研究生: |
鍾雨靜 Chung, Yu-Ching |
---|---|
論文名稱: |
賞識思維融入國小華裔學童線上華語教學活動:以永續發展目標為主題 Integrating Artful Thinking into Online Mandarin Teaching Activities for American Chinese Heritage Children: Focusing on the Sustainable Development Goals |
指導教授: |
蔡雅薰
Tsai, Ya-Hsun |
口試委員: |
蔡雅薰
Tsai, Ya-Hsun 林振興 Lin, Zhen-Xing 蔡娉婷 Tsai,Ping-Ting |
口試日期: | 2025/01/13 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
華語文教學系海外華語師資數位碩士在職專班 Department of Chinese as a Second Language_Online Continuing Education Master's Program of Teaching Chinese as a Foreign Language |
論文出版年: | 2025 |
畢業學年度: | 113 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 196 |
中文關鍵詞: | 華語教學 、賞識思維 、創造性思考 、永續發展目標 、全球素養 |
英文關鍵詞: | Chinese teaching, Artful Thinking, Creative thinking, Global competence, Sustainable Development Goals (SDGs) |
研究方法: | 行動研究法 |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202500430 |
論文種類: | 代替論文:專業實務報告(專業實務類) |
相關次數: | 點閱:47 下載:6 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
本研究旨在探討如何將聯合國永續發展目標融入美國華裔國小學習者的華語教學課程設計,結合哈佛大學零點計畫中的賞識思維思考路徑,以培養學習者的思考稟性,並提升其語言表達能力、全球素養與創造性思考能力。此外,研究透過課堂觀察,探索不同語言程度學習者在課堂參與度和學習興趣上的差異,以及藝術作品的選擇對學生課堂參與與課程內容理解的影響。
研究結果顯示,在華語課堂中運用賞識思維的思考路徑培養學習者的思考稟性,不僅能激發其創造性思考,還能協助學習者逐漸發展出靈活的思考方式與多元的問題解決能力,這將有助於協助其面對未來的各種挑戰。將永續發展目標議題融入華語課程,能促進學習者建立全球素養,並引導其以中文表達對環境與社會議題的見解,藉此提升華語文能力。適當地將藝術作品融入華語教學,不僅能以古鑑今、反思過去並展望未來,還能提升學生的學習興趣。整體而言,學習者與家長對此教學設計表達滿意,普遍認為其創新有趣。據此,期望本研究能為未來華語文教學結合全球素養與創造性思考課程的設計提供了重要實務參考。
This study explores how the United Nations' Sustainable Development Goals can be integrated into Chinese curriculum design for American Chinese heritage children, using Project Zero’s artful thinking routines to cultivate learners' thinking dispositions. It aims to enhance students’ language proficiency, global competence, and creative thinking skills. Classroom observations examine differences in participation among learners of varying language levels and the impact of art piece selection on involvement and understanding.
Findings show that artful thinking routines stimulate creative thinking, foster flexible thinking, and develop problem-solving skills, preparing learners for future challenges. Integrating Sustainable Development Goals promotes global competence, encouraging learners to express insights on environmental and social issues in Chinese, thereby enhancing language proficiency. Incorporating art allows learners to reflect on the past and envision the future, and it boosts their interest in learning. Both learners and parents found this innovative curriculum engaging and thought-provoking. This study provides practical references for integrating global competence and creative thinking into Chinese language teaching.
