Basic Search / Detailed Display

Author: 許瑋玲
Hsu, Wei-Ling
Thesis Title: 廟宇彩繪風格應用於臺灣瀕危動物海報創作研究
Poster Creation: Traditional Paintings of Endangered Species in Taiwan
Advisor: 劉建成
Liu, Chien-Cheng
Committee: 朱素貞
Chu, Su-Chen
林俊良
Lin, Chun-Liang
劉建成
Liu, Chien-Cheng
Approval Date: 2021/07/19
Degree: 碩士
Master
Department: 設計學系
Department of Design
Thesis Publication Year: 2021
Academic Year: 109
Language: 中文
Number of pages: 163
Keywords (in Chinese): 瀕危動物海報臺灣廟宇彩繪
Keywords (in English): endangered animals, posters, Taiwan, temple painting
Research Methods: 個案研究法
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202101566
Thesis Type: Academic thesis/ dissertation
Reference times: Clicks: 112Downloads: 12
Share:
School Collection Retrieve National Library Collection Retrieve Error Report
  • 臺灣擁有近三成為特有種或亞種,但因棲地破壞、過度獵捕、環境汙染、路殺以及外來物種入侵等危機因子,造成野外族群數量減少而面臨滅絕的危機,其中臺灣共計有225種動物被列入保育名單之中,若不積極推廣和加強保育觀念,這些動物恐從臺灣野外永遠絕跡。本研究以臺灣瀕危動物為題材,透過傳統廟宇彩繪的視覺風格進行海報創作,將傳統信仰文化所凝聚的普渡眾生、教化大眾的精神融入到創作中,並藉由廟宇彩繪風格賦予臺灣瀕危動物視覺擬神化的聯想,傳遞生命的消逝與保育的價值,並探索傳統彩繪文化傳承與創新的可能性。
    在文獻探討中,彙整臺灣傳統廟宇彩繪文化、生物多樣性與海報圖像設計的相關論述,建立後續創作的基礎。在案例分析中,歸類圖像創意的表現手法,並以「臺灣國際學生創意設計大賽」做為取樣來源,分析以生態保育議題相關的得獎作品所使用的圖像表現手法,作為後續創作之參考。整合文獻探討與案例分析後,於創作實證階段將14種臺灣瀕危動物以危機因素分類於路殺、盜獵、過度開發、棲地破壞與外來入侵等五個系列,並以臺灣彩繪風格進行創作。本研究經由創作驗證後,獲致結論為:1.在視覺傳達的領域上,傳統文化藝術表現形式的運用更能顯現出個人背景文化以及視覺風格的差異性與獨特性;2.傳統文化與瀕危動物議題之間相似的傳承與延續概念,更能喚起視覺記憶,加深認同感;3.動物保育觀念的落實與相關改善作為,依然需要推動相關政策的制定與執行,重新重視此議題對生態與人之間帶來的影響與改變。

    Nearly 30% of species in Taiwan are considered endemic or subspecies; however, due to habitat destruction, overhunting, environmental pollution, increased vehicle traffic, invasion of exotic species, and other factors, a number of wild species are facing extinction. A total of 225 animal species in Taiwan are included on the conservation list. If conservation is not actively promoted and strengthened, these animals may disappear from the wild in Taiwan forever. Thus, this research focuses on endangered animals in Taiwan and utilizes the visual style of traditional temple paintings to create a series of posters. This method integrates both the everyday and the sacred from traditional beliefs into creative themes to deify the endangered animals. This visual deification conveys the value of the disappearance and conservation of life and explores the possibility of passing down and innovating traditional paintings. The literature review integrates the discourses of traditional temple painting culture, biodiversity, and poster design and establishes the foundation of the subsequent creation of the theme. In the case analysis, the '' Taiwan International Student Design Competition" is used as a sampling source to classify visual expression methods and analyze the technique, shape, and form of the award-winning works related to environmental issues. In the practical stage, 14 selected endangered animals in Taiwan were classified into five categories based on crisis factors: increased vehicle traffic, poaching, over-exploitation, habitat destruction, and foreign invasion. There were a total of five sets of posters in the Taiwanese traditional painting style. The following conclusions can be made: First, in the field of visual communication, traditional culture and artistic expression can better demonstrate the difference and uniqueness of personal background and visual style. Second, the similar concepts of passing down traditional culture and survival of endangered animals can evoke visual memories and deepen sense of identity. Finally, animal conservation and the implementation of related policies still need to be promoted, emphasizing the impact this issue has on ecology and people.

