濟南:齊魯書社,頁21-23。
賴瓊琦(1997),設計的色彩心理,台北,視傳文化事業有限公司
(b)翻譯書
麥可.奧西里斯.史納芬(Michael Osiris Snuffin)
孫梅君譯(2018)《托特塔羅學習手冊》(The Thoth Companion)
台北:達觀出版事業有限公司。
丹.羅姆 D.Roam著:The Back the Napkin (韓文正譯,2008),
《餐巾紙的背後》台北:遠流出版公司。
(2)期刊論文
王焜台(2010),(色彩象徵的意義)台中:飛盟廣告事業社
王郁閔(2009),(設計師與消費者對造型意象之認知差異-以A公司智慧型手機為例)
國立台灣科技大學碩士論文。
王乙甯(2015)(塔羅牌占卜文本之敘述形構與詮釋),
新北市:天主教輔仁大學宗教學系碩士論文。
王秀如、林明男(2006)(色彩語意聯想與象徵之基礎理論研究)
環球科技人文學刊,第三期,頁1-24。
王秀如、林明男,(2006)(色彩語義聯想與象徵之基礎理論研究)
環球技術學院視覺傳達設計系講師/雲林科技大學設計學研究所博士班/
親民技術學院視覺傳達設計科講師。
江宛凌、陳慶福(2008),(以塔羅牌為諮商媒介所引發低自尊當事人之重要事件
與晤談感受初探研究)(與諮商學報2008 第24期110頁)
國立聯合大學生涯發展與諮商輔導中心;國立屏東教育大學教育心理與輔導學系。
李佳蓉(2013),(視覺思考策略對美術資優教育之啟示)
台北市立大學教育學系,資優教育季刊第129期P31-39頁)。
李亞傑(2013),(視覺意象設計之研究),國立雲林科技大學設計學研究所博士論文。
李依靜(2017),(文化詞彙教學設計一以十二生肖為主題)
高雄縣:文藻外語大學華語文教學研究所碩士論文。
林伯賢(2006),(藝術欣賞的理論基礎(二)圖像研究與圖像學)
周志勇(2006),(潘諾夫斯基圖像學理論之研究)
國立屏東教育大學視覺藝術教育學系,碩士論文。
周威辰(2016),(塔羅牌圖像之東西方表現考察:以偉特,清水玲子德珍之作品為例),
明志科技大學視覺傳達設計系碩士論文。
胡澤明,(2009)(論中國傳統色彩的象徵意識一落實現代設計教育之整合與創新)
新北市:輔仁大學織品服裝系教授。
鄧朝文(2012),(台灣傳統彩繪門神結合現代十二生肖漫畫風格之創作研究)
國立台灣藝術大學視覺傳達設計學系碩士論文。
馬丹,(2006),論漢語成語中十二種生肖動物的象徵意義及其教學。
四川大學外漢語教學碩士論文。
黃冠傑,(秦漢之際政治神話研究),台南市:國立成功大學歷史研究所碩士論文(2018)。
張皓、姚偉鈞、余和祥(2001)。十二生肖。武漢:湖北教育出版社。
張珊珊(2007),(生肖文化的起源及其發展過程)
中國北京:北京語言大學對外漢語教學碩士論文。
傅浧瑄(2013),(現代塔羅牌中的未來意象:以萊德塔羅牌為例)
新北市:私立淡江大學未來學研究所碩士論文。
賴悅珊(2006),(中國古代英雄神話研究)國立中央大學中國文學研究所碩士論文。
廖婉彣(2011),(中英文十二生肖動物成語之比較研究兼論文化三大核心價值)
南華大學歐洲研究所碩士論文。
陳中屏(2011),(生活.色彩索引設計)
國立台灣藝術大學藝術與人文教學研究所碩士論文。
蕭薇琪。(探究塔羅牌的藝術-命運。預言想像與象徵)
台北市:國立臺灣師範大學美術系在職進修碩士,(2003)。
(3)參考網址
中國神話《維基百科,自由的百科全書》
搜尋自中國神話:光明頂網際網路檔案館的存(2008)
https://zh.m.wikipedia.org.
丁原明(2006),(道家哲學智慧的基本特點)
免費論文下載中心big.hi138.com (上傳時間2006/4/11 15:35:00)
《科學發展》(色彩的視覺與應用),2008年8月,428期,62〜69頁。
2. 英文文獻
(1)書籍
Mei Jin Lu (2013).《The wisdom of Tao》
Published by China Books & Periodicals Inc.
Panofsky,Erwin/Panofsky,Gerda S (1972)
《Studies in Iconology: Humanistic Themes in the Art of the Renaissance》,
Westview Pr。
Lindgreen, A., & Vanhamme, J. (2003). To surprise or not surprise your customers:
The Use of surprise as a marketing tool. Journal of Customer Behavior,
Ludden, G. D. S., Schifferstein, H. N. J., & Hekkert, P. (2008).
Surprise as a design strategy. Design
Jakobson, R., & Halle, M. (1971). Fundamentals of language.
New York: de Gruyter, Hawthorne Mouton.
Brown, T. (2009). Change by design:
How design thinking transforms organizations and inspires innovation.
New York: HarperCollins. Path of Transformation by Shakti Gawain
(1994-05-04), Nataraj Publishing