壹、中文文獻
ㄧ、專書
王少凱(譯)(2023)。華德福教育創始人魯道夫‧史坦納論教育:模仿與遺傳、情感與意志、性格與藝術,以精神科學研究教育的基礎(原作者:Steiner R.)。臺北市:崧燁文化。
伍晴文(譯)(2018)。讓思考變得可見(原作者:Church M.、Morrison K. 與 Ritchart R.)。新北市:大家出版。(原著出版年:2011)
呂廷和(譯)(1975)。透過藝術的教育(原作者:Read H.)。臺北市:雄獅。
李宜蓁(2022)。ARTFUL THINKING。激發孩子潛能的哈佛名畫思考課:6 大思考稟性 X20 條思考路徑,鍛鍊 AI 世代的賞識思維。臺北市:親子天下。
李偉文(2008)。幫青蛙找新家。臺北市:幼獅文化事業。
雨云(譯)(1997)。藝術的故事(原作者:Gombrich, E. H.)。臺北市:聯經出版。
秦搏(譯)(2023)。蒙特梭利的教育重塑:意志力培養、教師與紀律性、服從三階段,義大利思想家的教育改革(原作者:Montessori, M.)。臺北市:崧燁文化。
張玉成(1991)。開發腦中金礦的教學策略。臺北市:心理。
張德銳等人(2014)。教學行動研究:實務手冊與理論介紹。臺北市:臺灣高等教育出版社。
陳龍安(2002)。創造思考教學的理論與實際。台北:心理。
許麗雯 & 藝術企劃小組(2006)。你不可不知道的100位西洋畫家及其創作:中世紀至廿世紀各種風格畫派大師。臺北市:高談文化事業。
黃郁倫(譯)(2022)。學習的革命 2.0(原作者:佐藤學)。臺北市:親子天下。
褚士瑩(2013)。給自己的10堂外語課:這是突破人生限制的希望之鑰!臺北市:大田出版社。
廖建容(譯)(2022)。重新想像教育的未來:世界的教育部長肯・羅賓森最後演講,對教育、環保、文化的深刻洞見(原作者 Robinson K. & Robinson K.)。臺北市:天下文化。
酷酷嫂(2022)。咳咳咳咳。臺北市:福地文化。
潘淑滿(2022)。質性研究-理論與應用。臺北市:心理出版社。
賴潔穎(譯)(2023)。你我大不相同,世界才有趣(原作者:Nunnally C.)。臺北市:大穎文化。
錢穆(2018)。論語新解。臺北市:東大圖書。
謝凱蒂(2009)。讓天賦自由。(原作者:Aronica L. & Robinson K.)。臺北市:遠見天下文化。
羅吉希(譯)(2013)。爺爺的有機麵包(原作者:申惠恩)。臺北市:聯經出版社。
二、期刊論文
王雅婷、吳舒婷、周珮儀(2019)。國民中學英語教科書全球素養概念內容分析–以PISA 2018全球素養評量認知測驗內容領域為參照架構。教科書研究,12(1),1-38。
石素錦、陳瑞慧(1999)。從認知心理與社會互動談兒童語言發展-從皮亞傑與維高斯基理論談兒童英語學習。課程與教學,2(3),1-22+141-142。
李崗、楊淑雅(2022)。蒙特梭利的美育方法:二個實例。課程與教學,25(1),173-191。
吳清山(2019)。教育名詞-全球素養。教育脈動電子期刊,17,011-011。
吳清山(2023)。教育4.0時代的教師角色與素養。師友雙月刊,642,15-20。
林育陞(2022)。藝術教育對兒童發展的影響-以Eisner藝術教育為觀點。台灣教育,738,P112-120。
林素微、江培銘(2024)。PISA 2022 創意思考之探究。台灣教育研究期刊,5(2),P381-400。
陳易芬、廖昌珺(2021)。教育領導更新、創新與轉型的新思維:教育 4.0 的觀點。台灣教育研究期刊,2(5),P219-236。
陳美慧(2006)。由修訂版 Bloom 教育目標分類法進行教師編制測驗。課程與教學。23(6),P75-90。
黃彥慈(2023)。添補農業勞動力,移工政策助農業永續-借鑒美國農業勞動力短缺因應措施。豐年雜誌,73(7),94-99。
葉智雯(2022)。國際文憑組織(IB)國際學校兒少華語教學如何在選材與教學上落實國別化與國際情懷。華語學刊,33,P27-39。
蔡清田(2011)。課程綱要的核心素養。研習資訊雙月刊,28(4),P5-13。
蔡進雄(2018)。成長型思維模式的教育新趨勢。國家教育研究院電子報,170。
蔡雅薰(2017)。從 IB 國際文憑教育探究全球視角的國際華語文教學新變。華文世界,120,P101-109。
三、網路資源
王惠英(2018)。看懂新課綱關鍵字:素養,是什麼?怎麼學?未來 Family。取自 https://www.gvm.com.tw/article/44131(檢索日期:2024年6月18日)