    謝誌 I 摘要 III Abstract V 目次 VII 表目次 IX 圖目次 XI 第一章 緒論 1  1-1研究動機與目的 1  1-2研究範圍與限制 2  1-3研究方法與步驟 2  1-4研究流程與架構 3 第二章 文獻探討 5  2-1相關研究探討 5  2-2傳統廟宇彩繪的發展與藝術表現 8    2-2-1傳統彩繪的發展與基本形式 9    2-2-2臺灣廟宇彩繪的發展與特色 17    2-2-3臺灣廟宇彩繪之裝飾手法 21    2-2-4臺灣廟宇彩繪之色彩 27    2-2-5臺灣廟宇彩繪之題材寓意 34    2-2-6臺灣廟宇動物主題裝飾之形態特徵 43  2-3臺灣動物神的民俗信仰 45    2-3-1動物神種類與樣貌 46  2-4生物多樣性的發展 49    2-4-1生物多樣性公約 49    2-4-2全球生物多樣性之發展現況 51    2-4-3臺灣生物多樣性的現況 56  2-5海報設計與圖像表現之關係 59    2-5-1海報圖像的表現手法 61 第三章 案例分析 67  3-1生態保育議題海報之分析 67    3-1-1相關案例分析 67  3-2小結 69 第四章 創作研究 73  4-1創作主題分析 73    4-1-1野生動物保育等級定義 74    4-1-2臺灣保育類野生動物危機因素與現況 75  4-2創作概念與方向 85  4-3草圖繪製與檢討 86    4-3-1實驗性階段海報創作 86  4-4創作過程與成果 89    4-4-1色彩計畫 89    4-4-2各系列前導說明 90    4-4-3路殺系列 96    4-4-4盜獵系列 102    4-4-5過度開發系列 108    4-4-6棲地破壞系列 114    4-4-7外來入侵系列 120  4-5作品分析與檢討 124 第五章 結論 127  5-1研究結論 127  5-2後續研究與建議 128 參考文獻 131 附錄 137

    專書
    毛可利、李駿(2011)。平面設計中的傳統紋樣藝術。中國:青海人民出版社。
    王文良(2015)。絢麗雅致:傳統彩繪技術保存者-黃友謙的彩繪人生。臺中:文化部文化資產局。
    王志俊(2011)。平面設計與圖像設計一定學的觀念和原理。新北市:博碩文化股份有限公司。
    王德育(1998),中國古代色彩與宗教表現。載於熊宜中(主編),1998「色彩與人生」學術研討會論文集(下)(頁213-232)。臺北市:國立臺灣藝術教育館。
    何培夫(1989)。台南市寺廟木雕圖集。臺南:臺南市政府。
    宋兆麟(1995)。中國民間神像。臺北:臺灣漢陽出版公司。
    李奕興(1995)。臺灣傳統彩繪。臺北市:藝術家出版社。
    李奕興(1998)。台灣民俗彩繪。臺北市:漢光文化出版。
    李奕興(2002),藻繪呈瑞—台灣傳統彩繪裝飾。臺灣美術季刊50期(頁22-41)。台中市:國立臺灣美術館。
    李奕興(2010),台灣傳統建築彩繪。載於陳聰明(主編),臺灣文獻第61卷2期季刊(頁291-318)。臺北市:國史館台灣文獻館。
    李乾朗(2001)。台灣廟宇裝飾。臺北市:國立傳統藝術中心籌備處。
    辛敬林(2000)。現代圖形設計 。西南師範大學出版社。
    杭間、何潔、靳埭強(2005)。歲寒三友:中國傳統圖形與現代視覺設計。中國:山東畫報出版社。
    林俊良(2013),臺灣藝文海報發展與國際設計趨勢。台灣文學館通訊第39期季刊(頁32-41)。臺南市:國立臺灣文學館。
    林珮淳(1993)。海報設計概論:海報設計技法。臺北市:臺北市立美術館。
    林磐聳(2002)。發現亞洲國際海報邀請展。臺北市:臺灣海報設計協會。
    胡澤民(1998),論中國傳統色彩的象徵意識。載於熊宜中(主編),1998「色彩與人生」學術研討會論文集(下)(頁233-254)。臺北市:國立臺灣藝術教育館。
    原研哉(2010)。請偷走海報!原研哉的設計隨筆集。臺北市:光乍現出版社。
    康鍩錫(2007)。台灣古建築裝飾圖鑑。臺北:貓頭鷹出版社。
    康鍩錫(2012)。臺灣門神圖錄。臺北市:貓頭鷹出版。
    張碧珠(2001)。創意精選 平面廣告設計篇。臺北市:藝風堂。
    梁思成(1985)。新訂清式營造則例及算例。臺北市:明文書局。
    莊伯和(2001)。台灣民間吉祥圖案。宜蘭:國立傳統藝術中心籌備處。
    莊明振、鄒永勝(1998)。視覺傳達設計中視覺修辭應用的探討。設計學報,第三卷第一期。
    陳光興(2001)。文化研究在臺灣。臺北:巨流圖書出版。
    陳懷恩(2008)。圖像學─視覺藝術的意義與解釋。臺北市:如果出版社。
    葉兆信、潘魯生(1989)。中國佛教圖案。臺北:南天書局有限公司。
    靳埭強(1991)。商業設計藝術。雄獅圖書股份有限公司。
    劉境奇(2003)。設計解碼廣告篇。中國:江西美術出版社。
    鄭志明(1998)。神明的由來:臺灣篇。嘉義:南華管理學院宗教文化研究中心。
    謝宗榮(2003)。台灣傳統宗教藝術。臺中市:晨星出版社。