台北史代納學校(n.d.)。什麼是華德福教育。台北史代納學校。取自https://sites.google.com/tpsteiner.org/tpsteiner/關於台北史代納/什麼是華德福教育(檢索日期:2024年6月10日)
田孟心(2020)。PISA 考題搶先看。OECD 教育主席:家長們經常想把一切都留在過去。天下雜誌。取自 https://www.cw.com.tw/article/5102554(檢索日期:2024年6月18日)
未來城市編輯部(2024)。什麼是永續發展目標 SDGs ?17項目標一次掌握。未來城市 Future City@天下。取自https://futurecity.cw.com.tw/article/1275(檢索日期:2024年6月15日)
吳俊彥(2023)。未來五年最重要工作技能?世界經濟論壇:分析、創造與 AI。未來城市 Future City@ 天下。取自 https://futurecity.cw.com.tw/article/3055(檢索日期:2024年7月10日)
吳政峰(2023)。從 MDGs、SDGs、ESG 到美好生活目標。國家衛生研究院電子報。取自 https://enews.nhri.edu.tw/latest/9310/(檢索日期:2024年3月5日)
李振北、林新雅(2016)。永續新禧年:17 項永續發展目標(SDGs)。CSRone。取自 https://csrone.com/topics/2225?cid=10(檢索日期:2024年3月5日)
李姵琦(2023)。7.8億人挨餓、1/3食物浪費 全球糧食系統失序中!聯合國糧食峰會揭幕 盼各國齊心修復糧食系統!食力。取自 https://www.foodnext.net/news/newsnation/paper/5234849404 (檢索日期:2024年3月5日)
施翠峰(1988)。日正當中。順益臺灣原住民博物館。取自https://collections.culture.tw/shungye_collectionsweb/collection.aspx?GID=M6MGMHM2(檢索日期:2024年6月18日)
許家齊(2021)。SDGs怎麼教?台師大葉欣誠教授告訴你永續發展目標與教育的關係。翻轉教育。取自 https://flipedu.parenting.com.tw/article/006918(檢索日期:2024年3月5日)
許綠芸(2010)。獨家專訪作者肯.羅賓森:讓天賦自由吧!遠見雜誌。取自 https://www.gvm.com.tw/article/48240(檢索日期:2024年6月18日)
黃世傑(2000年)。韋考斯基(Vygotsky, Lev Semenovich)。國家教育研究院,教育大辭書。取自 https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail?title=韋考斯基(檢索日期:2024年8月18日)
黃敦晴(2022)。全球孩子的創造性思考力,OECD 怎麼測?翻轉教育。取自 https://flipedu.parenting.com.tw/article/007708(檢索日期:2024年6月18日)
賓靜蓀(2019)。PISA 到底是什麼?親子天下雜誌 35 期。親子天下媒體中心。取自 https://flipedu.parenting.com.tw/article/000049(檢索日期:2024年3月5日)
劉光瑩(2018)。火力電廠降低發電量,真的就能治空污?天下雜誌。取自 https://www.cw.com.tw/article/5087311(檢索日期:2024年8月10日)
劉景燁(2022)。麻州每年約2780人死於空氣污染。大紀元時報。取自https://www.epochtimes.com/b5/22/7/19/n13784807.htm(檢索日期:2024年8月10日)
BBC(2019)。聯合國全球環境報告:人類迫使百萬物種瀕危。BBC 中文。取自 https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-48188166(檢索日期:2024年8月10日)
貳、英文文獻
Alba, S., Cipolla, C., Macaro, E. & Murphy, V. A. (2015). The influence of learning a second language in primary school on developing first language literacy skills. Applied Psycholinguistics, 36(5),1133–1153.
Amabile, T. M. & Hennessey, B. A. (2010). Creativity. Annual Review of Psychology, 61, 569–598.
American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL). (2024). ACTFL Proficiency Guidelines 2024. American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL). Retrieved July 15, 2024, from https://www.actfl.org/uploads/files/general/Resources-Publications/ACTFL_Proficiency_Guidelines_2024.pdf
Anderson, L. W. & Krathwohl, D. R. (2001). A taxonomy for learning, teaching, and assessing: A revision of Bloom's taxonomy of educational objectives. New York, NY: Longman.
Araújo L., Dinis da Costa P., Flisi, S. & Soto Calvo, E. (2015). Languages and employability. Luxembourg, Luxembourg: Publications Office of the European Union.
Armstrong, P. (2010). Bloom’s Taxonomy. Vanderbilt University Center for Teaching. Retrieved August 15, 2024, from https://cft.vanderbilt.edu/guides-sub-pages/blooms-taxonomy/.
Bamford, K. & Mizokawa, D. (1991). Additive-bilingual (immersion) education: Cognitive and language development. Language Learning, 41(3), 413–429.
Bateman, P. W. & Fleming, P. A. (2012). Big city life: Carnivores in urban environments. Journal of Zoology, 287(1), 1–23.
Beghetto, R. A. (2010). Creativity in the classroom. The Cambridge handbook of creativity, 23, 447–464. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
Beghetto, R. A. & Kaufman, J. C. (2007). Toward a Broader Conception of Creativity: A Case for “mini-c” Creativity. Psychology of Aesthetics, Creativity, and the Arts, 1, 73-79.
Beghetto, R. A. & Kaufman, J. C. (2009). Beyond big and little: The Four C model of creativity. Review of General Psychology, 13(1),1–12.
Beghetto, R. & Kaufman, J. (2014). Classroom contexts for creativity. High Ability Studies, 25(1), 53–69.
Beghetto, R. A. & Plucker, J. A. (2006). The Relationship Among Schooling, Learning, and Creativity: "All Roads Lead to Creativity" or "You Can't Get There from Here"? Creativity and reason in cognitive development, 316–332., Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
Bloom, B. S., Engelhart, M. D., Furst, E. J., Hill, W. H. & Krathwohl, D. R. A. (1956). Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals. Handbook I: Cognitive domain. New York, NY: David McKay.
Byer, C. (2017). PISA 2018 test to include global competency assessment. Harvard Graduate School of Education. Retrieved Mars 15, 2024, from https://www.gse.harvard.edu/ideas/news/17/12/pisa-2018-test-include-global-competency-assessment
Cabrelli, J., De Bot, K. & Rothman, J., (2013). The Cambridge handbook of second language acquisition. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
Chiesa, B. D., Hinton, C., & Scott, J. (2012). Languages in a global world: Learning for better cultural understanding. Educational Research and Innovation. Paris, France: OECD Publishing.
Cordova-Cobo, D., Fox, L. & Wells, A. S. (2016). How racially diverse schools and classrooms can benefit all students. New York, NY: The Century Foundation.
Csikszentmihalyi, M. (1996). Creativity: Flow and the psychology of discovery and invention. New York, NY: Harper Collins.
Deardorff, D. K. (2009). The Sage handbook of intercultural competence. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Dennett, D. C. (2013). Intuition pumps and other tools for thinking. New York, NY: Penguin Books.
Dewey, J. (1933). How we think: A restatement of the relation of reflective thinking to the educative process. Boston, MA: D.C. Heath.