    學位論文
    王道乾(2005)。台灣廟宇彩繪創作研究(未出版碩士論文)。臺北市立師範學院視覺藝術研究所,臺北市。
    余承霙(2013)。登藝勝昔:論臺灣廟宇彩繪-以李登勝為例(未出版碩士論文)。國立中興大學歷史學系,台中市。
    李昭儀(2015)。台灣保育類動物插畫創作研究(未出版碩士論文)。國立高雄師範大學視覺設計學系,高雄市。
    李蕙萍(2008)。金門廟宇彩繪研究-以烈嶼「連環畫式」彩繪為例(未出版碩士論文)。銘傳大學應用中國文學系碩士在職專班,桃園市。
    沈陽希(2016)。運用錯視效果之傘面圖案創作報告-以台灣保育鳥類為例(未出版碩士論文)。銘傳大學商業設計學系設計創作與研究碩士班,桃園市。
    卓宜儒(2020)。《妖物誌》:圖解式插畫應用於妖怪創作(未出版碩士論文)。國立臺灣師範大學設計研究所,台北市。
    易子齊(2015)。《寶島動物繪》:台灣保育類動物圖像創作研究(未出版碩士論文)。國立高雄師範大學視覺設計系研究所,高雄市。
    林亭秀(2007)。台灣保育蝴蝶色彩與形態元素應用於生活創意產品設計(未出版碩士論文)。南華大學應用藝術與設計學系碩士班,嘉義縣。
    邱瑞春(2013)。台灣保育類動物圖案之拼布設計與製作(未出版碩士論文)。中原大學商業設計研究所,桃園市。
    洪世杰(2006)。圖像在海報設計的運用與創作研究─以和平議題海報為例(未出版碩士論文)。國立高雄師範大學設計研究所,高雄市。
    高佩英(2017)。臺灣漢人社會動物神靈信仰與文化之研究(未出版博士論文)。國立暨南國際大學歷史學系,南投縣。
    莊雅智(2013)。以台灣保育類動物為主題之扭蛋商品設計創作(未出版碩士論文)。國立臺北教育大學數位科技設計學系,台北市。
    許家菁(2017)。布思藝臺灣方舟—瀕臨絕種保育類動物布花設計(未出版碩士論文)。嶺東科技大學流行設計系碩士班,台中市。
    郭俊佑(2008)。廟宇彩繪之吉祥圖案應用於觀光禮品設計之研究(未出版碩士論文)。南華大學應用藝術與設計學系碩士班,嘉義縣。
    陳如楓(2004)。陳玉峰廟宇彩繪藝術之研究(未出版碩士論文)。國立屏東師範學院視覺藝術教育學系碩士班,屏東市。
    陳信文(2008)。視覺傳達設計之創意構思方法研究(未出版碩士論文)。國立臺灣師範大學設計研究所,台北市。
    陳威呈(2006)。台灣道教廟宇彩繪藝術之研究--以北玄宮廟宇彩繪藝術為例--(未出版碩士論文)。國立屏東教育大學視覺藝術教育學系碩士班,屏東市。
    陳彥欽(2013)。以台灣保育動物為主題之桌遊設計創作(未出版碩士論文)。國立臺北教育大學數位科技設計學系,台北市。
    陳貞伶(2020)。台灣近代廟宇彩繪裝飾色彩之研究-以高雄市紅毛港廟宇為例(未出版碩士論文)。國立高雄師範大學視覺設計學系,高雄市。
    黃郁筑(2010)。綠海龜和黑湯匙:以瀕臨絕種動物為主題的繪本創作研究(未出版碩士論文)。國立臺中教育大學美術學系碩士班,台中市。
    黃惠君(2017)。台灣保育動物造型之文創商品設計創作研究-以普普藝術風格為例(未出版碩士論文)。國立臺灣師範大學設計學系,台北市。
    溫子霈(2013)。「台灣民間動物俗神」插畫創作研究(未出版碩士論文)。國立高雄師範大學視覺設計學系,高雄市。
    廖乙璇(2019)。以臺灣保育鳥類為主題之立體手工書創作(未出版碩士論文)。國立臺北教育大學數位科技設計學系,台北市。
    趙怡翔(2020)。臺灣瀕臨絕種物種插畫創作。環球科技大學文化創意設計碩士班,雲林縣。
    劉宜銘(2010)。台灣保育類動物系列產品創新設計-以創意市集商品為例(未出版碩士論文)。華梵大學工業設計學系碩士班,新北市。
    蔡文卿(2003)。台南市大天后宮廟宇彩繪之研究(未出版碩士論文)。國立屏東師範學院視覺藝術教育研究所,屏東市。
    鄧琪穎(2009)。珍禽流露──台灣保育禽鳥之水墨趣味造型創作與應用研究(未出版碩士論文)。國立臺東大學美術產業碩士學位在職進修專班,臺東市。
    爐宏文(2018)。國際海報設計觀點研究(未出版碩士論文)。國立雲林科技大學視覺傳達設計系研究所,雲林縣。
    蘇芳瑩(2012)。綠色生活議題應用於T恤圖案設計創作研究(未出版碩士論文)。輔仁大學應用美術學系碩士班,新北市。