Dweck, C. S. (2006). Mindset: The new psychology of success. New York, NY: Random House.
Eisner, E. (2002). The Arts and the Creation of Mind. What the Arts Teach and How It Shows, 4, 70-92. New Haven, CT: Yale University Press.
Eisner, E. W. (2003). The arts and the creation of mind. Language Arts. Imagination and the Arts. 80(5), 340–344.
Engel, S. (2015). The hungry mind: The origins of curiosity in childhood. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Fischer, K. J. (2012). Preface: Language learning and culture in a time of globalisation. Languages in a global world: Learning for better cultural understanding, 23-24. Paris, France: OECD Publishing.
Fisher, S., Kenny, M. E., Landrigan, P. J. et al. (2022). A replicable strategy for mapping air pollution’s community-level health impacts and catalyzing prevention. Environmental Health, 21(70).
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). (2020). Global Forest Resources Assessment 2020 – Key findings. Rome, Italy: Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Foster, N., & Schleicher, A. (2022). Assessing Creative Skills. Creative Education, 13, 1-29.
Gardner, H. (2000). Project Zero: Nelson Goodman’s legacy in arts education. The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 58(3),245–249.
Gardner, H. & Perkins, D. N. (1988). Preface: Why “zero”? A brief introduction to Project Zero. Journal of Aesthetic Education, 22(1),7–10.
Goodman, N. (1976). Languages of Art: An Approach to a Theory of Symbols. Indianapolis, NY: Hackett Publishing.
Gray, A. (2016). The 10 skills you need to thrive in the Fourth Industrial Revolution. World Economic Forum. Retrieved May 10, 2024, from https://www.weforum.org/stories/2016/01/the-10-skills-you-need-to-thrive-in-the-fourth-industrial-revolution/
Guilford, J.P. (1950). Creativity. American Psychologist, 5, 444-454.
Guilford, J. P. (1956). The structure of intellect. Psychological Bulletin, 53, 267-293.
Guilford, J. P. (1977). Way beyond the IQ. Great Neck, NY: Creative Synergistic Associates.
Harvard Art Museums. (n.d.). The Gare Saint-Lazare: Arrival of a Train (Claude Monet). Harvard Art Museums. Retrieved January 5, 2025, from https://hvrd.art/o/228649
Harzing, A. W., Tenzer, H. & Terjesen, S. (2017). Language in international business: A review and agenda for future research. Management international review, 57(6), 815-854.
Hayward, University Communications (2022). Air pollution’s deadly toll in Massachusetts. Boston College News. Retrieved August 10, 2024, from https://www.bc.edu/bc-web/bcnews/science-tech-and-health/earth-environment-and-sustainability/massachusetts-air-pollution-deadly-toll.html.
Huber, B. (2024). Solving Food Waste: The cafeteria as classroom. Food & Environment Reporting Network. Retrieved July 4, 2024, from https://thefern.org/author/bridgetthefern-org/
Hussin, A.A. (2018). Education 4.0 made simple: Ideas for teaching. International Journal of Education and Literacy Studies, 6, 92-98.
Jackson, A. & Mansilla, V. B. (2011). Educating for global competence: Preparing our youth to engage the world. Asia Society. Retrieved June 19, 2024, from https://asiasociety.org/files/book-globalcompetence.pdf
Jaeger, G. J. & Runco, M. A. (2012). The standard definition of creativity. Creativity Research Journal, 24(1), 92–96.
Jay, E., Perkins, D. N. & Tishman, S. (1993). Teaching thinking dispositions: From transmission to enculturation. Theory Into Practice, 32(3),147–153.
Kawabata, H., & Zeki, S. (2004). Neural correlates of beauty. Journal of Neurophysiology, 91(4), 1699-1705.
Lubart, T. I. & Sternberg, R. J. (1998). The Concept of Creativity: Prospects and Paradigms. Handbook of Creativity, 3–15. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
Lucas, B. & Spencer, E. (2018). Understanding the role of creative self-efficacy in youth social action. Winchester, United Kingdom: University of Winchester.
Marconi, G. et al. (2020). What matters for language learning? The questionnaire framework for the PISA 2025 Foreign Language Assessment. OECD Education Working Papers, 234. Paris, France: OECD Publishing.
Mayer, R. E. (2001). Multimedia learning. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press.
Meyers, E. (2004). International Immigration Policy: A Theoretical and Comparative Analysis. London, United Kingdom: Palgrave Macmillan.
Miller, D. L. (2015). Cultivating creativity. The English Journal, 104(6),25–30.
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2016). Global competency for an inclusive world. PISA. Paris, France: OECD Publishing.
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2019). PISA 2018 global competence framework. PISA 2018 assessment and analytical framework. Paris, France: OECD Publishing.
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2019). PISA 2022 creative thinking framework. Paris, France: OECD.
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2019). OECD future of education and skills 2030: OECD Learning Compass 2030. OECD Education Policy Perspectives, 105. Paris, France: OECD Publishing.
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). (2022). Thinking outside the box: The PISA 2022 creative thinking assessment. Paris, France: OECD Publishing.
Palmer P. & Tishman S. (2006). Artful Thinking Final Report. Harvard Graduate School of Education. Retrieved May 10, 2024, from https://pz.harvard.edu/sites/default/files/ArtfulThinkingFinalReport-1.pdf
Palmer, P. & Tishman, S. (2007). Works of art are good things to think about. Harvard Graduate School of Education. Retrieved March 15, 2024, from https://pz.harvard.edu/sites/default/files/WorksOfArt.pdf
Peel, R. (2014). Integrating arts in the classroom: A strategic approach to support Common Core State Standards. Delta Journal of Education. 4(1),63–71.
Perkins, D. (1994). The Intelligent Eye: Learning to Think by Looking at Art. Los Angeles, CA: Getty Publications
Perkins, D. & Tishman, S. (2006). Learning that matters: Toward a dispositional perspective on education and its research needs. Harvard Graduate School of Education. Retrieved May 10, 2024, from https://pz.harvard.edu/sites/default/files/Learning%20that%20Matters.pdf
Phillips, K. (2014). How diversity makes us smarter. Scientific American, 311(4),42–47.
Ren, Q., He, C. & Huang, Q. (2022). Impacts of urban expansion on natural habitats in global drylands. Nature Sustainability, 5(869–878).
Ritchhart, R. & Perkins, D. (2008). Making thinking visible. Educational Leadership. Retrieved March 15, 2024, from https://pz.harvard.edu/sites/default/files/makingthinkingvisibleEL.pdf
Roser, C. (2022). The Problem of Industry 4.0: Data – Part1! All about lean. Retrieved May 10, 2024, from https://www.allaboutlean.com
Ross, E. M. (2023). Cultivating kids who can navigate our complex world. Harvard Graduate School of Education. Retrieved March 15, 2024, from https://www.gse.harvard.edu/ideas/usable-knowledge/23/05/cultivating-kids-who-can-navigate-our-complex-world
Runco, M. A. (2023). AI can only produce artificial creativity. Journal of Creativity, 33(3), 100063.
Santa Clara County Office of Education. (n.d.). Educating for global competence. Santa Clara County Office of Education. Retrieved September 10, 2024, from https://www.sccoe.org/sclis/bwlct/Brochure%20Translations/Educating_Global_Competence.pdf
Schleicher, A. (2016). Teaching Excellence through Professional Learning and Policy Reform: Lessons from around the World, International Summit on the Teaching Profession. Paris, France: OECD Publishing.
Schleicher, A. (2018). World Class: How to Build a 21st-Century School System, Strong Performers and Successful Reformers in Education. Paris, France: OECD Publishing.