    網路資料
    「生物多樣性。」(2021,5月6)。生物多樣性。Wikipedia。https://reurl.cc/YOdabo
    E.O. Wilson(2014,7月7)。愛德華.威爾遜(EO Wilson) 談論生物多樣性。Noky。http://ted.noky.tw/node/177
    Greenpeace 綠色和平(2020,6月3)。什麼是生物多樣性?對人類的重要性?。Greenpeace 綠色和平。https://reurl.cc/lRZW2l
    Marie Quinney.(2020,5)。5 reasons why biodiversity matters – to human health, the economy and your wellbeing。World Economic Forum. https://reurl.cc/pgZN24
    姜唯(2020,9月18)。聯合國生物多樣性報告:10年愛知目標 沒有一項完全達成。環境資訊中心。https://e-info.org.tw/node/226913
    姜唯、黃鈺婷、鄒敏惠(2019,5月7)。國際級報告:人類的生物多樣性安全網快要撐破,現在改變還來得及。環境資訊中心。https://reurl.cc/rgZq2b
    孫依婷(2020,12月1)。生物多樣性多高才夠——我們能否預約2050年後與它共享美好日常?。環境資訊中心。https://reurl.cc/a9aYgX
    產業永續發展整合資訊網(2020,4月13)。世界經濟論壇發布「2020全球風險報告」。產業永續發展整合資訊網。https://reurl.cc/kZqe29
    楊為仁(2020,10月)。廟宇彩繪 細品匠師工藝。國立傳統藝術中心。https://magazine.ncfta.gov.tw/onlinearticle_140_797.html
    廖靜蕙(2019,5月21)。生物多樣性是什麼? 近7成民眾聽過 僅3成正確理解。環境資訊中心。https://e-info.org.tw/node/218105
    臺灣國家公園(2018,9月28)。什麼是生物多樣性?。內政部營建署臺灣國家公園。https://reurl.cc/mLZO2Y
    臺灣國家公園(2018,9月28)。台灣的生物多樣性。內政部營建署臺灣國家公園。https://reurl.cc/zeraLp
    鄭接黃(2020,7月)。出神入話 動物好神 敬畏有情的動物神信仰。經典雜誌。http://www.rhythmsmonthly.com/?p=39107

    下載圖示
    QR CODE