Schwab, K. (2016). The fourth industrial revolution: What it means, how to respond. World Economic Forum. Retrieved June 15, 2024, from https://www.weforum.org/stories/2016/01/the-fourth-industrial-revolution-what-it-means-and-how-to-respond/
Siebert, L. A. (2021). Global competence and deeper learning: Secondary principals’ perceptions in an intermountain district. Theses and Dissertations--Education Sciences. Retrieved from https://orcid.org/0000-0003-4623-1798
Steiner, R. (1996). The education of the child, and early lectures on education. Foundations of Waldorf Education. Hudson, NY: Anthroposophic Press.
Tishman, S. (2018). The concept of thinking dispositions (YouTube video). Retrieved March 15, 2024, from https://www.youtube.com/watch?v=GalkLjxlBaY&t=455s
United Nations. (2015). Transforming our world: The 2030 agenda for sustainable development. New York, NY: UN Department of Public Information.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). (2002). UNESCO universal declaration on cultural diversity. Adopted by the 31st session of the General Conference of UNESCO, 2 November 2001. Paris, France: UNESCO.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). (2014). Global citizenship education: Preparing learners for the challenges of the 21st century. Paris, France: UNESCO.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). (2017). Education for sustainable development goals: Learning objectives. Paris, France: UNESCO.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). (2019). Human learning in the digital era. Paris, France: UNESCO.
Vincent-Lancrin, S. et al. (2019). Fostering students' creativity and critical thinking: What it means in school. Educational Research and Innovation. Paris, France: OECD Publishing.
Wallas, G. (1926). The art of thought. New York, NY: Harcourt, Brace and Company.
Wilson, M. C. et al. (2016). Habitat fragmentation and biodiversity conservation: Key findings and future challenges. Landscape Ecology, 31(2), 219–227.
Worden, J. (2012). Bilingual education policy and language learning in Estonia and Singapore. Languages in a global world: Learning for better cultural understanding, 109-118. Paris, France: OECD Publishing.
World Economic Forum. (2020). Defining education 4.0: A taxonomy for the future of learning. Geneva, Switzerland: World Economic Forum.
World Economic Forum. (2023). Future of jobs report 2023: 4th edition insight report. Geneva, Switzerland: World Economic Forum.
參、法文文獻
Centre Pompidou – Direction de l’action éducative et des publics. (2007). Jaune, rouge, bleu (Educational dossier). Centre Pompidou. Retrieved August 5, 2024, from https://mediation.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-Kandinsky-jaune-rouge-bleu/ENS-Kandinsky-jaune-rouge-bleu-part2.html
Christine Matabon (2023). Bulle d'art, épisode 3: Gustave Courbet, Les Cribleuses de blé. (YouTube video). Musée d'arts de Nantes. Retrieved June 5, 2024, from https://www.youtube.com/watch?v=berFOYWktJY
Courbet, G. (1854). Les Cribleuses de blé. Nantes Museum of Arts. Retrieved August 15, 2024, from https://museedartsdenantes.nantesmetropole.fr/recherche-documentaire/collections-en-ligne/
Culture Classe/Sam3BK, (2018). Jaune Rouge Bleu. Les petites énigmes de l'art. Retrieved June 5, 2024, from https://youtu.be/NoKczgcD-nA?si=5gQB4PQz5EaVW8lr
Elissalde S. & Guillow F. (2020) Une Minute au Musée - EP48 - Les Cribleuses de blé. (YouTube video). Une minute au musée officiel. Retrieved June 5, 2024, from https://www.youtube.com/watch?v=Zr6li5ymNek
Gaillard, E. (2005). Les cribleuses de blé. Histoire par l’image. Retrieved June 5, 2024, from https://histoire-image.org/etudes/cribleuses-ble
Prat, V. (2007). Gustave Courbet, le poète de la nature. Le Figaro. Retrieved June 5, 2024, from https://www.lefigaro.fr/lefigaromagazine/2007/10/12/01006-20071012ARTMAG90495-le_pote_de_la_nature.php